アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плохий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЛОХИЙの発音

плохий  [plokhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЛОХИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«плохий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バッドコンドラット

Плохий Кіндрат

悪いバンドゥニストの強盗。 アートで生まれる。 KubanのPashkivska。 彼が刑務所にいたソロフキーでバンドラが生まれました。 彼の先生は「キャンプ・コバザリ・バンドゥリスト、残念ながらそこには十分ではなかった」と言いました。 BanduraはM. BoguslavskyによってSolovkiに送られました。 奴隷囚人の間の「コンサート」。 彼はSolovetskyのDumaを作った。 おそらくP.はSolovkiから脱出し、移住することができたでしょう。 Плохий Кіндрат Бандурист. Народився у ст. Пашківська на Кубані. Як бандурист народився на Соловках, де перебував в ув'язненні. Учителями його були «табірні кобзарі-бандуристи, яких там, на жаль, не бракувало». Бандуру йому на Соловки вислав М. Богуславський. «Концертував» у середовищі невільників-каторжан. Створив «Думу соловецьку». Ймовірно, П. вдалося вирватися із Соловків і емігрувати.

ウクライナ語辞典でのплохийの定義

悪い、a、e、部屋1。 悪い1と同じ。 厄介な 日数はあまりにも二日間2つの雨.. .. Bさんのrozhoruvavsyaを行ってきました - 悪いまだそれは働きます! (L。Ukr。、V、1956,221)。 あなたは7俵をホイップしなければならないという悪いトウモロコシを持っていますか? (Kos。Novel、1962、69)。 [第4息子:]ああ、この力とスネーク! そして、何か悪い...(OLES、セレクト。、1958、466)0.2を願っています。 怒らないで、レスリングしないでください。 落ち着いて静か。 これは、耳bhay(Nomys、1864、3218を№)が、不良です。 - 彼は、孤児の子供(Vovchok、I、1955、173)0.3のように静かで悪いとなりました。 弱い1と同じ。 呪い - それはあなたの病気ではない..です - ?何か悪いことになっています - すべての心臓ドキドキ - 同情苦味で、[人]を見て、妻(Stelmach、1962年、28)が泣いてから腫れに直面しています。 плохий, а́, е́, розм.

1. Те саме, що пога́ний 1; кепський. Днів два ішов дощ.. Пан.. розхорувався за сі два дні дуже, — плохі все-таки його діла! (Л. Укр., V, 1956, 221); Хіба у вас таке плохе жито, що сім кіп треба збить? (Кос., Новели, 1962, 69); [4-й син:] Ех, цю б силу та на Змія! Та чомусь плоха надія… (Олесь, Вибр., 1958, 466).

2. Не злий, не сварливий (про людину); спокійний, смирний. Такий плохий, хоч у вухо бгай (Номис, 1864, № 3218); — Він став тихий та плохий, як сирітська дитина (Вовчок, І, 1955, 173).

3. Те саме, що не́мічний 1; кволий. — Чи вона не хвора в тебе?.. — Чогось плоха стала — все душею колотиться, — співчутливо дивиться [чоловік] на скорбне, запухле від сліз обличчя дружини (Стельмах, І, 1962, 28).

ウクライナ語辞典で«плохий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛОХИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безверхий
bezverkhyy̆
безвухий
bezvukhyy̆
бездухий
bezdukhyy̆
безухий
bezukhyy̆
ветхий
vetkhyy̆
глухий
hlukhyy̆
карноухий
karnoukhyy̆

ПЛОХИЙのように始まるウクライナ語の単語

плотолюбний
плотолюбно
плотолюбство
плотоспуск
плотохід
плотськість
плотський
плоть
плохенький
плохенько
плоховитий
плоховник
плохувати
плохута
плохутка
плошати
плошка
плошковий
площа
площадка

ПЛОХИЙのように終わるウクライナ語の単語

клаповухий
клапоухий
легкодухий
лихий
напівсухий
одновухий
островерхий
приглухий
присухий
підглухий
п’ятиверхий
слабкодухий
слабодухий
сліпоглухий
сухий
суховерхий
тихий
тонковерхий
туговухий
убогодухий

ウクライナ語の同義語辞典にあるплохийの類義語と反意語

同義語

«плохий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛОХИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плохийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのплохийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«плохий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

可怜
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Pobre
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Poor
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दरिद्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فقير
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тихий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pobre
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দরিদ্র
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pauvres
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

miskin
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mangelhaft
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

プア
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가난한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Apil
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nghèo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஏழை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गरीब
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

fakir
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povero
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Słabe
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

плохий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sărac
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Κακή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

swak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dålig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dårlig
5百万人のスピーカー

плохийの使用傾向

傾向

用語«ПЛОХИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плохий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、плохийに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛОХИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からплохийの使いかたを見つけましょう。плохийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как стать плохим парнем: жизнь, полная побед
Если вы - славный малый, вас используют женщины. На вас с презрением смотрят дети. Охрана не всегда спешит пропустить вас. Официанты ...
Вадим Вадимович Шляхтер, ‎Шлахтер В В, 2012
2
Уильям Бейтс. Лечение плохого зрения без помощи очков: сборник
В книге дается полное описание уникального метода доктора Бейтса, а также практические рекомендации некоторых его последователей
Андрей Александрович Миронов, 2009
3
Похвала плохому шоколаду: эссе - Сторінка 56
ПОХВАЛА ПЛОХОМУ ШОКОЛАДУ Однажды, в пору моей советской молодости, я скромно и пошло отдыхала на Рижском взморье в милой женской компании. Среди прочих лиц выделялась статью и доброжелательным обаянием ...
Т. В Москвина, 2002
4
Дневник плохого года: [эссе]
Лирический герой книги - альтер этого самого великого писателя - снова и снова мучительно спрашивает себя и читателя: можно ли ...
Джон Максвелл Кутзее, 2011
5
10 причин плохого поведения детей: практическое пособие ...
Книга предназначена для родителей, педагогов, психологов
Екатерина Игоревна Шапиро, 2012
6
Метод Хосе Сильвы. Перепрограммируй себя на деньги
Метод Хосе Сильвы – это реализованная формула успеха, современная технология обогащения, которая помогла миллионам читателей его ...
Валентин Штерн, 2015
7
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Иі. Поти старець плохий ('), поки собаки не оступлять. Рад., Пр. - а як собаки оступлять, то тоді й кия найде (І). Рад.-Доти старець плохи, поки собаки не обступлать- тоді ярміс найде І и иалкою обгониєцця. 1603. (') рохман. Ст. 36.
М. Номыс, 1864
8
Светло, синё, разнообразно...: Стихи, проза, драматургия
Еще лучше просто быть Толстым. Но приятнее всего, Но приятнеевсего, Когда можешь похвалиться тем, Что плохого ничего, Что плохого ничего Ты не сделал —хотьи очень хотел. Хорошо поехатьвРим или Ниццу И забыть там о ...
Юлий Ким, 2014
9
Что нельзя купить за деньги: Моральные ограничения ...
Что. плохого. в. спекуляции. билетами? Почему в одних случаях такие явления, как платные прыжки через головы стоящих вочереди, наемные«очередники» и спекуляция билетами вызывают у нас неодобрение, а в других нет?
Майкл Сэндел, 2013
10
Огилви о рекламе: - Сторінка 218
Что. плохого. в. рекламе? Тойнби. и. Гэлбрайт. против. Рузвельта. и. Черчилля. Господи, и вот этим я зарабатывал себе на жизнь? Всвоей «Исповеди» я процитировал классическое развенчание рекламы, сделанное Арнольдом ...
Дэвид Огилви, 2012

用語«ПЛОХИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплохийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В России планируют издать книгу о боях возле Донецкого …
... которой является гарвардский профессор-историк Сергей Плохий. ... написанную гарвардским профессором-историком Сергеем Плохием, и с ... «MIGnews.com.ua, 9月 15»
2
Чиновники Днепродзержинска на две клумбы потратили 4 млн …
И для городского бюджета, экологического фонда это будет в несколько раз больнее, тяжелее", – сказал Виктор Плохий, и.о начальника управления ... «СЕГОДНЯ, 6月 15»
3
Профессор Гарварда изложил программу-минимум Путина‏
Профессор истории Гарвардского университета Сергей Плохий считает, что в планах у президента России Владимира Путина — возвратить контроль ... «Апостроф, 4月 15»
4
В Днепродзержинске прошла экологическая конференция …
Плохий Виктор Иванович - начальник отдела социальной экологии и рационального использования природных ресурсов управления охраны ... «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, 4月 15»
5
Разногласия среди ученых по поводу Украины
Сергий Плохий, директор Ukrainian Research Center Гарвардского университета, заметил: "Статьи и телевизионные заявления Стивена Коэна ... «Inopressa, 1月 15»
6
Крушение СССР: распад, которого никто не хотел
Профессор истории Украины Гарвардского университета Серхий Плохий утверждает, что распад СССР многие понимают неправильно. «365info.kz, 7月 14»
7
Последняя империя: распад СССР и сегодняшний кризис в …
Сергей Плохий, профессор украинской истории в Гарвардском нуиверситете, считает, что исторические и геополитические процессы, начавшиеся в ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 6月 14»
8
МОНИТОРИНГ СМИ: Симпозиум украинских церквей в Торонто …
... диакон Павел Гаврилюк, диакон Николай Денисенко, историки Хизер Колман и Сергий Плохий. От греко-католической церкви были протоиерей Петр ... «Портал-Credo.Ru, 5月 14»
9
Киевлянам показали интерактивную карту Голодомора
В Киев проект привез Сергей Плохий - профессор истории "Гарвардского института украинских исследований" (HURI). Он включил в данные карты ... «Комсомольская Правда в Украине, 4月 14»
10
В Киеве представили карту Голодомора
В Киев проект привез Сергей Плохий - профессор истории "Гарвардского института украинских исследований" (HURI). На карте - общее количество ... «bigmir)net, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Плохий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plokhyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう