"одуріння"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОДУРІННЯの発音

[odurinnya]

ウクライナ語でОДУРІННЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのодурінняの定義

溺れ、私、pp。、p。 価値の状態 ばか すでにMarkから汗が流された。手が震え始めた。 しかし、彼は仕事をあきらめず、キーを一つずつ見た。 彼らは、彼らを長く頑固に騙して飲んだ（Mik。、II、1957、325）。 彼は何らかの黒と青の鈍い光景に陥った。 ピンクの失神。 反射（ザグレブ、日..、1964年、217年）。

ОДУРІННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のодурінняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのодурінняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«одуріння»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 疯狂地
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: increíblemente
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Insanely
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पागलपन की हद
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بجنون
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: одурения
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: insanely
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অবিশ্বাস্য রকমের
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Insanely
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: insanely
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: irrsinnig
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 非常識に
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 미친 듯이
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: insanely
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: insanely
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மிகமிகக்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अतिशय
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: delicesine
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Insanely
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: szalenie
• ウクライナ語: одуріння
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: incredibil
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: παρανοϊκά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: intens
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vansinnigt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: sinnsykt

«ОДУРІННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からодурінняの使いかたを見つけましょう。одурінняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Скажи, що робити: ОДУРИВ З 076В 0092 А потім цар перед народом / Заплакав трохи, одурив / Псалмом старого Анафана... 189В 0061 А може, й дав, та хтось украв, / І одурив святого Бога. / 283В 001 1 / Одурив ти нас, убогих.

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Одурити й січове козацтво, міщан, ремісників та гречкосіів, які оружно встають уже проти зрадника-гетьмана,_ одурити сірбму та всіх посполитих, прикинувшись прихильником Москви... Одурити, коли пощастить, і самих москалів, ...

Олександр Ольченко, 2013

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 21

В. ОДУРИТИ, ОДУРИТЬ (19). А жаль на доброго такого, Що й славу вм1е одурить. II 88.4. Дознаються небожата, Чия на вас шкура, Та й засудять, 1 премудрих Немуд- р1 одурять! I 332.90. Та ше хто I одурив? Сатана, ледачий син ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

Одуріння від незмірного щастя. Де ж пак! Відбувається, нарешті, ХІХ з"і'зд «партії Леніна - Сталіна». Люди, машини, коні, корови й кури перевиконують норми на безліч процентів, а деякі працюють вже авансом в рахунок наступних ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Tvory - Том 6 - Сторінка 442

Та він тебе одурити може сто разів! — Ні, — на обличчі Інни весела певність, — не одурить. — Одурить! Одурить! Одурить! — у відчаї повторює мати. — Ви легковажне, невиховане покоління. Поспішні шлюби щасливими не ...

Vadym Sobko, 1965

Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 439

Та він тебе одурити може сто разів! — Ні, — на обличчі Інни весела певність, — не одурить. — Одурить! Одурить! Одурить! — у відчаї повторює мати. — Ви легковажне, невиховане покоління. Поспішні шлюби щасливими не ...

Vadym Sobko, 1980

Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 439

Та він тебе одурити може сто разів! — Ні, — на обличчі Інни весела певність, — не одурить. — Одурить! Одурить! Одурить! — у відчаї повторює мати. — Ви легковажне, невиховане покоління. Поспішні шлюби щасливими не ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 442

Та він тебе одурити може сто разів! — Ні, — на обличчі Інни весела певність, — не одурить. — Одурить! Одурить! Одурить! — у відчаї повторює мати. — Ви легковажне, невиховане покоління. Поспішні шлюби щасливими не ...

Vadym Sobko, 1965

Surdokamera: proza - Сторінка 154

«Чому? Я знаю чому, також був такий, коли зрозумів, що мене одурили, як я дратувався, як метався у скаженості безсилля. А тепер змирився, залишилося лише трохи апатії і сарказм. Хм, тобі, схоже, і того не залишилося... Тобі й ...

Oleh Kryshtopa, 2001

Жовта книга:

—Мда,нехотівби... — То й не жужи. Нафотографувавши і фресок Дзону до одуріння орнаментів Паро, трійця нарешті вийшла заворота фортеці. Зайшли на ненависну Марлі екскурсію до Національного Музею, де вона тиняласяй ...

Ірена Карпа, 2013

用語«ОДУРІННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодурінняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Візит до Мінотавра

Це - справжній високохудожній лабіринт, в якому можна борсатися до одуріння - він і сам буде не розуміти, що станеться, якщо він піде на компроміс в ... «espreso.tv, 10月 15»

Любов Казарновська про ролик "Бджілки і Вінні Пух"

Тому всі ці виверти призводять до того, що йде масове одуріння, масовий несмак і скандальність, а її не повинно бути", - вважає Любов Казарновська. «UkrMedia, 4月 15»

Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)

Але у Гребінок уже були заведені й приймальні дні, в які приміщення до одуріння накурювалося парфумами. ***. Незчувся навіть Євген Павлович, ... «espreso.tv, 2月 15»

Путін розвалює свою країну. Чи доживе Росія до 2017 року?

Коли спаде хвиля одуріння від "кримнаш", національне питання вийде назовні. РФ - країна, де пригничуються і зневажаються права корінних народів, ... «Радіо Свобода, 9月 14»

Президент «Могилянки» грав на Черкащині в карти та розбивав …

... і грали в карти – до одуріння! І в результаті після цього року усіх моїх друзів-картярів вигнали за неуспішність, а я на «відмінно» закінчив перший курс. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 7月 12»

"Бандитська держава, моторошна, але наша" - Іван Драч

Отупіння й одуріння. На початку 1990х усі сподівалися, що після незалежності все стане краще. – Що буде вибух. Так. Але забули про те, що хтось носив ... «Gazeta.ua, 9月 11»