アプリをダウンロードする
educalingo
покривдити

"покривдити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОКРИВДИТИの発音

[pokryvdyty]


ウクライナ語でПОКРИВДИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпокривдитиの定義

pokryvdyty、柱、dysh、ドク。、コンベンション。 誰かを間違ったものにする(1点で)。 誰か、何かを扱うことは不公平です。 どのようにpokryvdyv [スクライブ]貧しい - 恐怖! (。あなた、私、1959、96); - (。。クリミア、選択、1965、204)あなたがそう傷つけることを聞いて、彼はあなたを見たいので、それは、今までに行く冷たい呼吸ではないですが、あなたは、pokryvdyv場合、その第三兄弟。 [Zhureykoは:]すべてのpokryvdytと兄を飾るでしょう村で彼にこの少女を見て、彼は(。コッホ、劇、1951、40)彼を殺しました。 //何 それよりも少ないものを書いてください。 - はい、私たちは服をpokryvdyly - skarzhlyvoピーター(Gonchar Tronka、1963、15)にそれをぶつぶつ言います。


ПОКРИВДИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

благородити · блудити · богарадити · бідити · закривдити · закуйовдити · кривдити · куйовдити · окривдити · оправдити · перекривдити · перекуйовдити · покуйовдити · правдити · розкуйовдити · роскуйовдити · скривдити · скуйовдити · справдити · укривдити

ПОКРИВДИТИのように始まるウクライナ語の単語

покривальний · покривальниця · покривальце · покриванка · покривання · покривати · покриватися · покриваючий · покривджений · покривдження · покривдитися · покривити · покривитися · покривка · покривлений · покривлятися · покривний · покривники · покривулений · покривулити

ПОКРИВДИТИのように終わるウクライナ語の単語

бороздити · бридити · бродити · брудити · будити · вадити · варудити · вводити · ввіходити · вгородити · вередити · верховодити · вибродити · вивадити · виводити · вивудити · вигладити · вигодити · вигородити · в’їздити

ウクライナ語の同義語辞典にあるпокривдитиの類義語と反意語

同義語

«покривдити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОКРИВДИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покривдитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпокривдитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«покривдити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pokryvdyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pokryvdyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pokryvdyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pokryvdyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pokryvdyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обидеть
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pokryvdyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pokryvdyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pokryvdyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pokryvdyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pokryvdyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pokryvdyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pokryvdyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pokryvdyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pokryvdyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pokryvdyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pokryvdyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pokryvdyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pokryvdyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pokryvdyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

покривдити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pokryvdyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pokryvdyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pokryvdyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pokryvdyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pokryvdyty
5百万人のスピーカー

покривдитиの使用傾向

傾向

用語«ПОКРИВДИТИ»の使用傾向

покривдитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«покривдити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、покривдитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКРИВДИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпокривдитиの使いかたを見つけましょう。покривдитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Я й не думав вас прирівнювати до чотириногого, бо не хотів його покривдити. — Як це «його покривдити?» — і в цього вже через таку зневагу червоні плямки аж на чолі висіялись. — Як це «його покривдити?» — А ось так, куме.
Микола Понеділок, 2003
2
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 411
Я й не думав вас прирівнювати до чотириногого, бо не хотів його покривдити. — Як це „його покривдити?" — і в цього вже через таку зневагу червоні плямки аж на чолі висіялись. — Як це „його покривдити?" — А ось так, куме.
Микола Понеділок, 1973
3
А - Н: - Сторінка 299
1 — 3. покриватися див. оповиватися, 1, 2. укриватися. 1,2. покривдити див. 1. кривдити, недодати. покривдитися див. ображатися, покривити див. 1. викривляти, покривитися див. покоситися. 299 ПОКРИВ ПОКРИВДИТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïna miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: ukraïnsʹka ... - Сторінка 246
такого розділа навертати на Вкраїну? Невже в їхній думці покривдити іншого не значиться руйнувати й покривдити свою моральну силу й повагу? Невже ж їх думці можна й тоді прямо [домагатися? — Ред.] за свою кривду, ...
L. H. Ivanova, 2008
5
Гетьманський скарб
Гетьман по всгх, навГть дрГбних справах ради- вся з царем, з Сенатом, намагався никого не покривдити, всгх ускаржникгв одсилав до генерального суддГ або писаря, коли ж таки доводилось мовити свое вирГшальне слово, ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Яса. Том 1
Десь глибоко в душ Марко вгдгадував, що та ЛаврГнова погорда е зовем не погорда, а вГдомста за старцгвське дитинство i певнГсть, що дгйшов зросту й сили — бгльше покривдити себе не дасть нгкому; вГн, Марко, такоГ певностГ ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Десь глибоко в душі Марко відгадував, що та Лаврінова погорда є зовсім не погорда, а відомста за старцівське дитинство і певність, що дійшов зросту й сили _ більше покривдити себе не дасть нікому; він, Марко, такої певності не ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
аби Терешко не захворів дужче, й інша неясна, майже неусвідомлена тривога поймала її — якийсь не такий, як завжди, був її Терешко, якась осмута стояла в його очах, мабуть, хтось таки покривдив його. Хоч хто його може ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
9
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 221
Тоді вона пише листа до мами, глухо повідомляє, що я, мовляв, покривдив її честь, а чим покривдив — того вона й казати не може і через те зриває з нашою сім'єю зносини. Мама — в сльози, мама — в істерику: «Чим ти її покривдив ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
10
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Тоді вона пише листа до мами, глухо повідомляє, що я, мовляв, покривдив її честь, а чим покривдив — того вона й казати не може і через те зриває з нашою сім'єю зносини. Мама — в сльози, мама — в істерику: «Чим ти її покривдив ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

用語«ПОКРИВДИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокривдитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Семінар у Львові: суди і жертви насильства
Недавно я мав справу, коли батько, щоб покривдити дітей, на їхніх очах вбив папугу і канарку», – каже польський суддя. В Україні сьогодні є лише одне ... «Радіо Свобода, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Покривдити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pokryvdyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA