アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"processado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROCESSADOの発音

pro · ces · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCESSADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROCESSADOと韻を踏むポルトガル語の単語


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
desossado
de·sos·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

PROCESSADOのように始まるポルトガル語の単語

processabilidade
processador
processal
processamento
processante
processar
processável
processão
processional
processionalmente
processionar
processionária
processionário
processionista
processivo
processo
processologia
processológico
processual
processualista

PROCESSADOのように終わるポルトガル語の単語

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
arrevessado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

ポルトガル語の同義語辞典にあるprocessadoの類義語と反意語

同義語

«processado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCESSADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語processadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprocessadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«processado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

处理
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Procesado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

proccessed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संसाधित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معالجة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обработанная
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

processado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রক্রিয়াজাত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

traité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diproses
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verarbeitet
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

処理されました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

처리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diproses
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xử lý
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பதப்படுத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

işlenmiş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trasformati
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przetworzony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оброблена
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prelucrate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επεξεργασία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bearbetas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prosessert
5百万人のスピーカー

processadoの使用傾向

傾向

用語«PROCESSADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«processado»の使用頻度を示しています。
processadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«processado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、processadoに関するニュースでの使用例

例え

«PROCESSADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprocessadoの使いかたを見つけましょう。processadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traição: um jesuíta a serviço do Brasil holandês processado ...
Esta é a história de Manoel de Moraes, um jesuíta nascido em São Paulo no final do século XVI, missionário em Pernambuco que teve sua vida profundamente alterada no contexto da conquista do nordeste açucareiro pelos holandeses.
Ronaldo Vainfas, 2008
2
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
CÓDIGO TERMO 01 Ainda no cargo, posição 01 01 Não processado 01 02 Actualmente respondendo a processo 01 02 01 Actualmente respondendo a processo, porém em liberdade 01 02 02 Actualmente respondendo a processo e detido ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
3
CONTABILIDADE PÚBLICA E ORÇAMENTO
A Estrutura dos controles devedores e credores até o terceiro nível é a Fixação da Despesa Inscrição de Restos a Pagar Inscrição de RP não processado Inscrição de RP processado seguinte: CÓDIGO TÍTULO 7. Controles Devedores 7.1 ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
4
Qualidade do leite humano coletado e processado em bancos de ...
O presente trabalho teve como objetivo geral o levantamento de aspectos relacionados com a qualidade do leite humano ordenhado e manuseado nos Bancos de Leite.
Joao Aprigio Guerra de Almeida, 1986
5
Artes visuais: da exposição à sala de aula
MEDIDA DA ATIVIDADE ENZIMÁTICA Os procedimentos adotados para extração e medida da atividade enzimática nas amostras de purê de banana processado e não-processado foram adaptados de Cano et al. (1990). Para extração das ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
6
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Tradicionalmente, existem três modos de terminal, processado, bruto e cbreak. O modo processado (cooked mode) é o modo terminal normal, no qual os caracteres de apagamento e de eliminação funcionam normalmente, CTRL-S e ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
7
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Portanto, oEspíritoé todoinclusivo, o Deus Triúno processado para sertudo a nós. Esse Espírito éa bênção do evangelho. O Espíritoque recebemos como abênção do evangelho éo Espírito todoinclusivo, composto, tipificadopeloóleo ...
Witness Lee, 2014
8
Matemática Discreta: Coleção Schaum
STATUS 3: (estado processado) o vértice foi processado. A lista de espera para busca em profundidade será uma PILHA (modificada), enquanto a lista de espera para a busca em largura será uma FILA. (a) Busca em profundidade: A idéia ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
9
Quimica de Alimentos de Fennema
... Geral 4 diésteres Fosfato de potássio, tribásíco Queijo processado 11 Polímetabissulfito de potássio _ Pirofosfato de potássio Queijo processado 11 Sulfato de sódio e alumínio Geral 11 Citrato de sódio Queijo processado 11 Metafosfato ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
10
Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...
Nem concedendo, o que eu negava, (e era evidente que naõ o fazia senaó com toda a razaõ), que o ser Framaçon fosse crime em Portugal, enos Estados Unidos, aonde fui recebido á Ordem, podia eu ser processado aqui, por um crime ...
Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811

用語«PROCESSADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocessadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maduro pede que empresário venezuelano seja processado por …
CARACAS (Reuters) - O presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, pediu que medidas legais sejam tomadas contra o empresário venezuelano bilionário ... «RedeTV!, 10月 15»
2
Jogador Cristiano Ronaldo pode ser processado por assédio a …
Para o advogado português, André Ventura, CR7 pode ser processado pelos danos causados a garota e também pela imagem da família ter sido prejudicada. «Tribuna da Bahia, 9月 15»
3
Gusttavo Lima é processado por seu antigo escritório
Gusttavo Lima está sendo processado por sua antiga empresa, a AudioMix. A empresa entrou na justiça contra o cantor após o sertanejo declarar que havia ... «Globo.com, 9月 15»
4
Latino é processado por mãe de outro filho por dívida de pensão …
Latino está mesmo encrencado com a Justiça. Após ser processado por Gláucia Roberta de Souza, mãe de uma de suas filhas – Valentina, de dois anos –, o ... «Cidadeverde.com, 9月 15»
5
Chris Brown está sendo processado por um fã
Chris Brown está sendo processado por um fã que levou um tiro durante um show do músico. Paul Briley foi uma das cinco pessoas que foram feridas durante ... «Vagalume, 9月 15»
6
Tidal, de Jay Z, é processado por gravadora de Lil Wayne, diz site
O serviço de streaming de músicas Tidal, de Jay Z, está sendo processado pela gravadora Cash Money por supostamente hospedar de maneira ilegal o último ... «Globo.com, 7月 15»
7
Criador de 'Os Simpsons' é processado por assediar babá
Matt Groening, criador do desenho Os Simpsons , está sendo processado por Tania Cardona, uma babá de descendência argentina que acusa o americano e ... «Terra Brasil, 7月 15»
8
Steve Aoki é processado por quebrar pescoço de fã ao se jogar na …
O famoso DJ Steve Aoki não vive um bom momento. Além de estar com um problema nas cordas vocais, o produtor musical está sendo processado por uma fã ... «GAZ, 5月 15»
9
"Padre sertanejo" é processado por dívida de R$ 9,6 mi com ex …
"Padre sertanejo" é processado por dívida de R$ 9,6 mi com ex-empresário. Leonardo Azevedo diz não ter recebido os 40% acordados sobre a carreira do ... «Midia News, 5月 15»
10
Bruce Jenner é processado por homicídio culposo em acidente de …
Bruce Jenner foi processado por homicídio culposo (quando não tem a intenção) devido ao acidente de carro em 07 de fevereiro deste ano, em que outra ... «E! Online Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Processado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/processado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z