アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"в’язка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВ’ЯЗКАの発音

в’язка  [vʺyazka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВ’ЯЗКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«в’язка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのв’язкаの定義

粘性があります。 1.バンドル、ロープケーブルなど または均質なオブジェクトでそれにつながれています。 MarusyaとNastyaの庭に手を入れる(N.-Lev。、II、1956、463)。 コーナーでは、藁の束(Kobr。、Vyborg。、1954、124); - 手榴弾を束ねて、私のために - 私に従ってください! - 政治家は言った...(Nagn。、Vyborg、1957、374).2。 ダイヤル アンカー 彼はすでに、母親のエプロンからブライダルとして彼のスカーフを持っていた(Smolich、II、1958、30)。 в’язка, и, ж. 1. Зв’язані, скріплені мотузкою і т. ін. або нанизані на неї які-небудь однорідні предмети. Виходять у сад Маруся й Настя з в’язками ключів у руках (Н.-Лев., II, 1956, 463); По кутах лежали в’язки соломи (Кобр., Вибр., 1954, 124); — Зв’язати у в’язки гранати, За мною — за мною рушати! — Сказав політрук… (Нагн., Вибр., 1957, 374).

2. діал. Зав’язка. В’язки від маминого фартуха він вже тримав у руках, як вуздечку (Смолич, II, 1958, 30).


ウクライナ語辞典で«в’язка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

В’ЯЗКАと韻を踏むウクライナ語の単語


ув’язка
array(uvʺyazka)

В’ЯЗКАのように始まるウクライナ語の単語

в’язання
в’язань
в’язати
в’язатися
в’язевий
в’язень
в’язи
в’язила
в’язистий
в’язкість
в’язкий
в’язко
в’язкуватий
в’язнів
в’язнівський
в’язнення
в’язний
в’язник
в’язнити
в’язниця

В’ЯЗКАのように終わるウクライナ語の単語

абхазка
бандазка
березка
берізка
блузка
борозка
боягузка
бризка
бурякорізка
білогузка
вазка
валізка
вертигузка
вивозка
вилазка
виразка
вирізка
водовозка
гагаузка
галузка

ウクライナ語の同義語辞典にあるв’язкаの類義語と反意語

同義語

«в’язка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

В’ЯЗКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語в’язкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのв’язкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«в’язка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

liar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bundle
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बंडल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حزمة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вязкая
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pacote
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পাঁজা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

empaqueter
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkas
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bündeln
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バンドル
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

묶음
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbendel
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bó lại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொகுப்புக்கு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मोळी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

demet
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

impacchettare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pakiet
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

в’язка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pachet
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δέσμη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bundel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bunta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bundle
5百万人のスピーカー

в’язкаの使用傾向

傾向

用語«В’ЯЗКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«в’язка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、в’язкаに関するニュースでの使用例

例え

«В’ЯЗКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からв’язкаの使いかたを見つけましょう。в’язкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
в'язка, розшарбвання (розшарування], розшарований простір Гbлndl] — of circles в'язка кіл — of complexes в'язка комплексів - of curves в'язка кривих - of lines в'язка прямих — of planes в'язка площин — of rays в'язка променів - of ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
в'язка ппсо-вапня'на; в. г.-цемёнтно- пуццолановое в'язка ппсо-цемёнтно- пуцоланова; в. дёгте-бйтумное в'язка дьбгтьо-бпумна; в. дегтевое в'язка дьбгтьова; в. известково- шлаковое в'язка вапняно-шла'кова (вапня'но- жужтьна); ...
Roman Kinash, 2005
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 201
Вun — це здобна булочка з поливкою з цукру та молока на верхній скоринці: tea and buttered buns, please чаю і булочок з маслом, будь ласка. Roll — це кругла булочка, калач, булочка з начинкою. bunch [bAntS n 1. в'язка, пучок, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Куля влучила/попала йому в руку (ногу). bunch Пbлnt[] п в'язка, пучок, жмут a — of flowers (keys) букет квітів (в'язка ключів), а — of grapes гроно винограду, а — of grass пучок трави. bundle Tbлndl]п в'язка, вузол, пачка a — ofbooks ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Одна казка... а мені _ бубликів в,язка›>. І засміявся хижо, обтупуючи біля порога міцні, велІ/ші ялові чоботи. На карякуватому, білому од інею в,язі біля хати вовтузилися горобЦі. З гілок сипався срібШ/Ій пилок. Розділ сімнадцятый І ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Яса. Том 1
Одна казка... а меН — бубликов в'язка». I засмгявся хижо, обтупуючи бгля порога мщгтт, велик! яловг чоботи. На карякуватому, бглому од Гнею в'язИ бгля хати вовтузилися горобщ. З гглок сипався срИбний пилок. Розды Ымнадцятий ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 587
ОБРАЗКИ Дарабов Автограф (неповний) зберігаеться в ЦД1А УРСР у Львові (фонд 688, опис I, справа 33, в'язка 3, арк. 11 — 20). Вперше надруковано в журналі «Червоний шлях», 1923, No 3, стор. 25 — 49, з редакцшною ...
Hnat Khotkevych, 1966
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 199
[св'ясла] «в'язка предмете» Л; — р. свясло «перевесло; пучок льону», др. съвясло «в'язка, пучок»; — пел. *5ЪУ§2з1о «тс», похщне ВЩ Д1€СЛОВа \%га\\ «в'язати». — Фасмер III 584. — Див. ще в'язати. святйй, свят, святённицький, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 110
ПрямиО, „Хв^ст ластики" Тринутнин 2 Основн1 типи столярних в'язок: 1 — в'язка бруск1в п1д кутом (а — одинарним наскр1анпм шипом, б — подвШним глухим в1дкритим шипом): 2 — в'язка брус- к1в ггоздовжн1ми ребрами при ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...
Глина оливково - зелена, в'язка — 1 м. 2. Глина др1бноплямиста в1д наявност1 червоних, с1рих та ?р1дка жовтих гн1зд, в'язка, з зал1зистими стяж1ннями — 2,70 м. 3. Та сама глина, але грубоплямиста (р1знокольоров1 гн1зда ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

参照
« EDUCALINGO. В’язка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyazka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう