アプリをダウンロードする
educalingo
оркестрований

"оркестрований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОРКЕСТРОВАНИЙの発音

[orkestrovanyy̆]


ウクライナ語でОРКЕСТРОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのоркестрованийの定義

Orchestrated、および、e。Diyapr。 合格 分 hを調整する。 オーケストレーションオペラ「クリスマスナイト」[M. V.Lysenko]を均等かつ優しく(Ukranian class opera、1957、182)。


ОРКЕСТРОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

ОРКЕСТРОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

оригінатор · орифлама · оркан · оркестр · оркестріон · оркестра · оркестральний · оркестрант · оркестрантка · оркестрантський · оркестровий · оркестровка · оркестрування · оркеструвати · оркеструватися · оркис · орлій · орлан · орленько · орленя

ОРКЕСТРОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるоркестрованийの類義語と反意語

同義語

«оркестрований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОРКЕСТРОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оркестрованийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоркестрованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«оркестрований»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

精心策划
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

orquestado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

orchestrated
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

करवाया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مدبرة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

оркестрована
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

orquestrada
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

orchestrated
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

orchestrée
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dirancang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

orchestriert
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

画策
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조율
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

orchestra
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dàn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

திட்டமிடப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सवयच
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

orkestra
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

orchestrato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaaranżowana
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

оркестрований
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

orchestrat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενορχηστρωμένη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

georkestreerde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

iscensatt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

orkestrert
5百万人のスピーカー

оркестрованийの使用傾向

傾向

用語«ОРКЕСТРОВАНИЙ»の使用傾向

оркестрованийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«оркестрований»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、оркестрованийに関するニュースでの使用例

例え

«ОРКЕСТРОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоркестрованийの使いかたを見つけましょう。оркестрованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історія, оркестрована на людські голоси: екзистенційне ...
Коцюбинська, Михайлина К75 Історія, оркестрована на людські голоси. Екзистен- ційне значення художньої документалістики для сучасної української літератури. — К.: Вид. дім «Києво- Могилянська академія», 2008. — 70 с: портр.
Михайлина Коцюбинська, 2008
2
Николай Андреевич Римский-Корсаков: воспоминания, 1886-1908
Остальное, начиная с речитатива Садко («Станет вечер вечеряться») до песен, было сочинено 8 августа, инструментовано 22 сентября 1895 г. Песня Ганзейского гостя (варяжская) сочинена 4 августа и оркестрована 23 сентября ...
Василий Васильевич Ястребцев, 1959
3
Оперы М.П. Мусоргского: путеводитель - Сторінка 13
Не была закончена и полностью оркестрована также и последняя опера композитора — «Сорочинская ярмарка;». Лишь вступление к опере было оркестровано самим Мусоргским. * Й. А. Худяков (1842 — -1876) — талантливый ...
И. Уварова, 1980
4
Besidy pro muzyku - Сторінка 137
1-й КОНЦЕРТ ДЛЯ ФОРТЕПІАНО З ОРКЕСТРОМ 1-й концерт для фортепіано з оркестром — один з популярних і улюблених творів П. Чайковського — написаний у листопаді — грудні 1874 р.; оркестрований у лютому. Композитор ...
I︠U︠liĭ Vladimirovich Malyshev, 1968
5
Arkhivna spadshchyna kompozytora Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 187
Внизу зл1ва - прим1тка: "Тв1р оркестрований для симф. орк. Партитура у композитора (Шдпис)". Кулькова авторучка. Маш. котя: 1 прим. поезп М. Петренка "Бойов1 побратими". Виправлення рукою композитора (ол1вець). 550.
Oksana Mel'nyk-Hnatyshyn, ‎Oksana Melʹnyk-Hnatyshyn, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
6
Шевченко і світ: літературно-критичні статті - Сторінка 221
Переклад тонко оркестрований асонансами, інтонований то різкими, то плавними ритмічними переходами. Але що вражає найбільше, так це звукопис: здається, що в словах чутно шум зігнутих «сердитим вітром» верб і скрип ...
Д. С.. Наливайко, ‎S. O. Hereĭlo, ‎А. В. Жукова, 1989
7
Na shliakhakh veleliudnykh: kinopovist, vybrana publitsystyka
Книги, аптечка, пес із заліза літали всередині, видаючи гуркіт, оркестрований дзвоном розбитого скла. Грюкіт й перекидання машини передалися водію: скручений на кермі тулуб випрямився, руки вчепились у спинку сидіння і двері, ...
Anatolii Fed, 2008
8
Roman Lubkivsʹkyĭ: u novomu chasi ta prostori : ... - Сторінка 30
майстерно оркестрований Морком Равелем у сим- фошчну композишю з такою ж назвою. Там у фшалі є крещендо, звуки уявних дзвош'в Великих Воріт Києва. Так от, я вважаю, що ш дзвони мають звучати сьогодш, коли Ви, ...
Marharyta Kryvenko, ‎Lʹvivsʹka oblasna universalʹna naukova biblioteka, 2004
9
Pro Leonida Pervomaĭsʹkoho: spohady, statti, lysty, narysy
Якщо вірш «Слово» (за часом він близький до «Казки») — це віртуозно оркестрований гімн слову, яке народилося в глибинах народного життя і стало зброєю поета, то «Казка» — незаперечний доказ того, як досконало володіє ...
O. I. Kudin, 1978
10
Pro suchasni problemy teoriï muzyky: zbirnyk stateĭ - Сторінка 36
3. Аналіз музичного твору через вивчення особливостей його оркестровки. Звичайно, такий аналіз може бути цікавим, доцільним і повчальним, якщо розглядаеться повноцінний, до того ж майстерно оркестрований художній твір.
Mykhaĭlo Tit︠s︡, 1976
参照
« EDUCALINGO. Оркестрований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/orkestrovanyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA