アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"облудливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБЛУДЛИВИЙの発音

облудливий  [obludlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБЛУДЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«облудливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのоблудливийの定義

明快で、そしてまれに、まれである。 同じことが偽です。 永遠にあなたの一部になるだろう怒りが覆い隠され、誰にも執拗な服従が...? (Fri、XII、1953、481)。 私は顔からキャラクターからよく知っています。 コブラの有毒な歯、欺瞞の言葉! (Pavl。、Bystryna、1959,131)。 облудливий, а, е, рідко. Те саме, що облу́дний. Невже повік уділом буде твоїм Укрита злість, облудлива покірність Усякому..? (Фр., XII, 1953, 481); Його я знаю добре з характеру, з лиця. Отруйні зуби кобри, Облудливі слівця! (Павл., Бистрина, 1959, 131).


ウクライナ語辞典で«облудливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБЛУДЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ОБЛУДЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

облуд
облуда
облудка
облудність
облудний
облудник
облудниця
облудно
облузаний
облузати
облузувати
облук
облупаний
облупати
облупатися
облупити
облупитися
облуплений
облуплювання
облуплювати

ОБЛУДЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるоблудливийの類義語と反意語

同義語

«облудливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБЛУДЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облудливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоблудливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«облудливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obludlyvyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obludlyvyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obludlyvyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obludlyvyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obludlyvyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обманчивая
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obludlyvyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obludlyvyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obludlyvyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obludlyvyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obludlyvyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obludlyvyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obludlyvyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obludlyvyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obludlyvyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obludlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obludlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obludlyvyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obludlyvyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obludlyvyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

облудливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obludlyvyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obludlyvyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obludlyvyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obludlyvyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obludlyvyy
5百万人のスピーカー

облудливийの使用傾向

傾向

用語«ОБЛУДЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«облудливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、облудливийに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛУДЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоблудливийの使いかたを見つけましょう。облудливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tekst u sviti tekstiv Prazʹkoï literaturnoï shkoly - Сторінка 271
Оповідання "Укрита злість, облудлива покірність" при всьому виразному монологізмі, що досягається оповідною манерою, будується на зміні структурних точок зору: оповідача, котрий пошкодив ногу, і візника, що погодився ...
Vira Prosalova, 2005
2
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡ i︠a︡k pidstava ... - Сторінка 49
Саме цю рису національної свідомості констатував І. Франко у поемі "Мойсей", риторично запитуючи: "Невже повік уділом буде твоїм Укрита злість, облудлива покірність..." [306, 212]. І укрита злість, і облудлива покірність були ...
Anatoliĭ Fartushnyĭ, 2000
3
Мойсей: Поема
В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...
Іван Франко, 2015
4
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 485
Артем відчув: його серце враз стислося й забилося частіш, як під час швидкої ходи. Ще кілька кроків тільки ступити б... Але замість того він глибоко затягся цигаркою, відкинув недопалок і обірвав облудливу мрію. Авжеж, облудливу!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Li︠u︡dyna pokirna: opovidi - Сторінка 64
УКРИТА ЗЛІСТЬ, ОБЛУДЛИВА ПОКІРШСТЬ... Д-ру М. М. Нога мене дуже боліла. Бо на ховзькому моху підошви моїх черевиків цілком вигладилися, на схилі я послизнувся й вивихнув суглоб. З нестерпним болем я таки доліз у долину ...
Leonid Mosendz, 1951
6
Ukraïna: khto nei͡u pravyv, pravyt' i khoche pravyty - Сторінка 11
Жиди ж реорганізували в першій половині ХVІІІ ст. і організацію масонів, яка з того часу під облудливими гаслами «рівності» і «братерства» взялась торували шлях до влади у Європі, а потім і у цілім світі жидівським лихварям і ...
B. Zubenko, 1998
7
Pochynaĭmo z povahy do sebe: statti, dopovidi - Сторінка 49
Ivan Dzi︠u︡ba, 2002
8
Державність нації: збірка праць - Том 1 - Сторінка 122
І. Франко у «Пролозі» до поеми «Мойсей» звертається до свого народу з такими словами: «Невже повік уділом буде твоїм укрита злість, облудлива покірність усякому, хто зрадою й розбоєм тебе скував і заприсяг на вірність?
Василь Іванишин, ‎Петро Іванишин, 2009
9
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 485
Артем відчув: його серце враз стислося й забилося частіш, як під час швидкої ходи. Ще кілька кроків тільки ступити б... Але замість того він глибоко затягся цигаркою, відкинув недопалок і обірвав облудливу мрію. Авжеж, облудливу!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Поетичний вступ до поеми "Мойсей" Івана Франка - Сторінка 25
Можливо, "облудлива покірність" нашого народу зникатиме поволі в умовах самостійної української держави, хоч з багатьох фактів нашого незалежницького життя виникае протилежна думка. Ми занадто довго були в рабстві і нам, ...
Дмитро Васильович Павличко, 2001

参照
« EDUCALINGO. Облудливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obludlyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう