アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"недремний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕДРЕМНИЙの発音

недремний  [nedremnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕДРЕМНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«недремний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнедремнийの定義

容易ではないが、e、poet.1。 圧倒的ではない同じこと。 しかし、私たちはいつも穏やかです。私たちは平和軍隊の軍隊になります! (Nex。、誰が風を吹くか、1959年、195年); パーティーの目の前で、あなたは優しい、幸せな、地球、あなたです! (Rilsky、III、1961、103).2。 私はゆったりとした疲れた手について(Nagn。、Step ...、1958、5)。 недремний, а, е, поет.

1. Те саме, що невсипу́щий. Та завжди недремними будемо ми — Солдатами будемо Армії Миру! (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 195); Під оком Партії недремним Щаслива, земле, ти єси! (Рильський, III, 1961, 103).

2. Те саме, що невто́мний 1. Ще пісню складатимуть Вдячні онуки.. Про наші недремні, Натруджені руки (Нагн., Степ.., 1958, 5).


ウクライナ語辞典で«недремний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕДРЕМНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


земний
zemnyy̆
корчемний
korchemnyy̆

НЕДРЕМНИЙのように始まるウクライナ語の単語

недочитаний
недочувати
недочути
недошитий
недошкулкий
недріманний
недремність
недремне око
недремно
недруг
недружелюбність
недружелюбний
недружелюбно
недружній
недружність
недружний
недружно
недружньо
недрукований
недряпуха

НЕДРЕМНИЙのように終わるウクライナ語の単語

напівтемний
наремний
недаремний
неземний
немний
нефоремний
нечемний
нечорноземний
нікчемний
писемний
позаземний
поземний
понадземний
приземний
проблемний
підземний
під’яремний
середземний
системний
сіроземний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнедремнийの類義語と反意語

同義語

«недремний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕДРЕМНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недремнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнедремнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«недремний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

醒来
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

despertar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

waking
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जागने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صحو
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

недремлющий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desperto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিদ্রাভঙ্গ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

réveil
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bangun
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Aufwachen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

覚醒
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

깨어있는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tangi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thức dậy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விழித்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जागा होतो
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uyanık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

veglia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

budząc
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

недремний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

veghe
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ξύπνημα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wakker
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vakna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

waking
5百万人のスピーカー

недремнийの使用傾向

傾向

用語«НЕДРЕМНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«недремний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、недремнийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДРЕМНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнедремнийの使いかたを見つけましょう。недремнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skypenʹ: roman - Сторінка 364
закричав Корбач, аж Недремний сахнувся від нього вбік й закліпав здивованими очима. « Агей-гей-ей-й! » — одгукнулася велика луна й покотилася кудись білим степом. І знову йому війнуло, запахло лісом, близько, гостро, й він ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
2
А - Н: - Сторінка 189
ПЙЛЬНИЙ (про людину — який дуже уважно, насторожено ставиться до когось, чогось), ЗІРКЙЙ, ЗІРКАТИЙ розм.; НЕВСИПУЩИЙ [НЕВСИПУЧИЙ], НЕВСЙПНИЙ [НЕУСЙПНИЙ], НЕДРЕМНИЙ [НЕДРІМАННИЙ] поет, (який цілком ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Захочеш--і будеш: публіцистичні статті - Сторінка 230
як часто маємо випадки, коли на власний розсуд, відповідно до власного бачення та власного бажання, найперше політичного, витлумачує ці положення таки ж він, недремний, а особливо недремний чомусь саме у цих питаннях ...
Анатолій Погрібний, 2007
4
Liryka i liryky: pytanni︠a︡ maĭsternosti i styliv ... - Сторінка 83
pytanni︠a︡ maĭsternosti i styliv ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoĭ poeziï Semen Shakhovsʹkyĭ. 1ншого змісту подив викликаеться у радянського поста — це захоплення, горд1сть: Гр1зний, буремний! Наш народ недремний! Правдою живе ...
Semen Shakhovsʹkyĭ, 1960
5
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 85
Хоча й тяжко було молодим колгоспникам, що не впильнували всього свого тягла, але сьогоднішня перемога над вогнем, над ворогом залишила в серці кожного глибокий слід. Недремний дав останні розпорядження, і невеликий ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
6
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 85
Недремний дав останні розпорядження, і невеликий гурток разом пішов у тихе попелясте світання. — Здивував ти мене, Полікарпе, сьогодні. Ніколи не думав, що кинешся в полум'я, — звернувся Кушнір до Сер- гієнка. ' — Дядько ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 27
все вщдаси! Свято перемоги! — Стали ми на ноги! Мноп 1 мноп дивуються з нас: звщки у нас соки! подвиги висот! — Вороги ж ворожать, щоб народ погас. Гр1зний, буремний! Наш народ недремний! Правдою живе вш, убивае тьму.
V. O. Shevchuk, 1984
8
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 639
Цілу годину били міномети і гармати, обволікаючи ліс гуркотом, димом і мукою попелястої землі, яка, за визначенням командира загону Олекси Дмитровича Недремного, була абсолютно схожа на суперфосфат. Коли пекельна ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
9
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 24
Пригноблені мешканці міста багато б віддали за те, щоб цей камінний велет перетворився на порох, забравши з собою в небуття й свого господаря. Але ж... замок, ніби недремний вартовий Наритової влади, нависав над Містом.
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
10
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 53
Час – «недремний вартовий, // Відцокує життя гарячі миті» («Забороню всі слабкості собі»). Біжить, озираючись вулиця («Знову дощ під вікнами журиться»). «Світанки біжать у тривогу ламку» («Життя минає швидко, як цунамі»).
Надія Ференц, 2014

参照
« EDUCALINGO. Недремний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nedremnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう