アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обслужити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБСЛУЖИТИの発音

обслужити  [obsluzhyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБСЛУЖИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обслужити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобслужитиの定義

見る обслужити див.

ウクライナ語辞典で«обслужити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБСЛУЖИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ОБСЛУЖИТИのように始まるウクライナ語の単語

обслонений
обслонити
обслонитися
обслонка
обслонювати
обслонюватися
обслуга
обслуговуваний
обслуговування
обслуговувати
обслуговуватися
обслуговуючий
обслугувати
обслужуваний
обслужування
обслужувати
обслужуватися
обслужуючий
обслухати
обслухувати

ОБСЛУЖИТИのように終わるウクライナ語の単語

надолужити
напружити
наслужити
настовпужити
натужити
обнатужити
обтужити
одружити
осоружити
охандужити
передружити
перенапружити
перенатужити
пересмужити
перетужити
плужити
подружити
пожемчужити
підлужити
піднатужити

ウクライナ語の同義語辞典にあるобслужитиの類義語と反意語

同義語

«обслужити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБСЛУЖИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обслужитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобслужитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обслужити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

服务
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

servir
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

serve
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

की सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обслужить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

servir
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সেবা করার জন্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

servir
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

untuk berkhidmat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dienen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

サーブ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

서브
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngawula
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phục vụ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சேவை செய்ய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सेवा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hizmet etmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

servire
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

służyć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обслужити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

servi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εξυπηρετούν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tjäna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

betjene
5百万人のスピーカー

обслужитиの使用傾向

傾向

用語«ОБСЛУЖИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обслужити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обслужитиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСЛУЖИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобслужитиの使いかたを見つけましょう。обслужитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 614
Коли український громадянин після першого клича має обов'язок піти до «свого» за своєю потребою, то той «свій» має знову обов'язок того «свого», що прийшов до нього як «до свого» - як слід обслужити. Коли я в почуттю ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
2
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Кількість підприємств готельного господарства передбачається довести до 65–67 од., їх одноразову місткість – до 3,6–4,0 тис. місць, що дозволить обслужити 130–140 тис. підтримка малого та середнього бізнесу в туристичній ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
3
Доктор Сон: - Сторінка clxxix
Там стояли будівліз чоловічимиі жіночимидушовими, достатньо великі, щоб обслужити такі придорожні мегапарковки, як «Маленька Америка» чи«На захід від кордону»[382] в Педро. Там були ігрові майданчики для дрібної малечі.
Стівен Кінг, 2014
4
Sabrana dela: Hristoiḟīi͡a︡ sigi͡e︡č blagīi obyčai i ... - Сторінка 68
... зато или не обѣштай, или што обѣшташъ, нама подай; ако ли си што зло рекао, немой учинити; света в стварь слагати за обслужити Божію заповѣдь; ако ли си се и заклео, преступи клетву. Манити люди много обѣштаваю, ...
Dositej Obradović, 1836
5
Притулок - Сторінка 56
І головне вчасно її обслужити, замінити стерті коліщатка на нові чи бодай змастити олією, аби не рипіли... І тоді вона ще довго й безвідмовно працюватиме... А його у той день просто проігнорували, викинули на смітник, як зайвий ...
Вікторія Андрусів, 2010
6
Битi є. Книга 2. Макc:
Вона тількино виматюкала двохколег, що спробували поперед неї обслужити симпатичного сумного хлопця з такими пронизливими очима, що хоч на сповідь до нього, тачорнява ще пам'ятала, яквлітку хлопець приходив сюди з ...
Люко Дашвар, 2013
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Одноразову місткість підприємств готельного господарства передбачається довести до 2,7–2,8 тис. місць, що дозволить обслужити 75–80 тис. приїжджих, відповідно збільшиться в 1,2 рази за обома показниками. Створення нового ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
8
Найкраще в мені:
хотів, аби Бастер доповів Ронові про затримки. — Справа не в обідах, — відповів Алан, намагаючись звучати серйозно. — Справа в тому, аби обслужити всіх замовників. Не можна прибігти йпобігти далі.До людей треба говорити.
Ніколас Спаркс, 2013
9
Таємниця:
Однозначно інше: вєшалка наставала за протилежних обставин— коли троє або четверо молодих мали обслужити кількадесятків кандидатів, дєдів і дембелів. Тоді вони, як це називалося, просто літали. Ха, цікаво, чому саме так ...
Юрій Андрухович, 2013
10
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 124
... Шоиёпгѕ мобільний телефон/мобілка сеІірпопе/сеіі насол оджуватися, насолодитися (ким/чим) го епјоу обслуговувати, обслужити (кого/що) ЇО ЅЄПІЄ обслуговуючий персонал ѕегуісе регѕоппеі ОСТаТОЧНО гіпаііу перекушувати, ...
Alla Nedashkivska, 2010

用語«ОБСЛУЖИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобслужитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сучасний Палац спорту можна збудувати біля Міського озера …
... має на меті якісно обслужити відвідувачів майбутнього Палацу спорту, який, зрештою, у нашому місті виконає функцію величезного концертного залу. «Інформаційний сайт Прикарпаття, 10月 15»
2
Велопробіг у Вінниці: “Соточка” за три години
Там же учасники могли обслужити велосипеди – були всі необхідні інструменти, – каже Царевський. Фото - Олександр ОлійникНа фініші учасники могли ... «20 хвилин, 9月 15»
3
До повії – з паспортом?
Можу обслужити за ніч одного клієнта, а можу — п'ятьох. Вони що, зі свічкою біля мене з клієнтом стоятимуть? Я плачу чимало грошей адміністрації ... «Високий Замок, 9月 15»
4
Ображеного клієнта підозрюють у "мінуванні" "Макдональдса" в …
Як зазначають у відомстві, в неправдивому повідомленні про мінування підозрюють ображеного клієнта, якого вчора відмовилися обслужити в ... «Finance.ua, 9月 15»
5
Харків'янин образився на працівників McDonald's і "замінував …
Перед цим чоловік зайшов в McDonald's, але його відмовилися обслужити, оскільки ресторан працював до опівночі. Як зазначили в Харківській ОДА, ... «espreso.tv, 9月 15»
6
У багатодітної матері німіли руки від прання
Усіх потрібно обслужити, всім випрати. А пральної машинки не мала. Приїжджає до нас: від того прання так німіють руки, нічого не можу робити. Я провів ... «Gazeta.ua, 9月 15»
7
Infineon розробила GaN-транзистори для базових станцій 5G
Розробка поки доступна у вигляді пробних партій. Транзистори здатні обслужити стандартні діапазони 1,8–2,2 ГГц або 2,3–2,7 ГГц, але також зможуть ... «Finance.ua, 9月 15»
8
В департаменті соцзахисту очікують лавину заяв на отримання …
Проте їм доводилось працювати фактично без вихідних і святкових днів. За наступні два місяці в департаменті планують обслужити ще 100 тисяч людей ... «Собственные корреспонденты, 8月 15»
9
Директор департаменту адмінпослуг дала інтерв'ю по роботі …
Тільки в липні Центр зміг обслужити понад 11 тисяч осіб, що на 67% вище, ніж у січні. Також вона розповіла, що в Центрі розроблено механізм, що ... «Depo.Одеса, 8月 15»
10
Команда Саакашвілі проголосувала за "Точку рішень"
Одеський єдиний центр адміністративних послуг, що відкриється наприкінці вересня на проспекті Тараса Шевченка, 4-а, зможе щодня обслужити до 1 ... «Укрінформ, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обслужити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obsluzhyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう