アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"позабутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЗАБУТИСЯの発音

позабутися  [pozabutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЗАБУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«позабутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпозабутисяの定義

妊娠して、空腹になって、離れて、医者、ラム、まれに。 多くの美しい人間の衝動は、人生の道で混乱し、忘れられました(Dovzh。、I、1958,437)。 混乱した名前と日付、何があったかを忘れてしまった(太陽の腕の中で、Dmit。、1958,131)。 позабутися, у́дуся, у́дешся, док., розм., рідко. Те саме, що забу́тися 1, 5. Багато прекрасних людяних поривань розгубилось і позабулось на життєвих дорогах (Довж., І, 1958, 437); Переплутались назви й дати, Позабулося, що було (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 131).


ウクライナ語辞典で«позабутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЗАБУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОЗАБУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

позабовтуватися
позаболочуваний
позаболочувати
позаболочуватися
позаборонювати
позабріхуватися
позабризкуваний
позабризкувати
позабризкуватися
позабризькувати
позаброджувати
позабруджувати
позабруднювати
позабрьохуватися
позабувати
позабуватися
позабудовувати
позабути
позабутий
позавівати

ПОЗАБУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозабутисяの類義語と反意語

同義語

«позабутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЗАБУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позабутисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозабутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позабутися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冒充
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

trabajar fuera
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

work off
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

काम बंद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تخلص من
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позабутися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhar fora
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাজ বন্ধ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

travailler à l´extérieur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bekerja di luar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

abarbeiten
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

片付けます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

일을 마치다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bisa mati
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

làm việc ngoài
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆஃப் வேலை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बंद कार्य
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bitirmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lavorare fuori
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozbyć się dzięki pracy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

позабутися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scăpa de
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εργάζονται μακριά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

werk af
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

arbeta utanför
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeide av
5百万人のスピーカー

позабутисяの使用傾向

傾向

用語«ПОЗАБУТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«позабутися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、позабутисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗАБУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозабутисяの使いかたを見つけましょう。позабутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Robinzon Kruzo - Сторінка 179
Увесь занятий думкою, як би захистити ся перед ворогом, навіть у недїлї і сьвята працював я над укріпленєм моєї оселї, а позабув, що Бог одиноке моє прибіжище і сильнїйше забороло від усїх земних кріпостий. О І з яким жалем ...
Daniel Defoe, 1903
2
Украïнські адвокати у політичних судових процесах у ... - Сторінка 13
Тому крім правничих питань із нашої минувшини не можемо позабутися про теперішні, - для нас важні питання того позитивного права, серед якого живемо, мусимо пізнати наше державно-правне відношення до тих держав, в яких ...
Iван Юхимович Гловацький, 2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... стриженою головою (П. Кул1ш); Мону- ментальну позытуру Антьн, мабуть, вкрав з обкладок московського календаря, де намальований монумент Мьньна та Пожарського (I. Нечуй-Левицький). II. поза див. незалёжво. позабутися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvorchistʹ Bohdana Lepkogo v konteksti I͡Evropeĭsʹkoi ...
... несла в синю даль, у якій він жадає одного — «позабутися» («На лодці»). Образи «синьої далі», вертикалі «з землі до зір» [т. 1,.с. 71], гаїв, горизонту, верховіття, неба, синього моря, всесвіту не випадкові в парадигмі світу Лепкого ...
M. P. Thacuk, ‎N. M. Poplavsʹka, 1998
5
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 315
І трудно, кінець кінцем, було б пояснити, чому якраз опери та світські твори Бортнянського, які за його життя ставилися в Петербурзі, мали так лишитися «на папері» та позабутися по його смерті, коли б у них була справді живуча, ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
6
Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 228
... снуються й лягають на скелі» його поривання, і він звертається до чайки, щоб його несла в синю даль, у якій він жадає одного - «позабутися» («На лодці»). Образи «синьої далі», вертикалі «з землі до зір» [т. 1, с.71], гаїв, ...
Mykola P. Tkachuk, 2007
7
А - Н: - Сторінка 287
... московського календаря, де намальований монумент Мініна та Пожарського (І. Нечуй-Левицький). II. поза див. незалежно, позабутися лив. забуватися, позавтра див. післязавтра, позавтрашній, позавтрий див. післязавтрашній.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Proty fylʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 9
В кімнаті піднявся сміх ізза сих поважних „виводів“ Михайла. Ви почали були остро суперечити, та в тім стук у двері і світло „чямпиуяку вніс Н.. перервав сю нескінчену розмову, про якупев' но так добре позабули були Ви, як позабув і ...
Marii︠a︡ Kolt︠s︡uni︠a︡k-Kuzʹma, 1921
9
Твори в двох томах - Сторінка 154
От скоро рш сплине, як ляхи нас позабули. Павло. Сто чорт1в їх батьков1, щоб вони нас 1 на два дня не позабували! Братщ! Пан Сава хоч 1 попржа нас, так за діло. Як таки ми позабули свою рщну мат1р боро- нити! А чи таки не ...
Николай Иванович Костомаров, 1967
10
Povstansʹki vykhory - Частина 1 - Сторінка 19
Багато ротв з того щкавого моменту минуло, а тому я ба- гато позабув назвищ визначшших делегатгв, а ргвно ж 1 позабув зм1ст промов, але важшш1 моменти з'Хзду в мош пам'ят1 все ж залишилися. Шсля привгтання з мгсць я не ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2001

参照
« EDUCALINGO. Позабутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozabutysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう