アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"позабуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЗАБУВАТИСЯの発音

позабуватися  [pozabuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЗАБУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«позабуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпозабуватисяの定義

出て行く、ayusya、aeshsya、doc.1。 ラム 1を忘れるのと同じです。 - 私の小さな子供たち、私をどうやって呼びますか? - ニコライは冗談を言った。 - pozabuvatys時にはないvbrehatsyaない限り(NS-レフ、II、1956、220)。 子どもたちはその後、何とか忘れて彼の年齢.. ..を聞いたという事実は、それは私が話をpozabuvavsの偉大な数をIvasevyh何(グリーグ、セレクト、1959、445); ソロヴィはそれから吐き出す(Slov。Gr。)2。 徐々に(何の全部またはかなりの)思考のメモリから消えます。 その時間の多くはpozabuvalosyaだった - 死んでいたとして、彼女はわずか4年であったため(GR、パン、1958年、150なし。); ...とライブラジオ(ワイルド、姉妹... 1958、293)0.3これらの言葉は、長いpozabuvalys、そして今、彼らは草の雨上にある頭をリードしています。 あなたと一緒に服用しないでください。何もせずに何かを放置してください。 袋は消えた。 позабуватися, а́юся, а́єшся, док.

1. розм. Те саме, що позабува́ти 1. — Так як звуть вас, мої дітоньки? — жартував Микола. — Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться (Н.-Лев., II, 1956, 220); Те, що в дитячих літах чується, .. потім якось забувається.., того-то я багацько з Івасевих казок позабувавсь (Григ., Вибр., 1959, 445); Солов’ї співать позабувались (Сл. Гр.).

2. Поступово зникнути з пам’яті, з думок (про все або багато чого-небудь). Багато з того, що тоді було, позабувалося — адже їй тільки чотири роки було, як мати вмерла (Гр., Без хліба, 1958, 150); Ті слова давно позабувались, а тепер вони, як травичка по дощі, підводять голівки, .. живуть і радіють (Вільде, Сестри.., 1958, 293).

3. Не взяти з собою, залишити через неуважність усе або багато чого-небудь. Позабувалися сумок.


ウクライナ語辞典で«позабуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЗАБУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОЗАБУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

позабовтувати
позабовтуватися
позаболочуваний
позаболочувати
позаболочуватися
позаборонювати
позабріхуватися
позабризкуваний
позабризкувати
позабризкуватися
позабризькувати
позаброджувати
позабруджувати
позабруднювати
позабрьохуватися
позабувати
позабудовувати
позабути
позабутий
позабутися

ПОЗАБУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозабуватисяの類義語と反意語

同義語

«позабуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЗАБУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позабуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозабуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позабуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozabuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozabuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozabuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozabuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozabuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позабуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozabuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozabuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozabuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pozabuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozabuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozabuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozabuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pozabuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozabuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozabuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozabuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pozabuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozabuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozabuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

позабуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozabuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozabuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozabuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozabuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozabuvatysya
5百万人のスピーカー

позабуватисяの使用傾向

傾向

用語«ПОЗАБУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«позабуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、позабуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗАБУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозабуватисяの使いかたを見つけましょう。позабуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 252
Позабрбджувати, джую, єш, 1л.=Позабовтувати. Позабруджувати, джую, вш, 1л. Загрязнить (многоe). Позабувáти, вáю, єш, пл. Забьть (многоe). Позабувала усе те, що думала звечора і вночі. Кв. Позабуватися, вáємося, єтеся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 77
... памяти), выпадать из головы (или из памяти). — ЗАБУТИСЯ, позабуватися, згладитися з пам'ят1, стёртися з пам'ят1, затёртися в пам'ят], виле- □пти з головй (з пам'ят1). Недок.: забуватися, згладжуватися, стира- тися з пам'ят1, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 395
Вона стара осьо й то знає: якби ж то цю мову глядів, а то кидало по всьому світу, та й мусиш позабуватися, але ж їй радісно стало, коли все тіло ожило від німого сну, й вона, лежачи так без руху, згадала за те своє слово, якого ще ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
4
Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 329
А може треба думати так, що український народ... ніколи не був розбовтаний чужими елементами аж так, що мусіли позабуватися старі звичаї?" - запитує авторка. Книга „Родинний альбом" щедро насичена різними приказками, ...
Petro Soroka, 2003
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Вони зробили родинну нараду — кого позабуватися, чи мене, я був найменший тоді і такий що не працював, чи діда? Дід сказав, що ні, лишіть його вдома, я добровільно зголошуюсь. Він пішов до Києва, і пізніше ми почули, що він ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
6
Твори - Сторінка 165
жартував Микола. — Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться. Вся новохрещена бурлацька сім'я Посмітюх пригадувала й силкувалась запам'ятать гаразд свої нові ймення. — Тепер ідіть до попа на похрестини, нехай він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
7
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 118
коли-б не позабуватись та часом не вбрехатися. - Вся новохрещена бурлацька семя Посмітюх пригадувала й силкувалась запамятати гаразд свої нові ймення. — Тепер ідіть до поша на похрестини, нехай він подивиться на своїх ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
8
Твори в двох томах - Сторінка 491
Бували й дорожчі, -сказав перевожчик. - Та як звуть вас, мої дітоньки?-жартував Микола. -Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться. Вся новохрещена бурлацька сім'я Посмітюх пригадувала й силкувалась запам'ятать гаразд ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 94
жартував Микола. — Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться. Вся новохрещена бурлацька сім'я Посмітюх пригадувала й силкувалась запам'ятать гаразд свої нові ймення. — Тепер ідіть до попа на похрестини, нехай він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 94
жартував Микола. — Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться. Вся новохрещена бурлацька сім'я Посмітюх пригадувала й силкувалась запам'ятать гаразд свої нові ймення. — Тепер ідіть до попа на похрестини, нехай він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

参照
« EDUCALINGO. Позабуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozabuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう