"лихоманити"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛИХОМАНИТИの発音

лихоманити  [lykhomanyty]

ウクライナ語でЛИХОМАНИТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのлихоманитиの定義

発熱、食べる、遅くなる、ピンク 1st bez。 フィーリングオブフィーバー（1マーク）。 - 何かが私を動揺 - レフは息を呑んだと利き鎌グレゴリー（Stelmach、I、1962、557）; //過度の興奮や恐怖などによる神経質な震えについて 「あなたはまだ若いですが、ゴルクスがどこにいたのですか？ 彼の主人の発熱の前に、osytsiの紅葉（Kochur、ZOLディプロマ、1960、40）のように揺れ。 [セルゲイ：]各試験の前に彼女の発熱としてあなたを見ること0.2（Dmyt、メイデンの運命、1960、44）。 熊 興奮状態に繋がる。 励ます 古い土地からのアジテーターは、様々な噂の発熱村に現在の例に行ったとき、それはすべての伸び首を持っている、（Stelmach、I、1962、368）を心配し始めました。 不思議旧世界..不思議彼の怒りの熱盲検化憎悪と混乱悲観的なカバー（ラッド。工学。、15.H 1961、2）0.3。 熊 仕事の通常のリズム（企業、機関）を破る。 流入及び流出発熱構造（議会UKR、6.III 1963年2）; 電車のおじいちゃんのウォッチマンさえ！..鉱山の熱 "Bise"熱の攻撃！ （S. Ol。、Vybr、1959,221）。

лихоманити, ить, перех., розм. 1. безос. Про відчуття гарячки (у 1 знач.). — Чогось лихоманить мене, — здригнувся Левко й передав косу Григорієві (Стельмах, І, 1962, 557); // Про відчуття нервового дрожу внаслідок надмірного хвилювання, страху і т. ін. — Молоді ви ще, то звідки вам знати, який то був чоловік Гаркуша. Перед ним панів лихоманило, тряслися, як восени лист на осиці (Кочура, Зол. грамота, 1960, 40); [Сергій:] Бачив би ти, як її лихоманило перед кожним екзаменом (Дмит., Дівоча доля, 1960, 44).

ЛИХОМАНИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のлихоманитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлихоманитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лихоманити»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 发烧
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: fiebre
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: fever
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बुखार
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حمى
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: лихорадить
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: febre
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: জ্বর
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: fièvre
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: demam
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Fieber
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 発熱
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 열
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: mriyang
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cơn sốt
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: காய்ச்சல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ताप
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ateş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: febbre
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: gorączka
• ウクライナ語: лихоманити
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: febră
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πυρετός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: koors
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: feber
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: feber

«ЛИХОМАНИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлихоманитиの使いかたを見つけましょう。лихоманитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

Дуже популярним стає останнім часом слово лихоманити, жодним лексикографом минулого не зафіксоване. Узагалі кажучи, збагачення мови на нові слова й звороти — процес позитивний, потрібний і бажаний. Слову лихоманити ...

Святослав Караванський, 2001

А - Н: - Сторінка 767

[Гаврило:] Це так на дядька? [Конон:] Ні, на провідцю, на лиховода, на бунтаря!.. (М. Кропивницький). лихоліття див. злигодні. 1. ЛИХОМАНИТИ безос. (про відчуття гарячки), ЗНОБИТИ розм. Рана гноїлась, і Павла лихоманило.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 126

його морозить \ його почало (починае, почне) морози- ти; нас лихоманило \ нас починае (починало, почало, почне) лихо- манити, стало (стане) лихоманити, буде лихоманити. До зазначе- них двох груп односкладних конструкцш ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Або такі речення-штампи: помаранчеві маневрують, суспільстволихоманить, законотворчість гальмує подолання кризових явищ, політичні баталії лихоманять суспільство, політична невизначеність починає лихоманити ще ...

Корунець І. В., 2008

Dovhorukyĭ I︠U︡riĭ - Сторінка 300

Але так продовжувалося недовго, бо струмінь стало якось лихоманити. Він то посилювався, то послаблювався і врешті- решт, вода виштовхнула зсередини риштака щільну грудку землі, а переборовши і відкинувши цього квача, ...

Viktor Poteraĭlo, 2005

--i v smerti buly tvoï ochi: osinni spovidi - Сторінка 75

... би тоті смажені кури в тобі усе життя неслися страусячими яйцями, а ти б ними щохвилини розроджувався! Іван ще й не чув такої лайки, і його з несподіванки навіть перестало лихоманити - вирячив на Марішу очі і роззявив рота.

Dmytro Kesheli︠a︡, 2004

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 122

Давайте, я вам запишу, – втрутилася Софія, ба– чачи, що Ірину починає лихоманити. Іноземці співчутливо зітхають і, відходячи, підбадьорливо посміхаються, потискуючи Ірині руку. Українка ж, ідучи останньою, відкриває сумочку ...

Любов Сирота, 2011

V ohnishche reaktsiï i ahresiï v Evropi - Сторінка 14

«Сталевий ринок лихоманить, — писав наприкінці 1966 року західнонімецький журнал «Дер фольксвірт», — попит скорочується, споживання переживає застій, надлишок виробничих потужностей давить на ціни. Виручка падає.

Anatoliĭ Pylypovych Kotli︠a︡renko, 1967

Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 270

Серед них даеслова спати, др1- мати, лихоманити, температурити, морозити, товстипи, повтти, худнути, зелетти, ситти, жовкнути, в'янути, твердипи (тверднути), важчати, вуж- чати \ под. Напр.: Щти сплять; Хлопчика морозить; ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004

Systema vidminkiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 90

Знахідний суб'єкта сполучається з компактною групою дієслів стану типу морозити, лихоманити, тіпати, трусити, трясти, нудити, що вказують на фізичний стан людини, напр.: Його почало морозити... (О. Досвітній); Софійку аж ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1987

用語«ЛИХОМАНИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлихоманитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ціни на нафту виросли після новин із США

На сьогодні ринок нафти продовжує лихоманити. За останній рік ціни на топові марки Brent і WTI впали зі 120 доларів за барель до 48,67 і 44,49 доларів ... «Hromadske.tv, 10月 15»

Нафта Brent подешевшала

На сьогодні ринок нафти продовжує лихоманити. За останній рік ціни на топові марки Brent і WTI впали зі 120 доларів за барель до 48,67 і 44,49 доларів ... «Hromadske.tv, 9月 15»

Богдан Заблоцький: «Якою б не була важкою дорога до Храму, її …

... зараженому параноїдальними ідеями «новоросії» і «русского мира» Путіну не лихоманити Європу і світ за їх «великої стурбованості» діями агресора ... «Львівська Газета, 9月 15»

Світові ціни на нафту впали

На сьогодні ринок нафти продовжує лихоманити. За останній рік ціни на топові марки Brent і WTI впали зі 120 доларів за барель до 48,67 і 44,49 доларів ... «Hromadske.tv, 9月 15»

Соцмережі продовжує лихоманити від жартів про чеченського …

Соцмережі продовжує лихоманити від жартів про чеченського карателя Яценюка (фото). Користувачі інтернету активно публікують шаржі на ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»

Кремль серйозно сприйняв заяву СК РФ про чеченського …

Соцмережі продовжує лихоманити від жартів про чеченського карателя Яценюка. Журналістка повідомила, кого Росія змусила дати свідчення чи ... «UkrMedia, 9月 15»

Brent впала нижче $50 за барель

На сьогодні ринок нафти продовжує лихоманити. За останній рік ціни на топові марки Brent і WTI впали зі 120 доларів за барель до 48,67 і 44,49 доларів ... «Укрінформ, 9月 15»

Експерти: ринок нерухомості в Україні продовжує лихоманити

Тим часом, експерти не вважають ситуацію на вторинному ринку стабільною і стверджують, що незабаром ринок житла знову почне лихоманити. «Фоксньюз, 9月 15»

Рубль впав нижче 68 за долар через нафту

Ринок нафти продовжує лихоманити: після рекордного за 25 років підйому цін наприкінці минулого тижня ціни йдуть вниз в очікуванні нових даних щодо ... «Економічна правда, 9月 15»

Антимонопольний комітет зобов'язав найбільші АЗС знизити …

На сьогодні ринок нафти продовжує лихоманити. За останній рік ціни на топові марки Brent і WTI впали зі 120 доларів за барель до 48,67 і 44,49 доларів ... «Украинские Новости, 9月 15»