«ОСІСТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
осістиの使いかたを見つけましょう。
осістиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
лягати на поверхню чого-небудь), СІДАТИ, ОПАДАТИ, ОПУСКАТИСЯ, СПАДАТИ, НАСІДАТИ, УЛЯГАТИСЯ [ВЛЯГАТИСЯ]; ВИПАДАТИ (про росу). — Док.: осісти, сісти, опасти, опуститися, спасти, насісти, улягтися [влягтися]; випасти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 67
Завсігди. Федьк. 0сідáти, дáю, єш, сов. в. осісти, саду, деш, пл. 1)=0бсідати, обсісти 1 и 2. Чи Сач, як медяник мухи обсіли—3жени ли*ишень. Кобел. у. Осядуть думи, розіб'ють на стократ серце і надію. Шевч. 2) Садиться, сЬсть.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Завсігди. Федьк. Осідбтя, даю. еш, сов. в. осісти, сліду, даш, гл. 1)=06сідатн, обсістп 1 и 2. Чи дач, як меднник мухи обсіли-зжени лишень. Нобел. у. Осядупгь думи, розіб'ють на стократ серие і надію. Шевч. 2) Сядиться, с'Ізсть. Він ...
4
Pisʹni, dumki i shumki rusʹkoho naroda na Podoli, Ukraini, ...
Осіі, шіј йе гу ѕоіотејсйуіш! ІЬисйѕйе шепі ро ётігі Іігагу, Осіі, тіј йе гу га ііоіпЬсйуІш! Ыейеіі т геЬе ѕасііаг Ідитагу; Ваш гоЬі ѕасііаги ѕоіодіюію, Ьпсйѕйе тигпи тоди ругу, І тодусі сіюіодпојі. Кейеіі т геЬе т ісіігсі ѕудігу. Осіі, роіесйи, осЬ ...
Anton Kot︠s︡ipinʹskiĭ, 1862
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Осія (Hos)1 1:1 Слово Господнє, що було до Осії, Беерового сина, за днів Уззійї, Йотама, Ахаза, Єзекії, Юдиних царів, та за днів Єровоама, Йоашового сина, Ізраїлевого царя. 1:2 Початок того, що Господь говорив через Осію. І ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
fall осісти див. осідати оскільки since; so long as; because; insofar as, inasmuch as, insomuch (as) див. тж позаяк п — це так, то such being the case оскулівний (АСТР.) osculating оскулювання osculation оскулювати osculate ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Осія. Глава. XIV. Подражаніє Погибнет, згинеш, Україно, Не стане знаку на землі. А ти пишалася колись В добріірозкоші! Вкраїно! Мій любийкраю неповинний! За що тебеГосподь кара, Карає тяжко? За Богдана, Та за скаженого ...
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
9
Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Томи 1 – 2 - Сторінка 10
Коли вже стало відомо про землю, на якій Стефан Королкж осів, то легше було дістати деякі додаткові інформації"! з архівів провінщйного бюра гомстедів, де п. Ю. Франчук став у пригоді. На жаль, не знайдено Коро- люхової ...
10
Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 151
Одні осіли на річці Мораві і нареклися морави , інші нареклися чехи 64, ще інші — хорвати білі м; ті ж, що по Віслі-ріці осіли, нареклися ляхи , по тому поляни , інші — лутичі 68 і мазовшани б9; ті, що осіли по Дніпру, де нині є Київ, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987
用語«ОСІСТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
осістиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Йога на кухні
Розвертай тулуб вперед і вверх, так само, як в класичному варіанті пози. Зберігай стопу високо піднятою! Кожну мить твоє тіло буде хотіти "осісти" вниз. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Скільки коштує бути студентом
І от перше питання: «Де осісти?» Якщо ти не ужгородець та не житель району (а також не з Мукачева, Перечинщини чи Великоберезнянщини), маєш ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
Сноуден розкритикував Кремль за придушення свободи слова в …
За його словами, він не збирався осісти в Росії і опинився там випадково. Для Сноудена РФ була країною-транзитом по дорозі в Латинську Америку, але ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Валерій Петущак: «Після нападу акули злякався лише через два …
Виявилось, що друзі, які мене запросили у навколосвітню подорож, просто хотіли знайти, як вони казали, нормальну країну і там осісти. У мене ж були ... «КИЇВ1, 7月 15»
Від ювілею Вакарчук "втік" за кордон
Може бути, той спосіб життя, який я веду, не дає осісти, а може, це тому, що я не відчував відчуття втоми від життя, що типово для дорослих людей. «UkrMedia, 5月 15»
Скільки кожна з країн ЄС отримує і відхиляє про…
Для порівняння, у Португалії хотіли осісти 445 мігрантів, з розрахунку на населення країни це 43 шукачі притулку на один мільйон португальців. «euronews, 5月 15»
У Львів зможуть безперешкодно літати будь-які авіакомпанії світу …
У Львів зможуть безперешкодно літати будь-які авіакомпанії світу. А туркам взагалі пропонують тут осісти. 02.04.2015 16:28. Принцип «відкритого неба» ... «Еxpress.ua, 4月 15»
До львівського пива з Путіним на етикетці ставляться бридливо …
Якщо до «Путіна» люди ставляться бридливо-стримано, то на пиво з Обамою не встигає порох осісти. Щопівгодини доставляємо по дві пляшки. Купують ... «Щоденний Львів, 4月 15»
На Закарпатті правоохоронці затримали терориста, який воював …
... потім перейшов в український добровольчий батальйон, де отримав прізвисько Сепар, а потім спробував осісти на Закарпатті в селі в Ужгородському ... «iPress, 3月 15»
Бісквітний торт «Шахова королева»
Бісквіт повинен злегка схолонути в духовці – від різкого перепаду температури може осісти. Для торту «Шахова королева» випекти два бісквіти: білий і з ... «Сім'я і дім, 3月 15»
