アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плачучий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЛАЧУЧИЙの発音

плачучий  [plachuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЛАЧУЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«плачучий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのплачучийの定義

泣く、ええ、めったにない.1。 ディアパル 行為 暖かい h。泣く1.そして、彼は泣いていた少女が...(Vovchok、私、1955、148).2。 その間に オーム 泣いている間に何が起こるか。 その少年は何も聞きたくありませんでした。 泣き叫んでいる声は、母親のどこに疑問を抱いていたのですか(E. Kravch。、Flowers ..、1959,32)。 плачучий, а, е, рідко.

1. Дієпр. акт. теп. ч. до пла́кати 1. І пригадалася йому та дівчина плачуча… (Вовчок, І, 1955, 148).

2. у знач. прикм. Який буває під час плачу. Хлопчик нічого не хотів слухати. Плачучим голосом допитувався, де його мама (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 32).


ウクライナ語辞典で«плачучий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛАЧУЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


балакучий
balakuchyy̆
бачучий
bachuchyy̆
беручий
beruchyy̆
блискучий
blyskuchyy̆
борсучий
borsuchyy̆
брикучий
brykuchyy̆
брязкучий
bryazkuchyy̆
будучий
buduchyy̆
бігучий
bihuchyy̆
біжучий
bizhuchyy̆
вагучий
vahuchyy̆
важучий
vazhuchyy̆
ведучий
veduchyy̆
везучий
vezuchyy̆
в’яжучий
vʺyazhuchyy̆
в’язучий
vʺyazuchyy̆
в’янучий
vʺyanuchyy̆
небачучий
nebachuchyy̆

ПЛАЧУЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

плач
плачевність
плачевний
плачевно
плачений
плачинда
плачка
плачливість
плачливий
плачливо
плачність
плачний
плачниця
плачно
плачовий
плачущий
плашка
плашкоут
плашкоутний
плашкуватий

ПЛАЧУЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

всемогучий
гавкучий
гаснучий
гнучий
гризучий
гримучий
грукучий
грімучий
гудучий
давучий
деренькучий
дзизкучий
дикоростучий
димучий
дряпучий
дрімучий
жагучий
жебручий
живучий
зовучий

ウクライナ語の同義語辞典にあるплачучийの類義語と反意語

同義語

«плачучий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛАЧУЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плачучийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのплачучийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«плачучий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

llanto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

weeping
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रोना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بكاء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

плачущий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

choro
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হাহাকার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

larmes
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

meraung
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Weinen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

泣き
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

울음
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tangis
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự khóc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புலம்பல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रडणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ağlayan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pianto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

płacz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

плачучий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

plâns
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κλαυθμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geween
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gråt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gråt
5百万人のスピーカー

плачучийの使用傾向

傾向

用語«ПЛАЧУЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плачучий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、плачучийに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАЧУЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からплачучийの使いかたを見つけましょう。плачучийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 22
У. Діяльний причасник часу теперішнього (рагіісір. ргаеѕепііѕ асііуі) має дві Форми: Форму невідмінну, однакову для всіх трех родів, утворену иаростком -ячи, - ючи, т. зв. ді є- ' прислівник, як приміром: сидячи, ходячи, плачучи, краю ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1900
2
Slovo pro literaturu ta pysʹmennykiv Prydniprov'i︠a︡: ... - Сторінка 433
07.04.2002 Як живеться Олександрові Кобринському, про це можна довідатися, наприклад, із його роману "Плачучий осел" (4, с.239). Його головний герой-письменник сидить за письмовим столом і крик осла в помаранчевому гаю ...
Lesi︠a︡ Stepovychka, 2005
3
Гонихмарник:
ЇЇ гілля сягає аж восьмого поверху. Ітам у кроні дерева, плачучий тремтячи зі страху, сидів його котик. Переляканий Петрусь відразузателефонував хресному. Щоробити і як таке могло трапитися? Все виглядало вельми прозаїчно ...
Дара Корній, 2014
4
De ribitus ecclesiae ucrainae - Сторінка 29
Вони низько кланялися кожному, ХТО ВХОДИВ ДО ЦерКВИ, ПрОСИЛИ ПрОЩеННЯ СВОУХ Гр1х1В 1 святих молитов, щоб могти наново бути прийнятими ДО Церкви. Плачучим не вшьно було входити в храм В1рних. Там, ...
I͡Uriĭ Fedoriv, 1970
5
V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 172
На бетонному його просторі лежма лежать поранені негри, і сотні дітей повзають поміж ними, плачучи. Плачуть діти, вимазані кров'ю батьків. Біля лісу стоїть радянський літак Червоного Хреста ІЛ-18. В оранжевій теміні по його ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985
6
V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...
Мужчини тягалися похнюпивши голови, інші розважали плачучих жінок, дехто посміхався, сміхом, мабуть бажаючи закрити журбу й духовий неспокій перед невідомим майбутнім. . . На одному возі парубок заспокоює плачучу матір: ...
Oleksandr Luhovyĭ, 1955
7
Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 201
Ніякої зміни від ручки. "СМ" - 6. Вечір. Шелеслива тиша. Сам на всю віллу. Ходив вуличками. Тихий, покірний, плачучий сум у мені. Чого? Невідомо. Чи тому, що ноги мої топчуть чужу землю, а думати не смію про той край, який уста ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Hryhory Kostiuk, 1983
8
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 17
зворушили його до глибини душі. З його очей полились сльози. Так, плачучи, читав він про тодішню долю поневоленого свого народу, про гірку тодішню долю рідної України. Не можна було без хвилювання дивитися на плачучого ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Маши веде плачучу дитину в дальшу к'шнату / там причиняс, сама вертасться(Я. Укр.). ПРИЧИНЙТИ2, яю, яеш, ПРИЧИНЙТИ, чиню, чйниш, кому, р/дко. Навмиснс чи ненавмиенс бути причиною чийого-нсбудь нещастя (болю, втрат ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Не всякий охотник вщважуеться бити плачучого бобра. Пожалш, оставить жити. Охотник, маючи добре серце, мае вщпустити плачучого бобра. Гр1х убивати мирного звгрка. "Хай з Богом живе!"- каже охотник, жашючи мирного ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

参照
« EDUCALINGO. Плачучий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plachuchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう