«ПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
північно-західнийの使いかたを見つけましょう。
північно-західнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 56
У північно-західній частині моря знаходиться найбільше в світі скупчення червоних водоростей (філофори). Рівне морське дно на невеликих глибинах (20-50 м) водорості вкривають шаром 10-45 см (площа філофорного поля ...
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1054
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. міоцену (майкопу), дає уявлення про розподіл піднять і прогинів, інтенсивність тектонічних рухів. Розгляд одержаних даних свідчить. що 1) в північно-західній частині Чорного моря в майкопський ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
Небом пливуть білі й не дуже чіткі купчасті хмари, віє легенький вітерець, то західний, то північно-західний. Якщо переважить північно-західний, то може нагнати дощу, у нас цей вітер майже завжди на дощ. Температура повітря в ...
Олександр Вільчинський, 2011
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... katabatic] wind південний - souther, southerly південно-західний — southwester південно-східний — southeaster північний — norther, notherly північно-західний — northwester північно-східний - northeaster планетний - planetary wind ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
«Вектором партнерства» для України в останній третині XVII на початку XVIII ст. став південний, а за І. Мазепи (при наближенні шведів) – і північно-західний. Таким чином, можна твердити, що загалом після Переяславської ради ...
6
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 107
Південно-Західний край, який своєю чергою входив до складу Західного краю Російської імперії6. водночас, як слушно ... Північно-Західний край. землевласників на зéмлі, які залишилась у їхньому володінні, разом із 107 СТАРИй ...
_ За переказами, в Молодості Павло брав участь у побитті камінням диякона Стефана. С. 213. ...як пес каледонський... в ущелинох Пбернії. _ Каледонія _ північно-західна частина Шотландії. Гібернія _ Ірландія. С. 215. ...сушу ...
бачити землю. Ми йшли приблизно на острів Фернандо-деНоронья, тобто на північно-північний схід, залишаючи острів на сході. ... З такою думкою ми змінили курс і почали посуватись далі на північно-західний захід. Ми мали на ...
9
Ископаемая флора и стратиграфия верхнетриасовых отложений ...
Колымы (Зырянский угленосный бассейн). Часть 11. — Труды БИН АН СССР, серия 8, палеоботаника, в. 6, 1967. С е м е н о в а О. В. Про границю між тріасом та юрою на північно-західній 544«у» «л» «л» «у-г« « Ан умстС е м е н о ...
Станиславский Франц Антонович, 1971
10
Гадяцкі постуляти і гетьман Виговский: анкета - Сторінка 177
... веде перiд нетільки в північно-західній Українї, але й в цїлій Росії. Коли з огляду на вислїд жнив північно-західну Україну приходить ся зачислити до областей російської держави з відносно доволї розвиненою технїкою рільництва ...
Вячеслав Будзиновський, 1907
用語«ПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
північно-західнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Погода на завтра: Без опадів та до +23
Погода на завтра: Без опадів та до +23. 3 жовтня в Києві мінлива хмарність, без опадів, вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +7. «Depo.Київ, 10月 15»
На вихідних у Києві потеплішає до 22°
Вітер західний, північно-західний, на півдні північно-східний, 7-12 м/с. Температура вночі ... Вітер північно-західний з переходом на південний, 5-10 м/с. «Дзеркало Тижня, 10月 15»
У суботу в Києві без опадів, +19...+ 21 315
3 жовтня в Києві мінлива хмарність, без опадів, вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +7...+9 градусів, вдень +19...+21 градус. «Украинские Новости, 9月 15»
Завтра в Києві різко похолодає до +15...+17 203
28 вересня в Києві мінлива хмарність, місцями короткочасний дощ, вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +11...+13 градусів, удень ... «Украинские Новости, 9月 15»
Завтра в Києві без опадів
7 вересня в Києві хмарно із проясненнями, без істотних опадів, уночі та вранці місцями туман, вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура повітря ... «Украинские Новости, 9月 15»
Сьогодні й завтра у Львові очікуються грози (відео)
Вітер – південно-східний з переходом на північно-західний, 7-12 метрів за секунду, місцями – пориви 15-20 метрів за секунду. Температура повітря вночі ... «Щоденний Львів, 9月 15»
Найближчими днями в Україні дещо знизиться спека
Вітер південно-західний з переходом на північно-західний, 5-10 м/с, при грозах можливі шквали 15-20 м/с. Температура вночі 17-22°, вдень 27-32°, ... «5 канал, 9月 15»
Синоптики: У неділю cпека поб'є рекорд за 80 років
У Києві – короткочасний дощ, гроза. Вітер переважно північно-західний, 5-10 м/с, під час грози місцями шквали 15-20 м/с. Температура вночі 19-21°, ... «Українська правда, 7月 15»
Синоптики: В Україні стане прохолодніше, місцями дощ
Вітер північно-західний, західний, 7-12 м/с, вдень у західних, східних областях та південній частині країни окремі пориви 15-20 м/с. Температура вночі ... «Українська правда, 7月 15»
З дощів і гроз почнеться липень
Завтра, 1 липня, в Києві мінлива хмарність, вночі без опадів, вдень короткочасний дощ, місцями грози, вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура ... «UkrMedia, 6月 15»
