«ПОГРОЗКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
погрозкаの使いかたを見つけましょう。
погрозкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. Погрозка. Погрозйтп. Он. Погрожатп. Погрозка, ви, ж. Ум. отъ погроза. Погроцодптя, джу, дпш, гл. 1) Погресть. На граблі, погромадь іще ти. 2) Сгресть. Сіно вже погромадили. Погроцйтп, шпо, наш, гл. Разгроывть. Погроцвще, ща ...
2
Денница, литературная газета: посвященная словянским ...
Погрозка. Слунечко захази, Потешени мойе, Слунечко захази йижза гору; О том я добрже вим, А в том се немейлим, Жете, ма паненко, Не достану. ж зам. стезичка шлапана Лѣсичкем на гору, Стезичка шлапана, Ма мила, к вам.
3
Wyrocznia nowych Filozofów dla dopołnienia i obidśnienia ...
О! Te/iimonium. „ Сбй zlego moèe wam пегуnié гада, ktòry wydaiç wzglçdem п lofu wafzego przyleego ? Jeûâe w mèy mocy pogrqàvé was w те. сгпа przepas'é? Wy По lfiekhcies proiìéyßtòrg wam czynìç, pogrozki. Naczymàe по ta pogrozka ...
Voltaire, Claude Marie GUYON,
1782
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 236
Ум. Погрозка. Погрозйти. См. Погрожати. Погрбзка, ки, ж. Ум. отъ погроаа. Погромадити, джу, двш, гл. 1) По- гресть. На граблг, погрома/) ь [ще ти. 2) Сгресть. Сто вже погромадили. Погромйти, млю, ивш, гл. Разгромить. Погромище ...
5
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a
... животъ погрозка, зри жатъ - - - - - - I 10 I 29 I 3 погрожчикъ. —- Оставшойся по смерти мужа не праздной вре- Жидъ. менное и безвременное рожденное дѣтя - - I 10125 I 21 — Жидъ когда станетъ хри— Умершой бездѣтной при- ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1877
йн погрози не етраасався. Млан. 99. Ум. Погрозка. Погровйти. См. Погрожати. Погрознв, ни, ж. Ум. отъ ногровв. Погроцйдити, джу, днш, м. 1) Погресть. На граблё, негромадь йще ти. 2) Сгресть. Сёно вже поъромадили.
7
Doslidzhenni︠a︠ z literaturoznavstva ta movoznavstva
... зустр1чаеться нечасто: выгадка, подачка, утечка. Серед утворень на -ка так само трапляються полошзми, яю належать до лексичних запозичень 1 в укра!нськш мов1 не збереглись, пор.: побудка, погрозка (роЬийка, ро§го2ка).
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Filologichnyĭ fakul'tet,
1961
8
Ukraïnsʹka abstraktna leksyka XIV-pershoï polovyny XVII st
... 78,105 погребани* 107 позванъе 88,105,124 погребен* 115 позволене 84,118 погребение 107 познаваня 90 погребиско 107 познанье 90,118,141 погребъ 107,115 поэовъ 67,68 погрожене 84 позорище 93 погрозка 66 позрене 117 ...
9
Verba veritatis czyli słowo Podolanina do moich wspólbraci ...
... ze iakoby Wyhowski zamysla zdradzié rzeczpospolite 1 przejáá na strone Rossii, 20 риЬ1102111е odzywa 819 pogrozka-„pi'odam Bar 1 Rudu-i zahraju lacham na dudu-budut wony plasaty iWihowskoho dowho spomynaty“bydz 111020, ...
10
Linguistic images of emotions in translation from Polish ...
... other hand it has much to do with cognitive and volitive interjections because it also expresses mental states such as 'sprzeciw' ('~ rejection'), 'niedowierzanie' ('~ disbelief), and reactions such as 'ostrzezenie' ('= warning'), and 'pogrozka' ...