"недоговорювати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНЕДОГОВОРЮВАТИの発音

[nedohovoryuvaty]

ウクライナ語でНЕДОГОВОРЮВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнедоговорюватиの定義

話していない、ええ、yuiesh、nedok、同意しない、泥棒、wrish、doc。、perh。 すべてが話すわけではありません。 何かを隠すために。 時には、私はあまりにも沈黙していて、非常に単純で率直に言うことができないと言ってはいけないとは思わないと思います（L. Ukr。、V、1956、411）。 戦闘とそのすべての人は、今回Usmanが何も言わなかったことを知った（Gonchar、Masha ..、1959、7）。

НЕДОГОВОРЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнедоговорюватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнедоговорюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«недоговорювати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 保持背部
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: retener
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: keep back
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: रोक रखना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كبت
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: недоговаривать
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: reter
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আটকাইয়া রাখা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: retenir
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: menahan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: zurückhalten
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 堰き止めます
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 숨기다
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: supaya bali
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: giử lại
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் வைத்து
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: परत ठेवा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: biriktirmek
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: trattenere
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: powstrzymać
• ウクライナ語: недоговорювати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: reține
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μένω πίσω
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: hou terug
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: hålla tillbaka
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: holde tilbake

«НЕДОГОВОРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнедоговорюватиの使いかたを見つけましょう。недоговорюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Джейн Ейр

Ти полюбляєш недоговорювати до кінця. – Поки не можна буде робити інакше. – Невже ти думаєш, щояїм,як людожер або вовкулака, і боїшся сидіти зімною за однимстолом? – Ні, нічого такогояне думаю, сер. Але я б хотіла, щоб ...

Шарлотта Бронте, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... недовірливий distrustful, mistrustful недовіряти todistrust,to mistrust недогарок(свічки)candleend недогляд oversight недоговорювати, недоговорити to le​ave unsaid недозволенний forbidden, not per​mitted недозрілий unripe,green; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 301

... вона вміе недоговорювати, вона вм1е викликати без виклику 1 запалювати без великих сл1в. Вона добре знае чар свого рожевого личка, всм1хнених уст, в1ястого ока й густо'1 коси. Вона вм1е завести мисливця до свого дому, ...

I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 394

-янь недоглянутий недогнилий недоговорений недоговорйти, -орю, -ориш недоговорювати, -юю, -юеш недогода, -и недогод1вля, -1. ор. -еЮ недогодований недогодовування, -я недогодовувати, -ую, -уеш недогодувати, -ую, -уеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 353

жидаючи милого, вона і в тузі не забуває бути милою, може трошки розраховано милою, вона вміє недоговорювати, вона вміє викликати без виклику і запалювати без великих слів. Вона добре знає чар свого рожевого личка, ...

I︠U︡riĭ Sherekh, 1964

Літературознавство - Сторінка 921

Привілей поезії — не називати, не договорювати й недоговорювати — використаний у цій книзі дуже широко й винятково майстерно. Використаний він і для мотиву — Україна. Якщо ж говорити про поезії, де цей мотив названо, ...

Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 11 - Сторінка 353

Знаеш, любий папочка, я ткого не маю н! претенз!!, т охоти перероблювати, але часом думаю, що занадто замовчувати 1 недоговорювати те, що можна зовс1М просто 1 щиро сказати, теж не слзд. От через те часом 1 пишу на ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1978

Зібрання творів - Сторінка 228

... Автор мусить недоговорювати ще більше. Знаемо, що за відхилення від генеральної лінії совітська влада чи з фанатизму, чи з страху втратити свою необмеженість жорстоко карае навіть дуже їй близьких по поглядах людей, ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2006

Druha cherha: literatura, teatr, ideolohiï - Сторінка 320

Але людям взагалi властиво недоговорювати. А. Моруа з захватом передае систему поглядю Джона Бернгема — американського соцюлога. Бернгем говорить про «револю- цию директора» як суть нашого часу. Бернгем бачить ...

I︠U︡riĭ Sherekh, 1978

Povistʹ pro spravzhni︠u︡ li︠u︡dyny: povistʹ - Том 1 - Сторінка 123

... він відчував у собі неприємне роздвоєння, його дуже гнітило, що він змушений брехати і недоговорювати в- листах до Олі, почуття, яке міцніло в ньому з кожним днем, і одверто говорити з дівчиною, навіть імені якої він не знав.

Boris Nikolaevich Polevoĭ, 1947

用語«НЕДОГОВОРЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедоговорюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Любов Якимчук: Нам доведеться простити того, хто втрачав …

Краще більше недоговорювати. З мовчання можна почути більше, ніж зі слів. Боюся, цикл "Розкладання" не закінчився книгою, після виходу "Абрикосів ... «Українська правда, 8月 15»

Народження Великого брата. Чому росіяни так вірять …

Лукавити, недоговорювати, маніпулювати інформацією стали саме з того часу особливо багато і натхненно. Про прямі лінії Путіна на ТБ. «Корреспондент.net, 6月 15»

Якого кольору натяжну стелю вибрати?

Ці та багато інших чинників попросту змушують бізнесмена недоговорювати про свої правильні дії, які і допомогли йому домогтися успіху. Аналіз ринку ... «VlasnaSprava.info, 9月 14»

"Ми ділили апельсин..." або Як журналіст викупив стенограму …

Як не було й підстав про щось недоговорювати… За надання 57 сторінок протоколу та стенограми бюджетний комітет виставив квитанцію про оплату ... «Українська правда, 8月 13»

Ріелтори сіють паніку

«Вирішено свідомо недоговорювати всієї правди і перебільшувати реальну кількість укладених угод. Головна мета - розгойдати ринок і збільшити ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 7月 13»