アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"маркувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМАРКУВАТИの発音

маркувати  [markuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМАРКУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«маркувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмаркуватиの定義

マーク、ユー、uesh、ネドク。 and doc。、perech。、spets。 製品にマークを付けるには、商品。 鋼に印を付けます。 シューズをマークしてください。 маркувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., спец. Ставити марку на виробах, товарах. Маркувати сталь; Маркувати взуття.


ウクライナ語辞典で«маркувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МАРКУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

МАРКУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

маркетрі
марко проклятий
маркований
марковий
маркота
марксизм
марксизм-ленінізм
марксист
марксистка
марксистський
марксистсько-ленінський
маркувальний
маркувальник
маркувальниця
маркування
маркуватися
маркшейдер
маркшейдерія
маркшейдерство
маркшейдерський

МАРКУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるмаркуватиの類義語と反意語

同義語

«маркувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МАРКУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語маркуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмаркуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«маркувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

马克
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

marca
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mark
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निशान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

علامة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

маркировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

marca
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ছাপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

marque
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tanda
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Marke
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

マーク
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tandha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dấu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குறி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चिन्ह
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

işaret
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

contrassegno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

znak
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

маркувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

marcă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σημάδι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

merk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

märke
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mark
5百万人のスピーカー

маркуватиの使用傾向

傾向

用語«МАРКУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«маркувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、маркуватиに関するニュースでの使用例

例え

«МАРКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмаркуватиの使いかたを見つけましょう。маркуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Ми входимо мовчання не намагаючись увійти, але через постійне м'якою зусиль, щоб бути присутній, дозволяючи життя, щоб просто бути. Другий режим засіданні є маркування і переживає. Як ми сидимо, емоції виникають ...
Nam Nguyen, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) позначення, позначки, налички; (умовне) забарвлення ['md:kIm I'ma:rkIn] identification - впізнавальне маркування indelible - незмивне маркування terminal — маркування клем wire - маркування дротів masked Markov ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 679
КЛЕЙМУВАТИ, МАРКУВАТИ; ТАВРУВАТИ. Клеймувати товар; Маркувати вироби; Таврувати коней. — Пор. клеймо. клейнод, клейнот див. коштовність. КЛЕЙОНКА, ЦЕРАТА. Плащем з клейонки обвернувся [Латин], Циновим ґудзем ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
1 Комплексш змши стщпстичного маркування лексичних одиниць у словниках украшської л1тературної мови Наведеш мовні факта, одержаш шляхом компаративного анал1- зу лексикограф1чних джерел. другої половини XX ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 470
... див. маркувати. маркітант, маркітантка; крамниця ~а canteen. марксизм Marxism. марксист Marxist. марксистськ||ий Marxian, Marxist; ~а теорія Marxist theory. маркувальник marker. маркування marking, labelling. маркувати to mark, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Словник законодавчих термінів
МАРКА АКЦИЗНОГО ЗБОРУ Марка акцизного збору - спецг- альний знак, яким маркуються ал- когольнг напо! та тютюнов! виро- би. К наявнгсть на цих товарах шдтверджуе оплату акцизного збору, легальность ввезення та реалг- ...
Н Стрілець, 2000

用語«МАРКУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмаркуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У зоні АТО почали маркувати заміновані ділянки
У штабі АТО констатують, що на Донеччині час від часу підриваються на вибухових пристроях цивільні люди, які перетинають лінію зіткнення в районі ... «Українська правда, 9月 15»
2
В зоні АТО почали маркувати заміновані ділянки
Офіцери Збройних сил України почали реалізовувати проект маркування небезпечних мінних ділянок придорожньої смуги в напрямку пункту пропуску. «5 канал, 9月 15»
3
До Ради внесли законопроект про маркування товарів з …
До Верховної Ради України нардепи внесли законопроект, що передбачає обов'язково маркувати товари, які походять з Росії або тимчасово окупованих ... «ZAXID.net, 9月 15»
4
В Раду внесено проект закону про обов'язкове маркування
У разі, якщо продукція походить з «держави-агресора» або з українських територій, окупованих бойовиками, її пропонують маркувати окремою ... «Ракурс, 9月 15»
5
Конгрес США схвалив закон, який дозволяє не маркувати
Палата представників Конгресу США схвалила законопроект, що дозволяє виробникам не ставити спеціальне інформаційне маркування на продукцію, ... «Корреспондент.net, 7月 15»
6
Цигарки пропонують маркувати за європейськими правилами …
Про це у середу під час прес-конференції в Укрінформі на тему: "Маркування сигарет за європейськими правилами: новий законопроект" заявила ... «Укрінформ, 7月 15»
7
У Держдумі РФ пропонують маркувати товари компаній, які мали …
Голова політичної партії "Батьківщина", член комітету Держдуми РФ з оборони, Олексій Журавльов направив на розгляд російського парламенту ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
8
Пиши українською. Як змусити виробників маркувати товари
У пункті 3 статті 26 цього закону зазначається: «маркування товарів, інструкції про їх застосування тощо виконуються державною мовою і регіональною ... «Tvoemisto.tv, 3月 15»
9
У луцьких магазинах зобов'язані маркувати російські товари та …
У магазинах Луцька зобов'язані маркувати всі товари російського виробництва спеціальними позначками та класти їх на окремі полиці за можливістю. «ВолиньPost, 2月 15»
10
У Литві маркують "колорадським жуком" товари, що …
В Литві, в рамках громадянської кампанії по боротьбі з кремлівською пропагандою, в супермаркетах почали маркувати товари, що рекламуються на ... «Європейська правда, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Маркувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/markuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう