"оброблятися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОБРОБЛЯТИСЯの発音

оброблятися  [obroblyatysya]

ウクライナ語でОБРОБЛЯТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのоброблятисяの定義

処理され、注がれ、めったに処理されず、搾取され、赤く、処理された、完了した; ミン 処理された; doc.1 処理される。 純粋なチタンとジルコニウムは十分に加工されています - 倒され、打ち抜かれ、圧延され、ワイヤーに引き込まれます（サイエンス..、6,1963,50）。 合唱団の歌は注意深く扱われた（Vol。、Monthly Silver、1961、334）.2。 〜と 栽培（土壌について）する。 骨材の速度が速いほど、より多くのヘクタールが処理されています（Rad。Ukr。、16.III、1961、2）.3。 ほんの少し パス プロセス1へと処理する。 得られた写真は特別な解決法（Course Physics、III、1956,298）によって処理される。 これは、誰もそれが誰かに（Kotsyub。、III、1956、166）扱われたと聞いたことのない話題です。 ミン 処理された; ドック すべての作業を終了します。 - 私たちは現在、この分野で完全に扱われている（N.-Lev。、III、1956、69）。 私に是非！ あなたはおそらくすでにこの分野で扱われているでしょう（Fri、VIII、1952、88）。 - 決して私、女の子。 私は処理できません、その日は私のためにタイトです（Tomch。、Zhmenyaki、1964、127）。仕事は、私は、yaevsya、nedok、DEVELOPED、やっています。 ミン 処理された; ドック、陶器 不純物、排泄物で汚染されています。

оброблятися, я́ється і рідко ОБРО́БЛЮВАТИСЯ, юється, недок., ОБРОБИ́ТИСЯ, ро́биться; мн. обро́бляться; док.

ОБРОБЛЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のоброблятисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоброблятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«оброблятися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 处理
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: procesado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: processed
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रसंस्कृत
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: المصنعة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: обрабатываться
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: processado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: প্রক্রিয়াজাত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: traité
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: diproses
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: verarbeitet
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 処理されました
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 처리
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: diproses
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: xử lý
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பதப்படுத்தப்பட்ட
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: प्रक्रिया
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: işlenmiş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: trattati
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: przetworzony
• ウクライナ語: оброблятися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: prelucrate
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: επεξεργασία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: verwerk
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: bearbetas
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: bearbeidet

«ОБРОБЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоброблятисяの使いかたを見つけましょう。оброблятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Коли ти поруч:

Ну що, бабулечкікрасотулечкі, — сказалаДаша бабуням,— будемообмиватися й оброблятися? — Хто буде сьогодні першою? — запитала, як усіїї тутзвали, бабуся Маша. — Хочабіви, — відповіла Даша, повертаючи на бік висохле, ...

Світлана Талан, 2014

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 33

Днище та крила автомобіля найперше покриваються корозією, адже на них напряму потрапляє гравій, пісок, розчини, якими взимку обробляються дороги. Тому дно потребує додаткової обробки. Новий автомобіль обробляти легко.

Ігор Донічев, 2015

Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 507

... обробляють посів» — «Посів | обробляють механізатори») знаходить собі паралель у можливості застосування пасивної конструкції замість активної («Механізатори обробляють посів» — «Посів обробляється механізаторами») ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969

Problemy rozvytku rehionalʹnoï statystyky v Ukraïni - Сторінка 29

Найбшыпе шформації (192 статформи) обробляється з сошально'1 статистики, шо можна пояснити р1зноманітшстю П структури - одинадцять самостшних пщроздшв. Самою ємкою за кшыистю форм с статистика осв1ти: 32 ...

Marʹi︠a︡n Ivanovich Dolishniĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut statystyky Derz︠h︡komstatu Ukraïny, ‎Instytut rehionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1997

Кандід

Жителі тіра обробляли землю бетіки96, яку марно не обробляли тубільці, вважаючи, що вони не повинні до цього втручатися і що галли, їхні сусіди, мають прийти й обробляти їм землі. Жителі тіра привезли із собою палестинців, ...

Вольтер, 2014

Твердиня:

Їхні грані гладенькі, начепісля обробляння наверстаті. Утойжечас камені,з яких збудовано храми й тераси на МачуПікчу, виглядали... звичайнимкамінням. Звісно,їх теж обробляли, обтесували, але обруби лишалисьнерівними, ...

Макс Кідрук, 2013

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...

Стаття 9. Відносини між власником АС і користувачем АС Власник або розпорядник АС дає користувачам можливість доступу до інформації, що обробляється в АС, згідно з повноваженнями, встановленими власником інформації.

Ukraine, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎S. E. Demsʹkyĭ, 2001

Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 274

В першу чергу потрібно знати, як правильно обробляти землю. До заходів обробітку землі належить оранка, боронування іт. ін. Обробляючи землю, варто знати, які процеси відбуваються в ґрунті, як мікроорганізми ґрунтуреагують ...

Хоменко Л. О., 2009

用語«ОБРОБЛЯТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоброблятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Україна прийматиме участь в найбільших в Європі за останні …

... НАТО та їх союзників, в тому числі України. У ході командно-штабних і польових навчань будуть оброблятися всі види сучасного військового конфлікту, ... «Західна інформаційна корпорація, 10月 15»

Земельний мораторій можна скасовувати поетапно

Як наслідок таке поле перестане бути цілісними земельним масивом - таким, що може безперешкодно оброблятися одним сільськогосподарським ... «Весь Кіровоград, 9月 15»

Компанія Microsoft представила новий фітнес-браслет Microsoft …

До речі, всі зібрані дані про вашої активності будуть оброблятися в Intelligence Engine – “розумному” сервісі, який ще й забезпечить вас цінними ... «Вікна online, 9月 15»

Мєдвєдєву запропонували заборонити чиновникам …

Корпорація Microsoft прямо вказує, що вищезгадані особисті дані та інформація можуть зберігатися і оброблятися в США або будь-якій іншій країні, ... «Українська правда, 8月 15»

Ціна "Крымнаш". На які жертви доводиться йти РФ, щоб …

Сучасні сади і промислові овочеві плантації не можуть оброблятися, особливо в умовах Криму, без зрошення. Про це розповідає ще один співрозмовник ... «UkrMedia, 8月 15»

Селище в Словаччині відмовилося приймати біженців

... про надання притулку будуть оброблятися в Австрії, і Відень покриватиме витрати на персонал, а Словаччина візьме на себе витрати на проживання. «Європейська правда, 8月 15»

Зарплати учасників АТО не впливатимуть на нарахування …

Він також повідомив, що на даний момент «1,5 млн громадян уже оформили субсидії, і це незакінчений процес. Заявки продовжують оброблятися». «ВолиньPost, 7月 15»

На Рівненщині скандал через 600 гектарів землі: побили …

... якщо ці землі будуть оброблятися і створюватися якісь робочі місця ? І це все через повністю відкритий аукціон, на який може зареєструватися кожен, ... «інтернет-портал "Четверта влада", 7月 15»

Опубліковані кращі фотографії, зроблені на iPhone

Знімки не можуть оброблятися на комп'ютері в графічному редакторі. Дивіться фото: Художник публікує дивовижні фото Землі зі супутника. Нагороди ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»

Колишній троль - про те, як працює напівміфічна "фабрика тролів …

Поруч зі мною перебував відділ коментування ЗМІ, тобто всі статті на визначені теми повинні оброблятися тролями. І як тільки виходить стаття на ... «UkrMedia, 6月 15»