アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"одужуючий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОДУЖУЮЧИЙの発音

одужуючий  [oduzhuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОДУЖУЮЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«одужуючий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのодужуючийの定義

回復し、そして、例えば、Diyapr。 行為 暖かい 回復する時間。 回復する; //記号の中に それら 回復中、chi、mn (単独で、回復する、何、h、回復する、チョイ、同じ。) 回復する人。 アナパでは、病院で手術を受けました。ジョージアの医師は、ウェルビーイングのためにすぐに病棟に移されるため、私をドアの近くに置くと冗談を言っていました(Mushk。、Heart ..、1962、234)。 одужуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до оду́жувати. Одужуючий хворий; // у знач. ім. оду́жуючі, чих, мн. (одн. оду́жуючий, чого, ч.; оду́жуюча, чої, ж.). Ті, що одужують. В Анапі, в госпіталі, мені зробили операцію, і лікар-грузин навіть пожартував, що мене покладуть недалеко від дверей, бо незабаром переведуть у палату для одужуючих (Мушк., Серце.., 1962, 234).


ウクライナ語辞典で«одужуючий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОДУЖУЮЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆

ОДУЖУЮЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

одуван
одуд
одудиця
одудкуватий
одудові
одужалий
одужання
одужати
одужування
одужувати
одукований
одул
одули
одулка
одульський
одуматися
одумуватися
одур
одурілий
одуріння

ОДУЖУЮЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

домінуючий
дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий

ウクライナ語の同義語辞典にあるодужуючийの類義語と反意語

同義語

«одужуючий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОДУЖУЮЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語одужуючийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのодужуючийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«одужуючий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

恢复期
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

convaleciente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

convalescent
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छा हो जानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نقاهة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выздоравливающих
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

convalescente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমে স্বাস্থ্যপুনরূদ্ধারকারী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

convalescent
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rekonvaleszent
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

回復期の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

회복기의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

convalescent
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mới khỏi bịnh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நோயினின்றும் நீங்குகிற
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अशा लोकांसाठी असलेला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

iyileşen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

convalescente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rekonwalescent
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

одужуючий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

convalescent
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναρρωνύων
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hersteloorde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

konvalescent
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rekonvalesent
5百万人のスピーカー

одужуючийの使用傾向

傾向

用語«ОДУЖУЮЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«одужуючий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、одужуючийに関するニュースでの使用例

例え

«ОДУЖУЮЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からодужуючийの使いかたを見つけましょう。одужуючийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 104
Засвідчуючи, що збагнув мовчазні спроби одужуючого самотужки розв'язати проблему, офіцер коректно обмовився: — А про те, чому ваша доля і життя так затурбували німецьке командування, а зокрема нашу організацію, — яку, ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
2
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 110
Одужуючі,пояснив він хлопцям.- Весною запахло, то вони до дівчат шастають. А не положено. Раз ти, брат, одужуючий, так одужуй, а стінки не розбирай і шашні-машні любовні не розводь!.. Завдання, значить, вам ясне,- зненацька ...
Ivan Nemyrovych, 1987
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 572
... to convalesce, to get well/better. одужуючий convalescent. одумуватися, одуматися to bethink oneself, to think better of it; to change one's mind. одур stupidity, mental torpor. одурити див. одурювати. одурілий див. очманілий. одуріти ...
Гороть Є. І., 2009
4
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 8
Другого дня, удосвіта, приклавши зверху мертвими тілами, Івана перевезли в чорній біді в барак для одужуючих. Тут не добивали лежачих палицями озвірілі капо й не виморювали інфекційними хворобами. Тут навіть давали ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1975
5
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 6
Другого дня, удосвіта, Івана поклали в чорну біду, заклали зверху мертвими тілами і перевезли в барак для одужуючих. Тут не добивали лежачих палицями озвірілі капо й не виморювали інфекційними хворобами. Тут навіть давали ...
Юрій Мушкетик, 1972
6
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Створювалися команди одужуючих на чолі з лікарем, медичною сестрою та санітаркою. ... За весь період роботи шпиталів ВЦРПС через команди одужуючих пройшло 8000 осіб, з яких 7000 осіб повернулися до лав діючої армії [36] ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
7
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
... громадських організацій і приватних осіб у справі опіки фронтовиків-інвалідів було створене Київське обласне відділення із забезпечення скалічених воїнів протезами при Комітеті допомоги пораненим, хворим та одужуючим ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2005
8
Krymsʹka Iliada: Skhidna viĭna 1853-1856 rr. ochyma ... - Сторінка 215
Присутні були, головним чином, солдати та одужуючі хворі Іноземного легіону. У неділю перед Різдвом я вперше відправив службу німецькою, і вони почули прекрасні слова, що пролунали їхньою рідною мовою: «Міцний захист ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Orekhova, 2004
9
Rodyna Tereshchenkiv v istoriï dobrochynnosti - Сторінка 135
Кузнечній, 6 на 20 ліжок для одужуючих поранених нижніх чинів, які потребують посиленого харчування і тривалого лежання. Все обладнання цього лазарету, котрий бажала б назвати "Оль- гинським лазаретом для одужуючих ...
Oleksandr Donik, 2004
10
Spomyny pro "svitle" mynule - Сторінка 58
У цьому «взутті» ходити було вельми незручно: дерев'яна підошва не згинається, а парусина промокає. Направили мене до табору «одужуючих». Прощаючись із Володею, ми домовились: якщо виживемо, після війни зустрінемося ...
Oleksii Volovych, 2003

用語«ОДУЖУЮЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодужуючийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як у фільмі: дивовиже життя божевільного генія математики …
"Зараз я мислю цілком розсудливо, як будь-який учений. Не скажу, що це викликає у мене радість, яку відчуває будь-хто одужуючий від фізичної недуги. «espreso.tv, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Одужуючий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oduzhuyuchyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう