アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"голосуючий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГОЛОСУЮЧИЙの発音

голосуючий  [holosuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГОЛОСУЮЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«голосуючий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのголосуючийの定義

投票、aediépr。 行為 暖かい 1を投票するh; //記号の中に それら 投票、何、h。投票する人。 彼は有権者のために何度もひどい票があったが(3月、1954年、65巻)、投票の議長を終えた。 голосуючий, а, е Дієпр. акт. теп. ч. до голосува́ти 1; // у знач. ім. голосу́ючий, чого, ч. Той, хто голосує. Закінчив [староста] голосування, хоч голосуючих було ще кілька кіп (Март., Тв., 1954, 65).


ウクライナ語辞典で«голосуючий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГОЛОСУЮЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆
домінуючий
dominuyuchyy̆

ГОЛОСУЮЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

голослівний
голослівно
голоснійшати
голосненько
голоснесенький
голосний
голосник
голосниця
голосно
голосоведення
голосовий
голосок
голосонько
голосочок
голостьоб
голосування
голосувати
голосуватися
голосуха
голотіч

ГОЛОСУЮЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий
інкорпоруючий

ウクライナ語の同義語辞典にあるголосуючийの類義語と反意語

同義語

«голосуючий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГОЛОСУЮЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語голосуючийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのголосуючийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«голосуючий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

选民
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

votante
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

voter
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मतदाता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ناخب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

голосующий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

eleitor
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভোটার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

électeur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengundi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wähler
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

有権者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

유권자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pinilih
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cử tri
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வாக்காளர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मतदार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

seçmen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

elettore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyborca
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

голосуючий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

alegător
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ψηφοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kieser
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

väljare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

velgere
5百万人のスピーカー

голосуючийの使用傾向

傾向

用語«ГОЛОСУЮЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«голосуючий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、голосуючийに関するニュースでの使用例

例え

«ГОЛОСУЮЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からголосуючийの使いかたを見つけましょう。голосуючийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 171
При заповненш бюлетеня заборо- няється присутність будь-кого, крім голосуючого. Виборець, який не має можливосп самостшно заповнити бюлетень, може запросити в кабшу або кімнату для таємного голосування шшу особу за ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
2
Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...
Виборчий бюлетень заповнюється голосуючим у кабіні або кімнаті для таємного голосування. При заповненні бюлетеня забороняється присутність будь-кого, крім голосуючого. Виборець, який не має можливості самостійно ...
Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000
3
Kuchmizm i kuchmonomika: dokumentalʹna opovidʹ pro afery ...
Ме- та-максимум: набрати блокуючий пакет, мінімум: голосуючий (див. нижче табл. що її було надруковано в тижневику «Финансовая консультация» No 30 ц. р.). Як ви розуміете, придбати три заводи з усіею інфраструктурою ...
I︠E︡vhen Golybard, ‎Євген Ґолибард, 2005
4
Opovidani︠a︡ - Сторінка 58
Презідія суду предложила сю жалобу, _ після однодушної ухвали звичайного сенату львівськогокарного суду з 2-го листопада (през. Пйонковський, прокуратор Зборовський, референт р. Будзиновський і голосуючий р. Левицький) ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1909
5
Ukraïna--2002: monitorynh sot︠s︡ialʹnykh zmin - Сторінка 273
... об'еднанню) чотири принципово р1зт показ- ники кшькоеп прихильник1в залежно вщ бази шдрахунку ВЩСОТК1ВГ 1) ВЩСОТКИ ГОЛОСуЮЧИХ За ПарТ1Ю ВЩ К1ЛЬКОСТ1 ВС1Х опитаних; 2) вщсотки голосуючих за партио вщ ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... власників голосуючих акцій товариства, які зареєструвалися для участі у загальних зборах (якщо певні акції є голосуючими не з усіх питань порядку денного — зазначається кількість голосуючих акцій з кожного питання); 5) кворум ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 220
В листах пснменно голосуючих пошв стр1чаемо його голос, витаний за шдемшзащю взагал!1, за фатальною для Галичини поправкою Смольки2, оршаю- чого, щоб шдемшзащя плачена була по провжщях з ф о н- Д1в крайових (не ...
Ivan Franko, 1985
8
Уроки пройдених доріг - Сторінка 681
... використали сакраментальну Кравчукову фразу в першосторінковій газетній «шапці»: «Голосуючи за Кравчука, матимемо те, що маємо; голосуючи за Кучму, не матимемо навіть і цього; голосуючи за Плюща, матимемо надію хоч ...
Віталій Карпенко, 2011
9
Ukrainskai︠a︡ SSR v mezhdunarodno-dogovornykh ... - Сторінка 173
Такі рекомендації Комітету вимагають більшості в дві третини голосів членів, присутніх і голосуючих. 3. Рада розглядає пропозиції Генерального директора разом з будь-якими рекомендаціями Комітету по програмних і фінансових ...
I͡U︡. K. Kachurenko, ‎I︠U︡. K. Kachurenko, 1986
10
Коментар до конституції України - Сторінка 175
... зокрема, тим, що кожен виборець голосує особисто; голосування за інших осіб за законом не допускається. Виборчий бюлетень заповнюється голосуючим у кабіні або кімнаті для таємного голосування. При заповненні бюлетеня ...
Вадим Борисович Аверьянов, ‎Ukraine, ‎Інститут законодавства (Ukraine), 1998

用語«ГОЛОСУЮЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からголосуючийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ВДПУ обирає заміну скандальному ректору Шестопалюку
"Організація виборів, як і минулого разу, на високому рівні, створені усі умови для того, щоб кожен голосуючий висловив свою думку і зробив правильний, ... «Depo.Вінниця, 9月 15»
2
Міхаіл Соколов: У Путіна все погано. І він про це знає
А до подібного пенсіонери, цей головний голосуючий прошарок, що підтримує Путіна, не звикли. От уявіть, що наступного року індексацій пенсіонерам ... «espreso.tv, 6月 15»
3
Артем Ситник: Повторне голосування за склад Ради …
Тобто фактично голосуючий має три ідентифікації», – пояснив директор НАБУ. За словами Артема Ситника результати голосування складу громадської ... «Український кризовий медіа-центр, 6月 15»
4
За склад Ради громадського контролю при НАБ проголосують 5 …
Тобто фактично голосуючий має три ідентифікації", - пояснив Ситник. Він також додав, що голосування на сайті НАБ буде проходити з 7:00 до 19:00. «РБК-Україна, 6月 15»
5
Як водій-хам дитину вигнав з маршрутки. Бо солярки шкода…
... зупинці у Сокалі. Тепер водії роблять зупинки там, де махне рукою “голосуючий”. Справді, а чого не зупинитися? І пасажирові добре, і водієві непогано. «Високий Замок, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Голосуючий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/holosuyuchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう