アプリをダウンロードする
educalingo
омолодити

"омолодити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОМОЛОДИТИの発音

[omolodyty]


ウクライナ語でОМОЛОДИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのомолодитиの定義

元気づける


ОМОЛОДИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

благородити · бродити · вводити · ввіходити · вгородити · верховодити · вибродити · виводити · вигодити · вигородити · вилагодити · винагородити · винаходити · виплодити · випогодити · випроводити · висвободити · виходити · вихолодити · відводити

ОМОЛОДИТИのように始まるウクライナ語の単語

омограма · омограми · омограф · омографи · омолодіти · омолоджений · омолодження · омолоджування · омолоджувати · омолоджуватися · омолодитися · омолок · омонім · омоніміка · омонімічний · омонімія · омоніми · оморочити · оморочувати · омоскалити

ОМОЛОДИТИのように終わるウクライナ語の単語

водити · воловодити · володити · воєводити · входити · відгородити · відмолодити · віднаходити · відродити · відходити · годити · голодити · городити · гріховодити · добродити · доводити · догодити · доскородити · доходити · забродити

ウクライナ語の同義語辞典にあるомолодитиの類義語と反意語

同義語

«омолодити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОМОЛОДИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語омолодитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのомолодитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«омолодити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

振兴
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rejuvenecer
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rejuvenate
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से युवा करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تجديد
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

омолодить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rejuvenescer
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্যৌবন লাভ করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rajeunir
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memberi nafas baru
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verjüngen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

活性化させます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

재충전
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rejuvenate
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trẻ hóa
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புத்துணர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तारुण्य टवटवी इ देणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gençleştirmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ringiovanire
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odmładzać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

омолодити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

întineri
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανανεωθείτε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

blaas
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

föryngra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forynge
5百万人のスピーカー

омолодитиの使用傾向

傾向

用語«ОМОЛОДИТИ»の使用傾向

омолодитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«омолодити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、омолодитиに関するニュースでの使用例

例え

«ОМОЛОДИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からомолодитиの使いかたを見つけましょう。омолодитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 114
Крім інших заходів, що сприяли піднесенню продуктивності тваринництва, як от механізація трудомістких робіт, поліпшення племінної справи, було також вирішено омолодити кадри тваринників. І як результат — виробництво ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
2
Pluh u borozni - Сторінка 115
тваринництва, як от механізація трудомістких робіт, поліпшення племінної справи, було також вирішено омолодити кадри тваринників. І як результат — виробництво тваринницької продукції вирівнялося, ввійшло в «рентабельні ...
Roman Mykolajovyč Fedoriv, 1979
3
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 150
... обійтися (без кого/чого) Іо тапаге, оо и/ііітоиї окремо (від кого/чого) ѕерагаіеіу (ігот) омолоджувати, омолодити (кого/що) Іо гејиуепаіе оптимальний оріітаі перевантажувати, перевантажити (кого/що) Іо оуегіоао пильний аНепІіуе, ...
Alla Nedashkivska, 2010
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 129
Можна витягнути димар, щоб кіптява не розповзалася під стріхою, не встеляла горище. Можна, зрештою, поставити нові підвалини, прибудувати ганок... Хату можна омолодити. Не можна омолодити людину, повернути їй минулі ...
Ivan Chendeĭ, 1982
5
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 270
Хату можна омолодити. Не можна омолодити людину, повернути їй минулі літа! Бо в усьому є певна закономірність плину часу, нестримність плину того часу, котрий не зупиняється й на одну-однісіньку мить ані для слабих, ані для ...
Ivan Chendeĭ, 1967
6
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 179
Можна витягнути димар, щоб кіптява не розповзалася під стріхою, не встеляла горище. Можна, зрештою, поставити нові підвалини, прибудувати ганок... Хату можна омолодити. Не можна омолодити людину, повернути їй минулі ...
Ivan Chendeĭ, 1987
7
Efekt Hopkala: povistʹ ta humoresky - Сторінка 49
Хоч ріжте, лікарю, а нічого такого не можу пригадати, — з винуватим виглядом зізнався Гопкало. розділ тринадцятий, в якому Гопкало, надумавши омолодити кадри гончарні, з великим успіхом проводить конкурс. Коли, здавалось ...
Hryhir Melʹnyk, 1973
8
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 177
«М.С. Хрущов з нами не рахуеться, грубить, дае гпювиська i приклеюе рiзнi ярлики, самостшно приймае ршення. Вíh недавно заявив, що керiвництво наше старе i його треба омолодити. Пщбирае «ключт, щоб нас bсíx розiгнати».
Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обновити [оновити], підновити, освіжити, омолодити. — Руку набив, можна сказати, на ремонті машин, а хотілося більшого — щоб не підправляти, а обновляти машини (з журналу); Поки він обновлював хату знадвору, мати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
А - Н: - Сторінка 29
Док.: обновити [оновити], підновити, освіжити, омолодити. — Руку набив, можна сказати, на ремонті машин, а хотілося більшого — щоб не підправляти, а обновляти машини (з журналу); Поки він обновлював хату знадвору, мати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ОМОЛОДИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からомолодитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чому "1283"в Рівному - брехня?
Навіщо більшовикам потрібно було "омолодити" Рівне та інші древні міста України? Для того, щоб не визнавати той факт, що тоді, коли ще більше сотні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
2
Палац учнівської молоді оновили за майже п'ять мільйонів …
Їх треба також омолодити, але поки що немає на це грошей», – розповідає Юрій Оніщук. Керівництво «Луцьксантехмонтаж» все ж пообіцяло у разі ... «ВолиньPost, 9月 15»
3
Нардепи планують "омолодити" педагогічні кадри вишів
Нардепи планують "омолодити" педагогічні кадри вишів. Комітет з питань науки і освіти розробив законопроект, за яким передбачено встановлення ... «espreso.tv, 7月 15»
4
Медики склали список найкорисніших напоїв
Наявність в раціоні певних напоїв дозволяє омолодити і оздоровити організм, з'ясували фахівці. Отже, найкориснішим був визнаний чай, передає ... «Еxpres.ua, 7月 15»
5
Фільм "Термінатор: Генезис" виходить у прокат
Але насправді для того, щоб омолодити термінатора, команді техніків довелося розробити спеціальну схему створення необхідного образу, повідомляє ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
6
Чищення печінки допоможе омолодити організм за кілька днів і …
Нещодавно до редакції нашого журналу прийшов лист від читачки Оксани, яка поділилася з нами своїм рецептом омолодження. Вона написала нам, що ... «UkrMedia, 4月 15»
7
Як омолодити мозок на 11 років
Дослідники з Університету Раш, що в Чикаго, провели дослідження, в ході якого протягом від 2 до 10 років оцінювали дієти і розумові здібності 950 літніх ... «ICTV, 4月 15»
8
Яйцеклітини можна омолодити
Отже, Augment передбачає наступне: незрілі клітини яйцеклітини беруться в пацієнтки. Вони містяться в захисній оболонці яєчників. Далі ці клітини ... «Молодий Буковинець, 4月 15»
9
Роботодавці стали шукати фахівців молодших і дешевших
Експерти бачать в цьому не стільки бажання «омолодити» колектив, скільки спробу компаній економити на доплату за кваліфікацію. Причому, компанії ... «Finance.ua, 3月 15»
10
Найзначніші наукові досягнення 2014 року за версією Science
Молода кров бореться зі старістю. Дослідники з'ясували, що кров з молодої миші може омолодити м'язи та мозок старої. Щодо людей – ще не відомо. «OstanniPodii.com, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Омолодити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/omolodyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA