«НАДМІР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
надмірの使いかたを見つけましょう。
надмірに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Вона зиркала на всіх своїми чималими веселими та ясними карими очима, неначе на всіх бризкала з очей надміром свого щастя-долі (І. Нечуй-Левицький); Надмір сил у кожнім русі. Кров жива в ударі кожнім (М. Рильський); — Та-ак ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dialohy tryvai︠u︡tʹ--: knyha interv'i︠u︡ - Том 2 - Сторінка 404
надмір розуму чи надмір серця? - Надмір? Надмір руйнує красу і знецінює, нівелює комфорт... Ніколи й ні в чому не прагнула надміру, але гармонії. Може, рівноваги, збалансованості певної. Але не, Боже збав, золотої середини.
3
Zhurnal. Journal - Том 1,Випуски 1 – 4 - Сторінка 93
Іванов3) та Ков- іарова4), незалежно один від одного, шукаючи способів визначати алю- ііній об'ємною методою, додавали до розчину солей алюмінію суміш роз- инів калій-йодиду та калій-йодату, а потім надмір титрованого ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-khimichnyĭ tsykl, 1932
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 232
... надлйшкбвий, надмірний; -- росеї надмір -у т, надмірна кількість; -є газоЬу надто великі (надлишкові) запаси маїІЬуіок -іки т надмір -у т; (ргеЬуюк) надлишок -шку т; -- спІеЬа надлишок хліба; таЗ -- 5І1у у тббе надмір сил; -- епег£іе ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Уменьшиться, умалиться. П. Надмір, ру, м. 1) Чрезмѣрность. 2) Высокомѣріе, гордость. Прислухались... до красомовних сеймових докорiв „можним панам, земним богам“, за iх безумний надмір. К. Кр. 28. . П. Надмір, надміру, нар.
6
Enerhetychne hospodarstvo Ukraïny ta Pivnichnoho Kavkazu
Технічно горіння відбуваеться в атмосфері повітря: недостача повітря спричинятиметься до неповного спалювання, а надмір повітря викликае, як зазначалося раніше, зниження температури горіння та збільшення страт тепла з ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(лише перед прикметником) overly надміру toо; excessively, in excess; beyond measure надмісяцевий (АСТР.) superlunar(y) надміцний 1. superstrong, ultrastrong 2. (тривкий) heavy-duty 3. (про матеріял) ulrahigh-strength надміцнісний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 14
На противагу, коли в організмі відчувається надмір води, це призводить до зменшення рівня натрію у крові (гіпонатріємія). За цих умов сигнал із гіпоталамуса викликає зменшення секреції гормону вазопресину із задньої частки ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [Ik'si:dIn] exceedingly 1. надміру, надмірно 2. надзвичайно [Ik'si:dImli] excel 1. переважати//переважити (іп — y) 2. перевершувати//перевершити [пk's8l] excellent відмінний, дуже добрий ['єksolont] excenter 1. цент(e)p позавписаного ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 27
Штраф нараховується у разі, коли платник податку не отримує суму надміру сплаченого податку після закінчення 90-денного періоду від дати подання податкової декларації: протягом З0 календарних днів — у розмірі 10 відсотків ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
用語«НАДМІР»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
надмірという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вітання з Мілана
Зухвалий мікс кольорів, надмір блискіток, анімалістичних принтів тощо викликали в пам“яті напрям, що був панівним у 1980-их роках і який увійшов в ... «euronews, 9月 15»
Річку Уж очистили від островів, які поросли верболозом
... пов'язаних із парком Боздоський. У парку, наприклад, треба зробити штучне озеро, щоб у разі потреби можна було скидати туди надмір води із річки. «PMG.ua, 9月 15»
Як пережити місячне затемнення 28 вересня?
Щоправда, надмір емоцій може призвести до досить емоційних рішень, тому варто увімкнути холодний розум. Також це хороший час для того, аби ... «Новини від ТСН, 9月 15»
Як написати якісне резюме, яке працює
З іншого боку, надмір таких словосполучень, як «у співпраці», «під керівництвом» свідчить про недостатню компетентність і самостійність пошукача. «Сайт міста Рівне, 9月 15»
Сім фотоприколів першого передвиборчого тижня
... в Івано-Франківську. Жаль, що через надмір реклами однієї з партій найбільше приколів трафилося саме з тими партійними «свобідними» афішами. «Галицький кореспонтент, 9月 15»
Мапа без України, або Микола Азаров на Франкфуртському …
... такому стенді, і активно його готувати, просувати - надмір скепсису, втім, цілком виправданого, через брак чіткої комунікації вони просто не розуміють, ... «Українська правда, 9月 15»
Як вижити культурним медіа?
Доступно пояснити, чому культура має значення для всіх і чому, за Стусом, хоч мистецтво - це й надмір, «але надмір лише й рятує нас від убогості». «Telecriticism, 9月 15»
Гарбузова господиня
Але не перестарайтеся, бо надмір може зашкодити селезінці. Щоб усунути шкідливий вплив, дієтолог радить додавати до насіння трішки меду. «Львівська Газета, 9月 15»
Унікального човна, що знайшли на Волині, вдалося дістати з …
"Тепер можна і потрібно робити рекламу, бо до цього надважливого моменту надмір уваги, як і паломництво до човна, могли лише нашкодили ... «ВолиньPost, 9月 15»
У Чорткові – проблеми з водою
Заборону на подачу води з водозабору “Білокамінна” до мережі Чорткова видала санслужба. Адже у воді виявили надмір хімічних сполук і бактерій. «20 хвилин, 7月 15»
