アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"опруг"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПРУГの発音

опруг  [opruh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПРУГはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«опруг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのопругの定義

oprug、a、h。、zast。 弾性と同じ。 もし彼が片方の手に一つの腕を、他方に一つの腕を持っていたら、彼は半影を持っていました。そして三つ目には何も、彼は自分を救ったでしょう! (Y.、I、1959、p.68)。 悪いタコとオザルは熱を放つ。 リトルは、彼のニヴァーレイではない、ネオランに興味があった(Golovko、II、1957、253)。 опруг, а, ч., заст. Те саме, що упру́г. Коли б йому [панові] в одну руку — опруг та в другу — півопруга, а в третю й зовсім нічого, — отоді б нехай він похазяйнував! (Вас., І, 1959, 68); Бідняцькі осьмини та опруги лежали перелогами. Своя нива кожного цікавила мало — лежала несіяна, неорана (Головко, II, 1957, 253).


ウクライナ語辞典で«опруг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПРУГと韻を踏むウクライナ語の単語


упруг
array(upruh)

ОПРУГのように始まるウクライナ語の単語

опротестований
опротестовування
опротестовувати
опротестування
опротестувати
опротивіти
опротивити
опроче
опрошкувати
опрощати
опрощатися
опрощенець
опрощення
опрощенство
опряга
опрягтися
опрядати
опрясти
опрятати
опрятувати

ОПРУГのように終わるウクライナ語の単語

ашуг
великий луг
вовчуг
жемчуг
женчуг
камчуг
луг
недуг
нуг
ожуг
плуг
сичуг
стуг
терпуг
цуг

ウクライナ語の同義語辞典にあるопругの類義語と反意語

同義語

«опруг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПРУГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опругを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопругの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опруг»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

opruh
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

opruh
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

opruh
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

opruh
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

opruh
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

опруг
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

opruh
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

opruh
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

opruh
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

opruh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

opruh
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

opruh
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

opruh
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

opruh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

opruh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

opruh
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

opruh
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

opruh
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

opruh
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

opruh
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

опруг
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

opruh
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

opruh
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

opruh
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

opruh
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

opruh
5百万人のスピーカー

опругの使用傾向

傾向

用語«ОПРУГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«опруг»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、опругに関するニュースでの使用例

例え

«ОПРУГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопругの使いかたを見つけましょう。опругに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Медв. ОПРУГ, м. и ОПРУГА, ж., чаще мн. 1. Один из дугообразных поперечных брусьев, служащих каркасом лодки, (шпангоут?). Поперек лодки наращивали горбатые це- ликовые опруги. Медв. Опруг — шпангоут у лодки. Тер. На ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
2
Рыболовный словарь Прикамья
Кормовое весло и гребовые вёсла – грести. Которым правят – кормовое. А эти гребовое, или как, опасное называли, гребли которыми (п. Светлица Кос.). ОПРУГ, УПРУГ. Шпангоут, ребро в корпусе лодки. Дыня – бугорок в лодке, ...
Александр Черных, ‎Михаил Бакланов, ‎Андрей Белавин, 2015
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Опруг (упруг) — третя частина дня, тобто кількість землі, яку виорює пара волів з ранку до обіду. За день можна було зорати три опруги 89. Український письменник С. Василь- ченко в оповіданні "Мужицька арихме- тика" описує, ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Опруг м. запд. опруга ж. сев. — ребро судна, шпангоут морск., опрягаемый обшивкою. || Опруг м. нврс. упруг влд. — рабочее время, от одной еды (выти) до другой, нвг. уповод, также выть; во дне четыре опруга: до завтрака, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
На край света - Сторінка 85
К матице спереди и сзади крепились наклоненные коржины , ? а справа и слева — опруги , или ребра . ? Дежнев и Попов постоянно бывали на плотбище . С самой закладки кочей Дежнев наблюдал , как плотники теслами " и ...
Кедров Владимир Николаевич, 2013
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Макс. (1849). 19. То вт з своею матгррю опрощения приймае, у чужу сторону од'гзжае Чуб. V. 849. Опруг, га, м. 1) Кругъ. Шух. I. 278. 2)=Упруг. 3 ранку до Ыдання опруг, 1о оби) дуугий, до полудня третьи, до ее- <юра— четвертый.
Борис Хринченко, 1959
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 60
Макс. (1849). 19. То вЫ з своею магшррю опрощения приймае, у чужу сторону одЧзжаг. Чуб. V. 849. Опруг, га, м. 1) Кругъ. Шух. I. 27». 2)=Упруг. 3 ранку до стдання опруг, >к> об*) друтй, до полудня третий, до ве- чпра— четвертый.
Борис Хринченко, 1959
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
19. То вгн з своею матеррю опро- хцення приймае, у чужу сторону одЧзжае. Чуб. V. 849. Опруг, га, ж. 1) Кругъ. Шух. I. 278. 2)=Упруг. 3 ранку до отдания опруг. до обгд (Нгугий, до полудня третш, до ее- кора — 60 Оправдати — Опруг.
Borys Hrinchenko, 1959
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 60
Макс. (1849). 19. То вгн з своею матгррю опрощения приймае, у чужу сторону од'гзжае. Чуб. У. 849. ' Опруг, га, м. 1) Кругъ. Шух. I. 278. 2)=Упруг. 3 ранку до снгдання опруг, до обгд другий, до полудня третш, до вечера — четвертый.
Борис Хринченко, 1997
10
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 304
ние опруги, между которыми утверждаются разделяющие судно на отделы перегородки». Арх., Под- высоцкий, 1885. Север., Печор. За че доски-то приколачиваются, то опру- гой зовут. Перм. Астрах. 2. Подпруга. Опруга шибко ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

参照
« EDUCALINGO. Опруг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/opruh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう