アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напівсухий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПІВСУХИЙの発音

напівсухий  [napivsukhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПІВСУХИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напівсухий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнапівсухийの定義

セミドライ、およびe 完全に乾燥していないかほとんど乾燥していません。 私はセミドライチェリー(Zban。、Sea Gull、1959、59)のトランクの片側をひっくり返した。 //少量の雨、降水量。 半乾性の気候は、最も乾燥しにくい植物で生存することを可能にします(Coalition Geol。、1947、83)。セミドライワインは、3〜4%の砂糖を含むワインです。 ほとんどの果物やベリーのワインは、セミドライ、あるいはそれ以上に甘くしたときに味わう方がはるかに優れています(Coll。Ukr。、7、1956、41)。 напівсухий, а́, е́. Не зовсім сухий або майже сухий. Я притулився з одного боку біля стовбура напівсухої черешні (Збан., Мор. чайка, 1959, 59); // невеликою кількістю дощів, опадів. Напівсухий клімат дає можливість існувати найбільш посухостійким рослинам (Курс заг. геол., 1947, 83).

∆ Напівсухе́ вино́ — вино, яке містить до 3 — 4% цукру. Більшість плодових і ягідних вин значно кращі на смак, коли їх роблять напівсухими або, ще ліпше, солодкими (Колг. Укр., 7, 1956, 41).


ウクライナ語辞典で«напівсухий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПІВСУХИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безвухий
bezvukhyy̆
бездухий
bezdukhyy̆
безухий
bezukhyy̆
глухий
hlukhyy̆
карноухий
karnoukhyy̆
клапоухий
klapoukhyy̆
одновухий
odnovukhyy̆
приглухий
pryhlukhyy̆
присухий
prysukhyy̆
підглухий
pidhlukhyy̆
сухий
sukhyy̆

НАПІВСУХИЙのように始まるウクライナ語の単語

напівсвідомий
напівсвідомо
напівсерйозний
напівсерйозно
напівсивий
напівсидіти
напівсирота
напівсліпий
напівсон
напівсонний
напівспілий
напівспалений
напівстертий
напівстиглий
напівтвердий
напівтемний
напівтемно
напівтемрява
напівтонкий
напівтруп

НАПІВСУХИЙのように終わるウクライナ語の単語

безверхий
ветхий
високоверхий
гостроверхий
дурноверхий
златоверхий
злотоверхий
золотоверхий
лихий
островерхий
плохий
п’ятиверхий
слабкодухий
слабодухий
сліпоглухий
суховерхий
тихий
тонковерхий
туговухий
убогодухий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапівсухийの類義語と反意語

同義語

«напівсухий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПІВСУХИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напівсухийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапівсухийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напівсухий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

中干
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

semiseco
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

medium-dry
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यम - सूखी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متوسطة الجاف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

полусухой
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

meio-seco
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মাঝারি শুষ্ক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

demi-sec
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sederhana kering
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

halbtrocken
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ミディアム・ドライ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

중간 건조
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

medium-garing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vừa khô
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நடுத்தர உலர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मध्यम-कोरडे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

orta kuru
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

semisecco
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

średnio wytrawny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напівсухий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mediu uscat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεσαίου ξηρό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

medium - droë
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

halvtorrt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

medium -dry
5百万人のスピーカー

напівсухийの使用傾向

傾向

用語«НАПІВСУХИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напівсухий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напівсухийに関するニュースでの使用例

例え

«НАПІВСУХИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапівсухийの使いかたを見つけましょう。напівсухийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шлях меча
(напівсухий фаррський мускатель). «О-о-о!» (тахирський рожевий мускат, мій улюблений, до того ж, дев'ятнадцяти років витримки), «Гидота, але нічого!» (десертний червоний узбон, п'ять років тому доставлений із Дурбана), «Це ...
Генри Олди, 2013
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lower [meetl semilattice, meet-semilattice напівступеневий semidegree напівступінь semidegree напівсуматор (-а) half-adder напівсухий semidry напівсуцільний 1. half-solid, semisolid 2. semicontinuous напівсуцільність semicontinuity ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
У промисловості будівельних матеріалів – перехід з мокрого способу виробництва цементу на напівсухий та сухий способи виробництва. Це дозволить зменшити енерговитрати близько 0,5 млн т.у.п. на рік, що становитиме 25% ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... напівопуклий ['s8midoоmd l-doomd] semidormant (про вулкан) напівзаснулий [s8mi'do:mont l-do:rm-| semidrу напівсухий [s8mi'drai) semidrying повільновисихний ls8mi'draIIn] semiductile напівпластичний ls8mi'dлktaill-tl] semidull ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 189
Невідомо з якої причини загострив свій слух і Андрій. Навіть чомусь зупинився поруч широкого куща глоду, аби не заважав шурхіт власних ніг, підминаючи опале напівсухе листя. І таки підсвідомість не підвела: попереду вчулося ...
Spyrydon Kravchuk, 2003
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Всі теплові агрегати переведено з твердого палива і газогенераторного газу на природний газ. Вл. 98,5% шамотних виробів виготовляють за прогресивною технологією напівсухого пресування. В цехах впроваджено автоматичне ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
7
Temperaturni napruzhenyi︠a︡ v tonkostinnykh ... - Сторінка 170
При зниженні рівня масла у ванні, коли його вже не захоплюють витки черв'яка, бувають випадки напівсухого і навіть сухого тертя, внаслідок чого спостерігаються задири на поверхні ковзання та натягування бронзи на черв'як.
Instytut mashynoznavstva ta avtomatyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mikhail I︠A︡kovlevich Leonov, 1959
8
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 114
СловникІ відмовлятися, відмовитися (від кого/чого) Го геГиѕе ВідЧУВаТИ, Відчути (кого/що) Го ГееІ, ѕепѕе, регсеіуе вибір сїіоісе власник оитег винний соус и/іпе ѕаисе вино (сухе, солодке/десертне, напівсухе, и/іпе (а'гу, ...
Alla Nedashkivska, 2010
9
Піца «Гімалаї»:
кіра тутешніх гір була кам'яною шкірою великої втомленої тварини — сіра й холодна, з довгими пасмами напівсухої трави по ній. Сильній тварині явно було трохи не по собі. Й трохи зимно. По гребенях хребтів стриміли сосни.
Ірена Карпа, 2013
10
Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 227
1999-2000 освоєно вироб-во вин торг, марок «Золотий віл» (7 назв), «ВУР» (23 назви), напівсухих сорт, вин «Інзов» (8 назв), напівсухих, напівсолод- ких і десерт, вин болгар, серії (11 назв). Продукція з-ду відзнач. 3-ма сріб. і 2-ма ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004

用語«НАПІВСУХИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнапівсухийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Святі Сиру і Вина у Львові гості розмітають гарячий глінтвейн …
Він може бути свіжий, витриманий, напівсухий, в золі або маринований. Свіжі сири добре підходять для приготування салатів та гарячих бутербродів. «Gazeta.ua, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Напівсухий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napivsukhyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう