アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"оповісти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПОВІСТИの発音

оповісти  [opovisty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПОВІСТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«оповісти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのоповістиの定義

見る оповісти див.

ウクライナ語辞典で«оповісти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПОВІСТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ОПОВІСТИのように始まるウクライナ語の単語

оповідатися
оповідач
оповідачка
оповідка
оповідний
оповідувати
оповідуватися
оповідь
оповісник
оповісниця
оповістити
оповіститися
оповістка
оповістник
оповісточка
оповість
оповіщання
оповіщати
оповіщатися
оповіщений

ОПОВІСТИのように終わるウクライナ語の単語

висісти
всісти
відсісти
запосісти
засісти
ззісти
зсісти
надсісти
напосісти
насісти
обсісти
осісти
пересісти
присісти
просісти
підсісти
сісти
уповісти
уцвісти
цвісти

ウクライナ語の同義語辞典にあるоповістиの類義語と反意語

同義語

«оповісти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПОВІСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оповістиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоповістиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«оповісти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

告诉
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

para contar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

to tell
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

यह बताने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أن أقول
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рассказать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

para dizer-
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বলতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dire la
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

untuk memberitahu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zu sagen,
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

伝えるために
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

이야기 하기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Announce
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

để nói
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சொல்ல
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सांगू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

anlatmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

per raccontare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

powiedzieć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

оповісти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

să-i spuneți
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

να πει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

om te vertel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

berätta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

å fortelle
5百万人のスピーカー

оповістиの使用傾向

傾向

用語«ОПОВІСТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«оповісти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、оповістиに関するニュースでの使用例

例え

«ОПОВІСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоповістиの使いかたを見つけましょう。оповістиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Ті, що сюди потрапляють, оповідають нам, а не ми їм,— сказав Ангельський. — Якщо в кого є що вам оповісти, хай оповідає, а мені нема чого. — Ні, Шумук, у тебе є що оповісти. Тих, кому нема чого оповісти, сюди не беруть!
Danylo Shumuk, 1998
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 52
И також кожде місто, що має в себе це законне братство, повинно знати в своїм місті й довколишніх містах і селах як життя попів, так і світських людей і, всяку беззаконність у них бачучи, не таїти, але свому епископові оповідати.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
3
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
знайшли другий човен з Коарасіабою — того вже я тобі не монеу оповісти. Ага, бач, забув сказати, що гуркіт другого човна ми чули о третій сорок. Мене здивувало, що той човен плив десь згори і потім спинився недалеко від ...
Olʹha Mak, 1956
4
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 196
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
5
Boh vohni︠u︡: Drama na Gvaïri - Сторінка 115
Пойзе мав дати до банку сто крузейрів, Оба дав Данко- вий пістоль, а індіянин . . . ну, індіянин не мав нічого і тільки пообіцяв на випадок програшу оповісти, чому вони з Данком опинилися в печері Ітакватії. — Що? ! — кинувся Данко.
Olʹha Mak, 1955
6
Lysty. Spohady - Сторінка 107
Твердо рішила оповісти тобі цей шматок свого життя, а тому що я таких річей до цього часу нікому не оповідала, то це завдання для мене нелегке, бо не хотіла б попасти в шаблон, який звичайно мають такі оповідання і які тому, ...
Olena Teliha, ‎Nadii︠a︡ Myronet︠s︡, 2003
7
Nove z︠h︡ytti︠a︡: - Сторінка 50
третя так: «Канцоно, знают» Перша частина поділяється на чотири: у першій я кажу, кому хочу оповісти про мою панну і чому я хочу оповісти; у другій кажу, що спадає мені на думку, коли я міркую про її високі ознаки, і що б я сказав ...
Dante Alighieri, 1965
8
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Хочу вам оповісти про в. княаи Олексиндра2), звиного Витовта, литовского і руского і иньших земель володари, а позаик писано є: „Бритви Бога бійте ся, а княви чтїть!“ - отже и я хочу вам оповісти про того сливного володари.
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
9
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a - Сторінка 102
Не знаю, чи оповідати вам про те, що я там побачив. Оповісти треба, але як оповісти про те, чого не висловиш? Відчинились двері до робітні, і передо мною встало величезне темне полотно, напнуте на раму. На полотні чорною ...
Taras Shevchenko, 1959
10
Miz︠h︡ vohni︠a︡my: povistʹ-dokument ; Mykola ... - Сторінка 176
Та хіба то мож оповісти, як все було. Не годен того чоловік ніяк оповісти, отче... А як Василь грав на толоках. Газди солоденькі' так слухали, що забували пити, а тіко якась сила їх в'язала в одне і вони сумирно і покірно колисалися, ...
Roman Horak, ‎I︠A︡roslav Hnativ, 1994

用語«ОПОВІСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоповістиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Валерій Головко висловив припущення щодо тероризму в …
Очільник Полтавської області дав доручення силовим структурам області вже за кілька тижнів доповісти щодо вжитих додаткових заходів безпеки. «Интернет, 7月 15»
2
Причетність. Есе-спомин
"Це, можливо, й не всі знають, але хто знає, той може оповісти неперевершені історії. Ця затятість – риса, яка багато що визначила і в долі закладу, ... «Вікна online, 3月 15»
3
Величко. Літопис, лікуючий гідність
Усе свідоме життя Самійлом Величко прагнув оповісти світ, залишити згадку – не стільки про власні враження та спостереження, скільки про глибинні ... «espreso.tv, 2月 15»
4
На керівників чотирьох підприємств Харківщини за ухилення від …
... завдання щодо мобілізації ресурсів області на 1-му етапі становить: 2641 військовозобов'язаний, оповісти мають 5582 особи, зокрема 1746 офіцерів. «Журнал "Віче", 1月 15»
5
Порошенко і Ко зберегли війська "паперєдніків" - ті самі, які били …
Дорогою ще було багато чого вартого уваги тих, хто заглядає сюди, та ми обмежимось коротеньким звітом , для того, щоб оповісти дещо важливіше. «iPress, 12月 14»
6
Як депутат обласної ради Я. Ткачівський намагається знищити …
варта того, щоб оповісти про неї ширше, це справжня класика жанру — як на рівному місці «косити бабло». Отож, як знаємо, 13 травня 1990 р. вийшов ... «Стик, 9月 14»
7
Читацькі нотатки. Ч.ІІІ. (за романом М. Дочинця "Вічник")
В Зачині йдеться про бажання оповісти про своє життя людини, що не має достатнього хисту до писання, але прагне поділитися з читачами своєю ... «Мукачево.нет, 5月 14»
8
Оператор допомагає вичислити людей на майдані [ФОТОФАКТ …
Оповісти людину що вона на майдані ? то вона і так це знає. Заблокувати сімку -другу купить! то який смисл? І від себе проаналізувавши статті в ... «ОГО, 1月 14»
9
Спецвипуск ТСН про Євромайдан за 1 грудня 2013 року
На щастя, вона іноді мовчала замість того, щоб видавати кальки, що дало можливість хоча б тим, хто володіє німецькою, послухати текст і оповісти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 13»
10
Так нас бачать з небес
... яка відкриває бажаний світ досконалості. Одна річ — побачити й оповісти про це. Інша — відчути кореневий зв'язок між мікросвітом і макросвітом. «Львівська Газета, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Оповісти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/opovisty>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう