«НАЛАМАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
наламатиの使いかたを見つけましょう。
наламатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 528
НАКРУЧУВАТИ: накручувати вуха див. нам'яти. накручузати / накрутити (наламати) хвоста кому. Висловлюючи незадоволення, картати, лаяти кого- небудь за щось. На другій лекції, в понеділок, бухгалтерії накручував [Мина ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273
Клеевал нраска. Під кольфарбу Золтпшп-и. Еблюватяна, ви, ж. Щель. Є колюватини у стіні. Волч. у. Колхбвв, в, ж. мн. Раст. Юа'шга ѕъгатопіиш Ь. ЗЮЗО. І. 121. Еощбх, ха, м. Нолючее растеніе. Взяв, наламав колюагів, обтикався да ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 214
Наламати дров г/ роль прис. — припуститися бага- тьох серйозних помилок, дурниць. — Вони дшсно там наламали дров, — вставив 1 свое завщувач райвно. — - Силою дггей заганяли до школи (Збанацький, Малиновий дзвш, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 512
... setter-up. налаз||ити, налізати, налізти (про взуття, одяг) to fit; черевик не ~ить мені на ногу the boot does not fit me; I cannot put/get this boot on. наламувати, наломлювати, наламати to break (a quantity of); ♢ наламати дров перен. to ...
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 26
НАЛАМАТИ ХРЕБТА в ролХ прис.— добре попрацювати, викона- ти тяжку роботу. — Любить цившзац1Ю, — подумав Г уменний, — то хай же хоч раз наламае хребта заради неХ. ХХба мХшок з снарядами такий уже важ- кий ради ...
6
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Софія мусила бути присутня при розмові, бо ламана російська китайця і ламана російська грузинів могли наламати купу дров, а в бізнесі важливо достеменно знати, хто чого хоче. Обережний Лінь не одразу відкрив карти.
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 546
налбТти (-6ю, -01Ш) Р VI (о втеаг »1(Ь (а1- 1ож. налбй (-6ю) т = аналой, ри1рЦ налбкшйти (-окшу, -бкшиш) Р с< (о сп( ш- (о пооЛез. наломати (-аю, -аеш) Рч = наламати. наломйти (-омлю, -бмиш) Р VI = наламати; налбмлювати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
... починали отак возити з малого малку і насамперед, — аби одним пострілом двох зайців убити, — до країв, чия мова найдальша від нашої, бо ж як не наламати язика заздалегоди, пізніше йому важко до неї призвичаїтися.
Евелін не була впевнена, однак Аманда явно заплуталася, аколи людине розуміють, що роблять, вониможуть наламати дров. А це означало, що теперїйтреба виявити особливу пильність, сподобається це Аманді чи ні. *** Довсон ...
10
Сад Гетсиманський: роман
В руках цих слИдчих з того всього можна «наламати великих дров»... Кинувши останню книжку, яку брав до рук, Донець подивився на АндрИя й зИронИзував: — «Всьо више И више!» Та-ак... Щось ви високо лИтаете, але занадто ...
用語«НАЛАМАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
наламатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Як пережити місячне затемнення 28 вересня?
... затемнення поприбирати, послухати мантри або сходити до церкви (потрібне підкреслити), аби не "наламати дров" – і я в цьому з ними погоджуюсь. «Новини від ТСН, 9月 15»
Жебрівський пояснив, чому взяв у заступники екс-соратницю …
Можна патріотів призначати, але і дров наламати, тобто нам потрібні шашечки або їхати", - сказав Жебрівський. Він також додав, що на політичні ... «Укрінформ, 9月 15»
Жебрівський пояснив призначення заступником апологета …
Можна патріотів призначати, але і дров наламати, тобто нам потрібні шашечки або їхати", - сказав Жебрівський. Він також додав, що на політичні ... «Depo.Донбас, 9月 15»
Про відсторонення генсека ФІФА Жерома Вальке
Жером Вальке ще в 2006-му році встиг наламати дров у ФІФА, працюючи на посаді голови Департаменту з Маркетингу. Тоді колишній журналіст і ... «Коментатор, 9月 15»
Переворот в ДНР: боротьба кремлівських кураторів
... можуть наламати дрова у тонкій дипломатичній грі. Вочевидь Сурков і ко. розраховують, що Україна визнає результати демократичних виборів в ДНР, ... «Польсько-український портал, 9月 15»
Гороскоп на 5 вересня: порада і підтримка
Досить емоційний день, можливі як цікаві події, щасливі миттєвості , так і неприємні новини та технічні проблеми. Як не наламати дров – читайте далі. «ОГО, 9月 15»
Про що болить голова у голови?
Та й поспіхом у такій глобальній справі можна наламати дров. Тернопільська область. Надія Яківна із внучкою Іринкою. Фото автора. Всі статті рубрики ... «Голос України, 9月 15»
Гороскоп на сьогодні - 21 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
У якийсь момент Козерогові може здатися, що зволікання смерті подібно, і якщо він піддасться цьому пориву, то ризикує наламати дров. Щоб не ... «UkrMedia, 7月 15»
Гороскоп на сьогодні - 20 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Щоб не наламати дров, Овну необхідно не подаватися емоційним поривам, приборкувати своє нетерпіння і діяти за правилом: «Сім раз відріж», тобто ... «UkrMedia, 7月 15»
Гороскоп на сьогодні - 12 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Є ризик наламати дров на першому ж етапі. Близнюки Сьогодні, 12 липня, Близнюкам варто попрощатися про своїми ілюзіями. Довгий час Ви годували ... «UkrMedia, 7月 15»
