«НАПОВНЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
наповнюватисяの使いかたを見つけましょう。
наповнюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... див. наповнювати дієсл. наповнитися дієсл. див. наповнюватися дієсл. наповнювати, наповнити дієсл. fill v — стакан (чашку, тарілку) водою (молоком) to filla glass (а сup, a plate) with water (milk). наповнюватися, наповнитися дієсл.
Недок.: наповнювати [наповняти], заповнювати [заповняти], сповнювати [сповняти], переповнювати [переповняти], повнити поет., наводнювати [наводняти], заливати, затоплювати [затопляти], забивати, загачувати, заполонювати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
... to get) — бути (ставати) повним, наповнюватися; to be — бути повним; to become/to get — ставати повним, наповнюватися; — up pred розм. повно, немає місця; 2. багатий (на щось). full, [fM] у 1. текст. валяти (сукно); 2. мет.
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. наповнюватися, 1. пройматися. 1, 2. переполовинити, переполовинювати див. 1. ділити, 1. зменшувати. 1. ПЕРЕПОЛОХ (переляк, який охопив багатьох людей, і спричинена ним поведінка), СПОЛОХ, РОЗРУХ; ПАНІКА (сильний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 180
категорії і прийоми (судження – як твердження; серіація – як перераховування; гіпотаксис – як зіставлення антикаденції і каденції, або “питання” й “відповіді”) 1 Кожна з названих фігур є абстракцією, яка може наповнюватися (і ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Я наповнювався соняшЬп/шовим Цвітом, сміхом дітей, рідною мовою, наповнювався болями й страждаъшями, без яких також немає людиЬП/І, наповнювався надією, без чого нема майбутнього. Я бачив, Що люд мій не ледачІ/п71 і ...
7
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Не дивлячись на те, що спостерігається занепад та недостатнє фінансування української науки, УРЖ та РБД продовжують зростати та наповнюватися все більшою кількістю журналів кожного року. Статистику наповнення РБД ...
8
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 12
За зазначеними реформами в енергетиці проглядає прагнення до забезпечення домінування інтересів приватної енергетики. Законом передбачено утворення фонду врегулювання вартісного дисбалансу, якии має наповнюватися ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
9
Софія (Не залишай...): книга 1
... щоб сказати Ігореві, що вагітна. Намагалася не підносити важкого, але спробуй цього уникни, якщо грубка щодня вимагала винести відро золи й попелу іпринести дров івугілля. Відра теж ніяк не хотіли самі наповнюватися водою.
10
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Очі Софія потихеньку почали наповнюватися сльозами. Губи тихо ворушилися, повторюючи одне і те ж – я хочу... Дивне відчуття опанувало нею – десь у спині між лопатками відчула якийсь холодок, відтак свербіння, і нарешті ...
用語«НАПОВНЮВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
наповнюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Гройсман запропонував підняти зарплати депутатам
Він може наповнюватися з різних джерел. І розподілятися між чиновниками згідно із державними, а ні в якому разі ні особистими критеріями", - додав він ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
У Дніпропетровську відкрився «космічний» інкубатор SPACE HUB
У перспективі постійно діюча наукова експозиція буде наповнюватися оригінальними розробками з усіх куточків світу. Церемонія відкриття відбулася у ... «Вікна online, 9月 15»
Касьянов хоче створити ефективну недержавну розвідувальну …
Я вважаю за необхідне створити місцеве радіо «Вільний Донбас» або «Доброго ранку, Донбас!»,що буде наповнюватися за рахунок місцевих новин, ... «Преса України, 9月 15»
Створено механізм для боротьби з нелегальними бордами по …
«База Асоціації буде наповнюватися об'єктами, розміщеними виключно у відповідності з законодавчими нормами, із зазначенням в Базі адреси ... «Finance.ua, 9月 15»
Депутати придумали, куди спрямувати доходи від державних …
У документі говориться про створення спеціального фонду державного бюджету. Він буде наповнюватися завдяки доходам від лотереї. 50% із фонду ... «Новини від ТСН, 9月 15»
У Вінниці запрацював онлайн сервіс «Мапа коштів вінницької …
Як розповів Володимир Хорошев, система лише запускається, проводиться її тестування, вона буде наповнюватися необхідною інформацією. «Вінниця Ок, 9月 15»
В Африці чоловіків будуть заманювати на стадіони за допомогою …
Ми повинні дозволити сексуальним дівчатам приходити на наші стадіони, адже люди будуть прямувати за ними і стадіони будуть наповнюватися. «Новини від ТСН, 9月 15»
ПАТ «ВіЕс Банк» доводить до відома,що є законним власником …
Протягом останнього місяця інформаційний медіа-простір почав наповнюватися провокаційними повідомленнями та маніпуляціями довкола репутації ... «ZAXID.net, 9月 15»
Виставка "З усіх куточків світу і душі" в краєзнавчому музеї
За тарелями колекція стала наповнюватися керамічними статуетками різних розмірів, далі ложечки з Мексики, Іспанії, Канади, інших країн. Далі пташки ... «ОТБ «Галичина», 9月 15»
Мінінфраструктури оцінило вартість ремонту українських доріг у …
... фінансуванням дорожньої галузі може створення цільового дорожнього фонду, який буде наповнюватися за рахунок надходжень від сплати акцизу на ... «Українська правда, 8月 15»
