"озеленений"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОЗЕЛЕНЕНИЙの発音

озеленений  [ozelenenyy̆]

ウクライナ語でОЗЕЛЕНЕНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのозелененийの定義

造園、a、e。Diyapr。 合格 分 緑化の前にh。 Kryvbassの何年ものソビエト権力の間に、公園、広場、美しい通りが作られました（Ukrbat。、XVIII、1,1961,87）。

озеленений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до озелени́ти. За роки радянської влади в Кривбасі створені парки, сквери, озеленені вулиці (Укр. бот. ж., XVIII, 1, 1961, 87).

ОЗЕЛЕНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のозелененийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのозелененийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«озеленений»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 园景
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ajardinado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: landscaped
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: प्राकृतिक दृश्यों
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مناظر طبيعية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: озелененный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: paisagístico
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: landscaped
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: paysagé
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: berlandskap
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: landschaftlich
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 手入れの行き届きました
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 조경
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Jahshua
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cảnh quan
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இயற்கைக்காட்சிக்குரிய
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: दृश्ये
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: peyzajlı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: paesaggistico
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: krajobrazowy
• ウクライナ語: озеленений
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: amenajată
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: διαμορφωμένο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: landskap
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: anlagda
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: anlagt

«ОЗЕЛЕНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からозелененийの使いかたを見つけましょう。озелененийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Озеленение городов - Сторінка 233

Значительной экономии можно достигнуть в процессе проектирования озеленения городов в целом и отдельных участков их территорий. Большой экономии можно добиться также при осуществлении проектов в натуре путем ...

Науково-дослидный и проектный инстытут мистобудування (Киев, Украине), ‎С. И. Северин, ‎Совиет Унион. Государственный комитет по гражданскому строительству и архитектуре, 1966

Озеленение северных городов - Сторінка 70

ъ&З Озеленений Застройка Рис. 33. Возможные варианты озеленения улиц первого типа планировки ной стороны от застройки (рис. 35), именно поэтому такая планировка больше подходит для жилых улиц нетранзитного ...

Елена Николаевна Помазкова, 1978

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 62

Лише після Великої Жовтневої соціалістичної революції почали займатись озелененням вулиць. За даними інвентаризації 1936 — 1937 рр., з 146 км загальної довжини вулиць насадження займали лише 2,5 км (1,7%). У вуличних ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 34

Він проходив у трьох номінаціях: 1) на кращу господиню, в якої озеленені балкон та прибудинкова територія; 2) на краще озеленення території навчального закладу; 3) озеленення прилеглої території установ та підприємств.

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Очищения зовшшнього ш>В1тря, що надходить припливними системами до примйцснь, почи- нають з М1сця забирания пов1тря, влаштову- ючи повггрозабйрт шахти 1 грати в озеленених та обприскуваних фонтанами мюцях.

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

Життя на зламі століть. - Сторінка 61

Вулиці чисті, замощені. Багато соборів. Працює ткацька мануфактура. У крамницях чудові вироби з фаянсу і фарфору, дорогі тканини, книги. На ринках багато овочів, м'яса і фруктів. Відень озеленений. На вулицях чути гру на ...

Шенк Г. О., 2014

Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...

... їм відомо про незаміниму роль рослин у життєдіяльності тварин та людини; вони можуть вказати окремі причини необхідності охорони природи і пропонують конкретні заходи її збереження: очищення річок і водойм, озеленення ...

О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

Коли ти поруч:

Дивись. Тутя зробивпроект озеленення цього пустиря. Хворі не повинні бачити цейпустир, він уних ітаку душі. Яжза професією дизайнерз озеленення. Так от, я намалював тут докладнийплан з альпійськими гірками, фігурними ...

Світлана Талан, 2014

用語«ОЗЕЛЕНЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からозелененийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Негода у Львові найчастіше валить дерева у Франківському районі

«Мабуть, те, що Франківський район дуже густо населений і найбільше озеленений, через це і дерева часто падають. Дерева в нас є як старі, так і ... «ZAXID.net, 7月 15»

В Симферополе "немодные" газоны заменят плиткой, а деревья …

Это должна быть подсветка озеленений - ландшафтное освещение, подсветка деревьев-крупномеров, уличное освещение, которое задаётся ... «В городе, 3月 15»

Ну кто так строит?!

Мы же оставляли места для озеленений, для человека, для удобства, чтоб в детский садик или школу ребенок шел, не переходя проезжую часть. «Данкор online, 3月 15»

В Івано-Франківську вирішили "озеленити" білборд ВО …

"Озеленений" елемент політичної агітації знаходиться на вулиці Коновальця, неподалік від Івано-Франківського університету права імені Короля Данила ... «Стик, 10月 14»

Можно купить в магазинах:

Родители утверждают, что никаких озеленений в гимназии они не видят. Они не знают, куда расходуют эти деньги. Следующее, чем недовольны ... «Уфимский Журнал, 9月 14»

Жити в Ужгороді стає небезпечно!

В містах не має бути відкритого грунту. У європейських містах весь грунт озеленений, як правило, густою травою, яка робить свої функції, очищає. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 5月 14»

В Челябинске противники застройки сквера на Братьев …

Мы боремся против уплотнительных застроек на территории дворов, зон озеленений и существующих парковок», – заявили участники митинга. «Урал-Пресс-Информ, 8月 13»

Скандальний ринок: торгівля триває, а люди скаржаться

Принаймні особливих слідів благоустрою наші кореспонденти на Пастерівській не побачили. Від Ковент-Гардену – невеличкий озеленений шматочок ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 12月 12»

В Азербайджане открыт уникальный музей, где экспонируется …

В парке была проведена озеленительная работа, посажено более 80 тыс. деревьев и декоративных растений, полоса озеленений оснащена ... «Azerbaijan Business Center, 9月 11»

Скорик забудує набережну "теплицями" та іншим жахом?

Дах його буде озеленений", - сказала Скорик. У ТРЦ будуть ресторани, виставкові зали і підземний паркинг. З ідей: зведення двох комплексів з ... «Українська правда - Київ, 1月 11»