"плачинда"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПЛАЧИНДАの発音

[plachynda]

ウクライナ語でПЛАЧИНДАはどんな意味ですか？

穏やかな

Plachinda - フラットペーストリーの製品で、チーズ、カボチャなどで詰めたもの、それなしのもの。 ケーキの一種。 ルーマニア、モルドバ、南ウクライナの多くの国民料理の一つ。 ラテン語の「胎盤」は「ケーキ」を意味し、ギリシア語の「πλάκοεις」、「πλάξ」 - 「飛行機」に関連する「ケーキ」、 プレーン; ストーブ "。

ウクライナ語辞典でのплачиндаの定義

穏やかな、そして、そうです。 生地（ほとんど新鮮）から作られ、チーズ、カボチャなどで詰められた平らな形をした製品。 またはそれなし。 ケーキの種類 彼は全く何も食べなかったが、可塑剤を中断しただけだった。そして、シロップと一緒にゼルスターカヤのガラスを飲み込んだ（Smolich、V、1959、39）。

ПЛАЧИНДАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のплачиндаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのплачиндаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«плачинда»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: Плачинда
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Plachinda
• ウクライナ語: плачинда
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Plachinda
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Plachinda

«ПЛАЧИНДА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からплачиндаの使いかたを見つけましょう。плачиндаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Роксолана. Королева Османской империи (сборник)

Николай Лазорский, Ирина Кныш, Юрий Колесниченко, Сергей Плачинда. Великолепный. век. для. Роксоланы. Сергей. Плачинда,. Юрий. Колесниченко. Сквозь века, сквозь тяжелые войны, революции распознаем их ...

Николай Лазорский, ‎Ирина Кныш, ‎Юрий Колесниченко, 2014

Запорожці

Та не жартуй-бо, Христино! Ще покладемо два коржі та вже й завершимо плачинду, — говорила сердито Маринка і розстелила на плачинді обидві тоненькі половинки коржа. Молоді дівчата ще розтягли пальчиками два коржі, ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Роксолана Великолепная. Жизнь в гареме

Наталия Рощина, Ирина Кныш, Юрий Колесниченко, Сергей Плачинда, Владимир Грабовецкий, Сергей Дяченко. бусурманских трупов – малиновые шаровары, вышиванка – уже не белая, а красная... Руки раскинул, ниц лежит.

Наталия Рощина, ‎Ирина Кныш, ‎Юрий Колесниченко, 2014

Literaturoznavstvo ; Bibliohrafii͡a ; Informatyka: ... - Сторінка 26

Кухар взяв сковороду з плачиндою з стола 1 всунув у шч. Маринка 1 Христина помили руки 1 заглянули в П1ч, щоб подивитися, чи добре запнтилася плачинда. Кухар розіклав в челюстях сух1 тріски на гшт, щоб плачинда зверху ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1996

Твори - Том 1 - Сторінка 254

І не встиг Плачинда отямитись, як чумаки підійшли до мажі, рвонули на себе промаслену парусину, пригнулись — і важка паровиця здибилась на чорних чумацьких спинах, з тріском хряснула над берегом, і в'ялена риба химерним ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 8

У жанрі нарису Сергій Плачинда виступив як новатор, збагативши його художню палітру. Сюжетність, чітка й оригінальна композиція, читабельпість, стилістична досконалість, добірна мова -такі особливості нарисів Плачинди. Від ...

Serhiĭ Plachynda, 1987

Romany Mykhaĭla Stelʹmakha: literaturno-krytychnyĭ narys

то у Плачинди — оч1 1 шздр1 («От крильця носа не прихова- еш — 1 на них вщбиваеться то самозадоволення, то нас- торожешсть, то вкрадливе оч1кування, то хижість») . Безсердечшсть, вовча жад1бшсть Плачинди помгпп в ...

I. R. Semenchuk, 1976

Mykhaĭlo Stelʹmakh: narys tvorchosti - Сторінка 78

Плачинда зовнішністю, манерою поведінки схожий на голодного вовка, «коротким шипінням» — на підколодну змію. У вигуках куркуля — зневага, презирство, люта ненависть до трудівника. Плачинда придбав у Поляруша, цього ...

I. R. Semenchuk, 1982

Ukraĭnsʹki radi︠a︡nsʹki pysʹmennyky: zbirnyk ... - Сторінка 259

Прірва між експлуататорами і споконвічними наймитами поглиблюється в третьому розділі (на чумацькому стоїщі Роман Волошин «зчепився» з Терентієм Плачиндою...). Сюжетна лінія Плачинда — наймити знову переплітається з ...

I︠U︡. M. Bezkhutryĭ, ‎Zinaïda Serhiïvna Holubi︠e︡va, 1984

365 рецептов. Готовим вкусные пироги - Сторінка 52

плачинда. с. творогом. 500 г муки • 150 мл сыворотки • 1 ч. ложка сахара • топленое масло • 350 г творога • 1 яйцо • зелень • соль Сыворотку смешайте с маслом, введите сахар, соль, муку. Замесите тесто, оставьте на 30 минут.

С. Иванова, 2015

用語«ПЛАЧИНДА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплачиндаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Пензенские гимнастки завоевали 12 медалей на всероссийском …

... Пензенской области: первое место — у Анастасии Силантьевой, второе заняла Анастасия Карпенко, третьей стала Валерия Плачинда. Пензенская ... «Пенза-Пресс, 9月 15»

Круглий стіл: "Як переселенцю розпочати власний бізнес"

Учасники: Валерій Ярошенко - заступник Міністра соціальної політики; Валентина Плачинда - Державна служба зайнятості України; Людмила Страшко ... «Укрінформ, 9月 15»

Эвакуация россиян из Йемена отложена

Живущий в Сане гражданин Украины Вадим Плачинда подтвердил "Коммерсанту", что его семья получила такое предложение от посольства РФ в ... «Интерфакс, 4月 15»

В Украине растет армия безработных (видео)

Черкасская область – 65", – говорит специалист Государственной службы занятости Валентина Плачинда. Официально безработных в Украине ... «СЕГОДНЯ, 2月 15»

За що боролася Галицька Русь

(с) “Древний украинский язык - санскрит - стал праматерью всех индоевропейских «языков» (Плачинда С. Словарь древнеукраинской мифологии. Киев ... «Вголос, 12月 14»

Кличко в своем стиле гарантировал киевлянам тепло, если будет …

Теперь дата новая — 25 октября, то есть перед выборами, — делился с нами Вадим Плачинда с ул. Гетьмана, 24/9. — Куда не звоню, везде один ответ: ... «Ридус, 10月 14»

Как вынужденные переселенцы выживают в Киеве (видео)

... заявила заместитель начальника управления организации обслуживания населения Государственного центра занятости Валентина Плачинда. «СЕГОДНЯ, 9月 14»

Новые учебники без антигероев

Автор книги Сергей Плачинда является еще и создателем «Словника древнеукраинской мифологии». Среди прочих открытий этого словника – рассказ ... «Независимая газета, 5月 14»

Сергій Плачинда не вставав три місяці

10 вересня у селі Кантакузівка Черкаської області поховали письменника Сергія Плачинду. Він помер 8 вересня у Києві на 86-му році. — Останні роки ... «Gazeta.ua, 9月 13»

Скончался украинский классик Сергей Плачинда

Сергей Плачинда — автор повестей “Голубоглазая сестра” (1962), “Где поля широкополые” (1963), “Дума о человеке” (1974), “Взять на себя” (1981), книг ... «Левый берег, 9月 13»