アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плакатний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЛАКАТНИЙの発音

плакатний  [plakatnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЛАКАТНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«плакатний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのплакатнийの定義

ポスターa、e.1。 Prikm ポスターに ウクライナの革命的ポスターのテーマは、10月大戦がポスターアートの発展の方向を変えたことを示している(Ukr。、Ed。、Ed。、1957、17)。 //ポスターを作る理由 ポスターのワークショップ.2。 色の明るさ、絵のシンプルさなどのポスターに似ています。 力 ポスター、ポスター。 彼女は公式のように見える言葉を言った。しかし、彼女の口ではっきりと必要になった(Sobko、Silver ship、1961、190)。 ポスタースタイル。 плакатний, а, е.

1. Прикм. до плака́т. Тематика українських революційних плакатів свідчить, що Великий Жовтень змінив напрям розвитку плакатного мистецтва (Укр. рад. граф., 1957, 17); // Який виготовляє плакати. Плакатна майстерня.

2. Схожий на плакат яскравістю барв, простотою малюнка і т. ін.; власт. плакатові, плакатам. Вона говорила плакатні слова, ..які здаються офіційними, ..але в її вустах.. вони ставали зрозумілими й потрібними (Собко, Срібний корабель, 1961, 190); Плакатна манера.


ウクライナ語辞典で«плакатний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛАКАТНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ацетатний
atsetatnyy̆
бархатний
barkhatnyy̆

ПЛАКАТНИЙのように始まるウクライナ語の単語

плакіровка
плакальник
плакальниця
плакат
плакати
плакатист
плакатися
плакатність
плакатник
плакатно
плаке
плакований
плаксій
плаксійка
плакса
плаксивість
плаксивий
плаксивиці
плаксивиця
плаксиво

ПЛАКАТНИЙのように終わるウクライナ語の単語

боєздатний
брунатний
булатний
ватний
верстатний
видатний
вихватний
восьмикратний
газоконденсатний
гарматний
гматний
гранатний
гідратний
двократний
двокімнатний
двопалатний
делікатний
десятикратний
додатний
дієздатний

ウクライナ語の同義語辞典にあるплакатнийの類義語と反意語

同義語

«плакатний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛАКАТНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плакатнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのплакатнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«плакатний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

海报
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cartel
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

poster
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الملصق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

плакатный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poster
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্টার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

affiche
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

poster
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Plakat
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ポスター
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

포스터
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

poster
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

poster
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுவரொட்டி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

afiş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

poster
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

plakat
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

плакатний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poster
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφίσα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

plakkaat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

affisch
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

plakat
5百万人のスピーカー

плакатнийの使用傾向

傾向

用語«ПЛАКАТНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плакатний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、плакатнийに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАКАТНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からплакатнийの使いかたを見つけましょう。плакатнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maistry plakata : tvorchi portrety ukrains'kykh ... - Сторінка 96
Чимало Касіянових творів плакатні в кращому розумінні цього слова. Такий, зокрема, дереворит «Перекоп» (1927): легко можна уявити собі ці суворі, мов із заліза куті, постаті чотирьох атакуючих бійців збільшеними до розміру ...
Leonid Vladych, 1989
2
Movoi︠u︡ hrafiky: Ohli︠a︡dy, statti, ret︠s︡enziï - Сторінка 112
Так само багата й різноманітна палітра художніх засобів, до яких вдається поет: тут і гостра публіцистичність, плакатність у високому її розумінні, і ліричні відступи, і гротеск. Зміст поеми — звеличення революційного подвигу ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, 1967
3
Ukraïnsʹke radi︠a︡nsʹke mystet︠s︡tvo 1918-1920 rokiv - Сторінка 6
Видавали їх Всеукраїнське державне видавництво «Всеиздат», Політуправління Київського Окр- військкомату, а також окремі плакатні майстерні. У галузі плаката працювало в той час багато художників: О. Маренков, ...
Z. Vynohradova, 1964
4
Rez︠h︡ysura v suchasnomu ukraïnsʹkomu muzychnomu teatri
мійців з гвинтівками диктували масштабність масових композицій, групових мізансцен і підкреслено широку пластику персонажів. Плакатність поз і жестів характеризували й сценічну поведінку головних героїв, насамперед Щорса, ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1982
5
Ukraïnsʹke radi︠a︡nsʹke mystet︠s︡tvo 1941-1956 rokiv - Сторінка 6
Багато плакатних творів присвячується перемозі радянського народу, конкретним героям війни. Плакат все більше сповнюється оптимістичним звучанням. «Україна вільна!» — проголошує один з таких плакатів В. Касіяна, в центрі ...
Grigoriĭ Solomonovich Portnov, 1966
6
Сестри Річинські: Роман - Сторінка 542
Важливою для дальшого розвитку плакатного мистецтва стала в листопаді 1951 року Всесоюзна конференція з питань політичного плаката. Розмова ця виявилася дуже на порі, бо плакатна справа опинилася в складному ...
Ірина Вільде, 2004
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka hrafika - Сторінка 41
1931 р. Центральний Комітет ухвалив постанову про картинно-плакатну продукцію, в якій було викрито недоліки і поставлено завдання поліпшити видання плакатів шляхом крутого повороту в б1к правдивості агітації і пропаганди, ...
Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1957
8
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
в своїй графіці принципи плакатної подачі образу. Ось малюнок-трип- тих «Как мьі праздновали 1-е мая в 1905 году» (розстріл робітничої демонстрації), «Как праздновали 1-е мая буржуи в 1917 году» (зустріч кволої колони ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1967
9
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva - Сторінка 224
а- hobí говорилося про недостатню увагу художнишв до n,ieï галуз1 мистецтва, про деяку в'1Д1- pBanicTb плакатного мистецтва В1д жнття. Постанова закликала розширити тематику плака- tíb этим, щоб вони ...
V. I. Zabolotnyĭ, 1966
10
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 224
У цій постанові говорилося про недостатню увагу художників до цієї галузі мистецтва, про деяку відірваність плакатного мистецтва від життя. Постанова закликала розширити тематику плакатів з тим, щоб вони відгукувались на всі ...
V. H. Zabolotnyi, 1966

用語«ПЛАКАТНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплакатнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шевченко-учасник АТО і репер: заходи до річниці з Дня …
Як прокоментував автор постеру, цей плакатний портрет Шевченка має мобілізуючий, пропагандистський характер і спрямований на те, аби підтримати ... «Tvoemisto.tv, 3月 15»
2
В день народження Кобзаря проведуть раідомарафон …
«Цей плакатний портрет Шевченка має мобілізуючий, пропагандистський характер, що відповідає меті радіо марафону – підтримати бойовий дух ... «ВолиньPost, 3月 15»
3
Мінкульт зобразив Шевченка в екіпіруванні учасника АТО
“Цей плакатний портрет Шевченка має мобілізуючий, пропагандистський характер, що відповідає меті радіо марафону — підтримати бойовий дух ... «ZAXID.net, 3月 15»
4
"Шевченко мобілізує": У День народження Кобзаря відомі …
Автором зображення є художник Вадим Печуркін. "Цей плакатний портрет Шевченка має мобілізуючий, пропагандистський характер, що відповідає меті ... «espreso.tv, 3月 15»
5
У Києві стартує фотопроект, приурочений до 201-ї річниці від дня …
... у сучасному військовому екіпіруванні учасника АТО, автором якого є художник Вадим Печуркін. «Цей плакатний портрет Шевченка має мобілізуючий, ... «Telecriticism, 3月 15»
6
Скажи «Ні» сепаратизму!
... «Euromaidan Art & Graphics» мережі Facebook не оминули увагою промовистий плакатний доробок під назвою «Скажи «НІ! колорадським жукам». «Укрінформ, 5月 14»
7
Культовий Віктор Цой і після смерті забезпечує батьку небідну …
Каже, він "надто плакатний". Але коли Цой-старший дізнався, що портрет малював парубок, який народився за кілька років після загибелі музиканта, він ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Плакатний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plakatnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう