«ПЕРЕОДЯГАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переодягатисяの使いかたを見つけましょう。
переодягатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Макс надягає фрак— тільки заради мами, гладка потвора здираєз Любиодяг — переодягатися, переодягатися! Навколо голої Люби збирається натовп, улюлюкає, підганяєЛюбу, щоби скоріше вдягалася. Люба плутається удовгій ...
Розповідаючи про Івана, я сказав, що його переодягли в домашнє. Читач може зробити з цього висновок, що в нас було в що переодягатися. Це не так. Переодягатися не було в що. Було те, що на собі носили, латане й перелатане ...
Петр Григорьевич Григоренко,
1984
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
ПЕРЕНОСИТИСЯ Д1есл. недок. переношусь переносяться ПЕРЕНОЧУВАТИ д!есл. переночувати переночували мин. переночуе ПЕРЕОДЯГАТИСЯ Д|есл. переодягатися переодягатись переодягаеться ПЕРЕОДЯГНЕНИЙ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
4
My - narod radi͡ansʹkyĭ - Сторінка 19
пільних рухів. У праці «Історична доля вчення Карла Маркса» В. І. Ленін показав на прикладі це «переодягання» під марксизм взагалі: «Діалектика історії така,— писав він,— що теоретична перемога марксизму змушує ворогів його ...
Heorhiĭ Tykhonovych Ivanov,
1979
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 237
... it віднести шляпу в магазин і поміняти її; 4. обмінюватися, мінятися; to — seats/places мінятися місцями; 5. переодягатися; to — a baby перепеленати дитину; to — one's сlothes переодягатися; to — for dinner переодягатися до обіду; ...
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
В цьому випадку, влаштовуючи по черзі вистави з одної чи другої категорії, управа театру цим самим давала б артистам змогу перепочити і вивчити ролі, не переобтяжувала б їх понад силу (Фр.). ПЕРЕОДЯГАТИ і ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 614
ч. {гауезИе, слц. 1гауе511а, болг. травёс- тия, схв. травестща, слн. {гауезтца; — запозичення з французькоТ мови; фр. {гауезИ «переодягнений» пов'язане з Д1е- словом 1гауезИг «переодягати, трансфор- мувати», що походить вщ ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
8
Grigoriĭ Skovoroda: - Сторінка 40
При дворі заведено безупинно переодягатися: на кожний прийом треба з'являтися в новому туалеті. Переодягаються чоловіки й жінки, імператриця переодягається три-чотири рази на день. Люди без кінця, без глузду змінюють ...
Ivan Drach, Sergeĭ Borisovich Krymskiĭ, Miroslav Vladimirovich Popovich,
1984
Алетак високо!Ітак глибоко! Затремтів ітихенько спустився вниз. Ось тобійМіккі... Жінки все переодягаються і переодягаються. Потім роздягаються, потім знову переодягаються. Купатисяне дуже люблять. Спробує великим пальцем ...
10
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
В Евице було в третьому класі, авїї брата —у четвертому. Мати з батьком не соромилися переодягатися придітях, не ховали відеокасет із порнофільмами, а кілька разів Ева випадково втрапиладо їхньої спальні,коли вони кохалися ...
用語«ПЕРЕОДЯГАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
переодягатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Волинського кіберзлочинця впіймали у Білорусі
Аби спіймати чоловіка, мусили переодягатися працівниками «Волиньгазу». Таку конспірацію пояснили вимушеною обставиною, позхаяк, зі слів ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 10月 15»
Бійці АТО стали прототипами костюмованих ігор в Японії
У Японії серед страйкболістів стає популярним переодягатися в українських військових, що беруть участь в АТО на Донбасі. У Японії серед ... «Укрінформ, 8月 15»
В одному з парків Луцька облаштують футбольне поле
Також планується встановлення кабінки, де можна буде переодягатися, а ще передбачають, що за територією спостерігатиме сторож, щоб знову поле ... «ОГО, 5月 15»
Путіна вб'ють 7 січня 2016 на виході з храму Христа Спасителя
«Після семи десятків років запустіння біси підуть з Русі. Ті, що залишаться, будуть переодягатися в «овечі личини», залишаючись при цьому хижими ... «UkrMedia, 3月 15»
Мілевський зізнався, чому прийшов на презентацію Блохіна у …
... нового тренера і тому накинув халат, а не пішов переодягатися. ... я не пішов переодягатися, а одразу накинув халат, і пішов в цю кімнату. Читайте ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 14»
Динамівця Сидорчука досі "ковбасить" після дебюту за збірну …
Та, коли отримав команду переодягатися, щось у середині ніби йокнуло. Зазначимо, що Сидорчук потрапив до стартового складу на матч з Македонією, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 14»
У шоу «Хто зверху?» зірки продемонстрували, наскільки швидко …
зірки продемонстрували, наскільки швидко вміють переодягатися. У другому випуску розважального шоу «Хто зверху?» Чоловіча команда підготувала ... «Новий канал, 10月 14»
Волинь зустріла звільнених з полону бійців 51-ї бригади
... які просили: "Давайте швидше вже поїдемо, ми не хочемо снідати, переодягатися, нічого не хочемо. Швидше їдемо вже додому, ми так хочемо додому" ... «ВолиньPost, 9月 14»
Halloween в містичному Києві
Кельти вірили, що душі повертаються в незвичайному вигляді привидів, химер, чорних котів. Звідси традиція переодягатися в маскарадні костюми. «Українська правда - Київ, 10月 08»