アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procesado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPROCESADOの発音

pro · ce · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCESADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROCESADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«procesado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprocesadoの定義

スペイン語辞書で処理される定義は、手紙とプロセス手紙のことです。 辞書の処理のもう一つの意味は、人のことです:それは処理の対象となっています。 La definición de procesado en el diccionario castellano es se dice del escrito y letra de proceso. Otro significado de procesado en el diccionario es también dicho de una persona: Que ha sido objeto de procesamiento.

スペイン語辞典で«procesado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCESADOと韻を踏むスペイン語の単語


afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afresado
a·fre·sa·do
ahuesado
ahue·sa·do
arrevesado
a·rre·ve·sa·do
atravesado
a·tra·ve·sa·do
confesado
con·fe·sa·do
deshuesado
des·hue·sa·do
desinteresado
de·sin·te·re·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
enrevesado
en·re·ve·sa·do
enyesado
en·ye·sa·do
estresado
es·tre·sa·do
fresado
fre·sa·do
inconfesado
in·con·fe·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
pesado
pe·sa·do
presado
pre·sa·do
reprocesado
re·pro·ce·sa·do

PROCESADOのように始まるスペイン語の単語

procelosa
proceloso
prócer
procera
procerato
proceridad
procero
procerosa
proceroso
procesada
procesador
procesal
procesamiento
procesar
procesión
procesional
procesionalmente
procesionaria
procesionario
proceso

PROCESADOのように終わるスペイン語の単語

acusado
alrevesado
asesado
aturquesado
cansado
casado
cointeresado
condesado
decesado
desatesado
entesado
envesado
inexpresado
pasado
pensado
revesado
sangripesado
trastesado
turquesado
usado

スペイン語の同義語辞典にあるprocesadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROCESADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«procesado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
procesadoのスペイン語での同義語

«procesado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCESADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procesadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprocesadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«procesado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

被起诉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

procesado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

indicted
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दोषी पाया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متهم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обвиняемый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acusado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অভিযুক্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mis en accusation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

didakwa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

angeklagt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

起訴
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기소
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

indicted
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

truy tố
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूचित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

incriminato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oskarżony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обвинувачений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pus sub acuzare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απαγγελθεί κατηγορίες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

staat van beskuldiging
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

indicted
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tiltalt
5百万人のスピーカー

procesadoの使用傾向

傾向

用語«PROCESADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«procesado»の使用頻度を示しています。
procesadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procesado»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCESADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«procesado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«procesado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、procesadoに関するニュースでの使用例

例え

«PROCESADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprocesadoの使いかたを見つけましょう。procesadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procesado de señales biomédicas
El procesado de señales biomédicas constituye un área de investigación interdisciplinar donde equipos de médicos, biólogos, e ingenieros, entre otros, colaboran para desarrollar algoritmos adecuados a los diferentes tios de señales y ...
Pedro A Carrión Pérez, José Joaquín Rieta Ibáñez, Juan Ródenas García, 2007
2
Procesado Digital de Seales - 2
Procesado. digital. de. señales. Fundamentos. para. Comunicaciones. y. Control. (Volumen. II). Prefacio. En el primer volumen de esta obra se han tratado las bases para la adquisición de señales de diferente complejidad, para la descripción ...
Eduard Bertran Albertí, 2010
3
Procesado digital de señales - I: Fundamentos para ...
El procesado digital de señales es una disciplina muy joven cuyas aplicaciones están en auge.
Eduard Bertran Albertí, 2006
4
Gestión, procesado y análisis de imágenes biomédicas
Este libro trata el análisis de imágenes biomédicas, en particular imágenes de genómica moleculares e histológicas, abarcando distintos aspectos, como su almacenamiento, procesamiento y gestión.
‎2007
5
Tóxicos formados durante el procesado, preparación y ...
ÍNDICE: Introducción.
Ana María CAMEAN FERNÁNDEZ, Manuel REPETTO JIMÉNEZ, Ángeles JOS GALLEGO, 2012
6
Tecnología del procesado de los alimentos: pirincipios y ...
Principios basicos; Elaboracion de alimentos a temperatura ambiente; Tratamiento termico de los alimentos; Procesos que implican eliminacion de calor; Operaciones post-procesado.
Peter Fellows, 1993
7
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Pero así como la condición de procesado se adquiere por una decisión judicial en forma de auto que valora el material de investigación acumulado hasta ese momento, el carácter de imputado se tiene en principio, no por decisión judicial,  ...
Luis Ma Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
8
PROCESADO Y PUESTA EN SERVICIO DE MATERIALES:
BARROSO HERRERO Segundo , CARSÍ CEBRIÁN Manuel. Pueden ser colas celulósicas, habitualmente carboximeticelulosa o metilcelulosa, o vinílicas que contienen poliésteres vinílicos. — Con disolvente orgánico. Son disoluciones de  ...
BARROSO HERRERO Segundo , CARSÍ CEBRIÁN Manuel, 2013
9
Procesado de Frutas
Introduccion al procesado de las frutas. Las frutas y nutricion humana. Almacenamiento, maduracion y manipulacion de las frutas. Produccion de derivados no fermentados de la fruta.
David Arthey, P. R. Ashurst, 1997
10
Conservas Alimenticias: Procesado Térmico y Microbiología
Bacterias. Hongos verdaderos.
A. C. Hersom, E. D. Hulland, 1985

用語«PROCESADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocesadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exjefe Ejército chileno procesado por DDHH observará plebiscito ...
Cheyre fue procesado como cómplice y encubridor de 15 homicidios en el regimiento de La Serena, uno de los puntos del fatal recorrido de esa caravana que ... «La Razón, 9月 16»
2
Víctor Valdés, procesado por falsificar su título náutico
Víctor Valdés, portero del Middlesbrough, será procesado por amañar su título náutico en el 2011. Es una decisión de la magistrada titular del Juzgado de ... «20minutos.es, 9月 16»
3
Passarella se defiende: “Estoy mal procesado
“Estoy mal procesado. Yo nunca entregué una entrada a un barrabrava”, afirmó en un reportaje telefónico con el Canal 26. Passarella dijo que sus abogados le ... «Perfil.com, 9月 16»
4
Amodio a El País: "Fui procesado injustamente y perseguido político"
Amodio Pérez, que llegó a Uruguay después de más de 40 años para presentar su libro Palabra de Amodio, fue procesado con prisión el 14 de setiembre de ... «Diario El País, 9月 16»
5
Óscar Clavell, diputado del PP procesado, protagonista de la ...
En la mesa, el caso del diputado del PP Óscar Clavell, procesado por los supuestos delitos de prevaricación, malversación de caudales públicos y fraude y ... «El Mundo, 8月 16»
6
Procesado por lavado de activos llega a Ecuador extraditado de ...
Pedro E.S., procesado por lavado de activos en el caso Escastell, llegó a Ecuador extraditado desde España. El procesado será llevado a juicio por lavado de ... «El Telégrafo, 7月 16»
7
Julio De Vido fue procesado por la compra de trenes a España y ...
Julio De Vido fue procesado por la compra de trenes a España y Portugal. El juez ... Julio De Vido quedó procesado por administración fraudulenta agravada y ... «LA NACION, 7月 16»
8
El primo de la mujer de Mangeri es procesado por encubrimiento
Cecilio Saettone, el primo policía de la esposa del portero Jorge Mangeri, fue procesado por el encubrimiento del crimen de la adolescente Angeles Rawson y ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
9
Piden 26 años de prisión para el sacerdote procesado en el 'caso ...
La acusación particular ha solicitado una condena de 26 años de prisión para el padre Román M.V.C., único procesado en el llamado 'caso Romanones' y ... «El Periódico, 7月 16»
10
Procesado por matar a su mujer, se suicidó el hijo del intendente de ...
Procesado por matar a su mujer, se suicidó el hijo del intendente de Estación Yeruá. Emmanuel Zubizarreta cumplía prisión preventiva por el femicidio de su ex ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7月 16»

PROCESADOの画像

procesado

参照
« EDUCALINGO. Procesado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/procesado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z