アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"упруг"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУПРУГの発音

упруг  [upruh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУПРУГはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«упруг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのупругの定義

弾性、a、h、zast.1。 正方形の大きさ、土地のプロット(1/4または1/8の弟子に等しい).1つの牛のハーネスで播くことができます。 - すべての私たちの土地、永遠に、それぞれの胸が後で弾力的に水を注ぎ、労働者の血に注ぎ込まれるので(Kotsyub。、II、1955、72); *比喩的に。 私は彼の言葉から古い耕運機に声をかけてもいいか新しい刃と茎。 - そして、弾力的ではない...星がそれをあふれさせるかもしれない(Shevch。、I、1963、224).2。 就業日の4番目の部分に相当する時間の尺度。(太陽のまわりの)日没前の弾力性のある夜間(in、oh、o)。 太陽はすでに夕方になると伸縮性があり、ラッパの胃、囁き、叫び、ティコは牧草地のいたる所になった(L. Ukr。、I、1951、366)。 それは夏の日で、太陽はヴェーザーの前夜にあった(Voronii、Vybr。、1959、105)。 (in、o、o)で3番目の弾力性 - 正午以降。 既に3番目の弾力性があるので、彼は円錐(ギリシャ語の辞典)を見ています。 упруг, а, ч., заст.

1. Міра площі, ділянка землі (дорівнює 1/4 або 1/8 десятини), яку можна зорати однією упряжкою волів. — Вся земля наша, одвіку, бо кожна грудка, кожен упруг политі потом, погноєні кров’ю трудящих (Коцюб., II, 1955, 72); * Образно. Може викую я з його [слова] До старого плуга Новий леміш і чересло. — І в тяжкі упруги… Може зорю́ переліг той (Шевч., І, 1963, 224).

2. Міра часу, що дорівнює четвертій частині робочого дня.

На (в, о, об) вечі́рньому упру́зі — перед заходом (про сонце). Як же сонечко вже стало На вечірньому упрузі, Стихли сурми, гомін, крики, Тихо стало скрізь у лузі (Л. Укр., І, 1951, 366); Кінчився літній день, і сонце на упрузі Вечірньому було (Вороний, Вибр., 1959, 105); На (в, о, об) тре́тьому упру́зі — після полудня. Вже так як об третьому упрузі назирне він коненя (Сл. Гр.).


ウクライナ語辞典で«упруг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УПРУГと韻を踏むウクライナ語の単語


УПРУГのように始まるウクライナ語の単語

упроваджувати
упродовж
упросити
упроситися
упрост
упростяж
упрохати
упрохатися
упрохування
упрохувати
упрохуватися
упрошування
упрошувати
упрошуватися
упрягати
упрядати
упряж
упряжений
упряжка
упряжний

УПРУГのように終わるウクライナ語の単語

ашуг
великий луг
вовчуг
жемчуг
женчуг
камчуг
луг
недуг
нуг
ожуг
плуг
сичуг
стуг
терпуг
цуг

ウクライナ語の同義語辞典にあるупругの類義語と反意語

同義語

«упруг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УПРУГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語упругを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのупругの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«упруг»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

elástico
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

elastic
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लोचदार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مرن
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

упругий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

elástico
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণবন্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

élastique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

elastik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

elastisch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

エラスティック
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

탄력있는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lentur
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dây cao su
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लवचिक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

elastik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

elastico
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

elastyczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

упруг
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

elastic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαστικό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

elastiese
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

elastisk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

elastisk
5百万人のスピーカー

упругの使用傾向

傾向

用語«УПРУГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«упруг»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、упругに関するニュースでの使用例

例え

«УПРУГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からупругの使いかたを見つけましょう。упругに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Возбуждение упругих волн в слоистых анизотропных ... - Сторінка 10
Монография Мирошниченко Игорь Павлович, Сизов Валерий Павлович. В твердых телах, в отличие от газов, главная часть ошибки, вызываемой линеаризациями, обусловлена допущениями в формуле (1.2) (закон Гука) [3].
Мирошниченко Игорь Павлович, ‎Сизов Валерий Павлович, 2012

用語«УПРУГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупругという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Белита" / "Оливковая" Гель для душа оливковый Питание …
В молодости этот липидный барьер упруг и цел, но вот с возрастом он начинает разрушаться, отсюда и обезвоживание, и сухость, и усталый вид. «myCharm.Ru, 9月 15»
2
Страшно смешно
Спектакль стал лаконичен и упруг, как памфлет. Кто из нас марионетка, неизвестно.. Удивительно, но именно куклам дано обострять до предела все ... «Учительская газета, 9月 15»
3
Настоящий Бандерас
... был прекрасен в 2001 году, когда целовал на экране Анджелину Джоли в драме "Соблазн", и был все еще упруг в "Однажды в Мексике", где его вместе ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
4
О чем говорят мужчины: юбилей звезды Плейбоя Даши …
Дождемся ли? Дима Коляденко, певец и шоумен - Каждый сантиметр Даши - упруг и шикарен. Все в ней прекрасно: фактура, фигура, да и сама - не дура ... «ИА Минпром, 8月 15»
5
BMW › Приветствуем перемены в новом кроссовере BMW X1
Вердикт по плавности хода поставим уже в России: на австрийских дорогах Х1 собран и упруг, но на острые неровности вроде утопленных люков в ... «DRIVE.RU, 7月 15»
6
Офицер в отставке подарил жене собаку по совету Путина
В подарок Елене достался щенок породы вельш-корги пемброк назвали Гошей. Отметим, что, по словам жительницы России, ее упруг раньше никогда ... «Дейта.RU, 4月 15»
7
Sony Xperia Tablet Z4: первый взгляд на самый тонкий и легкий …
... в доке "сидит" надежно, механизм раскрытия упруг и позволяет регулировать наклон как угодно. С таким дополнением (и учитывая насколько хороши ... «Вести.Ru, 3月 15»
8
Открытия московских учёных могут изменить жизнь человечества
Оказалось, фуллерит еще и удивительно упруг. Да и в огне не горит, выдержит 1400 градусов Цельсия. С таким твердым характером у него большие ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 2月 15»
9
Акустика F&D A555U – раскрываем секреты популярности
Бас не давит, он упруг и достаточно прозрачен. Субъективно акустика F&D A555U играет неожиданно хорошо. Колонки воспроизводят живой ... «TECHLABS, 9月 14»
10
Грани волшебства Активный сабвуфер REL T5
Длинноходный диффузор драйвера, изготовленный из целлюлозы, упруг и вместе с тем легок. Встроенного усилителя мощностью 125 Вт, ... «Hi-Fi.Ru, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Упруг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/upruh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう