アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пророцький"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОРОЦЬКИЙの発音

пророцький  [prorotsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОРОЦЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пророцький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпророцькийの定義

預言者、a、e、まれに。 預言者と同じです。 預言者のあなたへの贈り物は、約束した他の土地をあなたが指示したという事実だけですが、彼自身も聖なる家にはいられませんでした(Fri、XI、1952、293)。 пророцький, а, е, рідко. Те саме, що проро́чий. Пророцький дар у тебе [поета] лише на те, Щоб іншим край обіцяний вказав ти, А сам не входив у житло святе (Фр., XI, 1952, 293).


ウクライナ語辞典で«пророцький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОРОЦЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

ПРОРОЦЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

проронений
проронити
пророслий
проростання
проростати
прорости
проростити
проростковий
проросток
прорость
пророцтво
пророче
пророчення
пророчий
пророчити
пророчиця
пророщений
пророщування
пророщувати
пророщуватися

ПРОРОЦЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

ウクライナ語の同義語辞典にあるпророцькийの類義語と反意語

同義語

«пророцький»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОРОЦЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пророцькийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпророцькийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пророцький»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

预言的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

profético
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prophetic
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यवाणी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نبوي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пророческий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

profético
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prophétique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kenabian
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prophetisch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

予言的な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

예언
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sunnat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiên tri
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தீர்க்கதரிசன
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भविष्यसूचक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kehanet gibi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

profetico
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

proroczy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пророцький
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

profetic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

προφητικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

profetiese
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

profetiska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

profetiske
5百万人のスピーカー

пророцькийの使用傾向

傾向

用語«ПРОРОЦЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пророцький»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пророцькийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОРОЦЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпророцькийの使いかたを見つけましょう。пророцькийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vid davnyny do suchasnosti: zbirnyk prat︠s︡' z pytan' ...
Всі вони сходять, по суті, до такої схеми: Аполлон дав Кассандрі пророцький дар за обіцянку покохати його; але, як вона свого слова не додержала, бог покарав її тим, що ніхто не вірив її пророкуванням. Коли Ге- лена з Парісом ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
2
Vybrani pratsi - Том 2 - Сторінка 363
Всі вони сходять, по суті, до такої схеми: Аполлон дав Кассандрі пророцький дар за обіцянку покохати його; але, як вона свого слова не додержала, бог покарав її тим, що ніхто не вірив її пророкуванням. Коли Ге- лена з Парісом ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
3
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
З того, що автор прозового оповідання говорить про пророцький дар Дебори, могло би виходити, що вона мала також дар поетичний і була авторкою цієї пісні. Що талант до складання пісень у ті часи міг уважатися свойого роду ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
4
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 548
До речі сказати, сценою прибуття Кассандри до Мікен спершу думала і Леся Українка закінчити свою драматичну поему; і в неї Кассандра скидає з голови діадему і, ламаючи, кидає під ноги пророцький жезл на знак відмовлення від ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
5
Stinopys Potelycha: vyzvolʹna borotʹba ukraïnsʹkoho narodu ...
Реконструкшя Я. Константиновича. 11. Празниковий та апостольський яруси жоностаса П'ятницької церкви у Львові. Фрагмент. 1644. 12. Страсний 1 пророцький цикли жоностаса П'ятницької церкви у Льво- в1. Фрагмент. 1644. 13.
Li͡udmyla Semenivna Mili͡ai͡eva, 1969
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 273
Передречення чийого-небудь майбутнього життя гаданиям, ворожшням, р1зними прикметами 1 т. ш. Са- метний пустелъник-бук зашепотев листом, а в тем шуме слухов чомусь Мару сяк пророцтва долг своеХ: «.. /а гзвора воду ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Vplyv khrystyi︠a︡nstva na stanovlenni︠a︡ pysemnoï kulʹtury ...
В історії релігії існують мови, якими вперше було викладено чи писемно закріплено те чи інше релігійне вчення. Ці мови часто носять назву «пророцьких», або «апостольських», наприклад, в ісламі це — літературна арабська мова, ...
Teti︠a︡na Hryhorivna Horbachenko, 2001
8
Istorii︠a︡ Ukraǐnskoǐ literaturi: To the end of the 15th ... - Сторінка 83
Як поруч звичайних книг Св. Письма були й їх тексти з викладом, так звані толкові, напр. толкові Євангеліє, Апостол, Пророцькі книги, так окрім звичайного тексту Псалтирі були у нас швидко поширені тексти Толкової П сал т и рі.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920
9
Mykola Hoholʹ: roman-ese - Сторінка 141
У Росії цей процес затягнувся на століття і породжував своєрідне сполучення журнальної політики з пророцьким вітанням. Пророцьке самовідчуття Гоголя продовжувало і російську, і загально-європейську традицію. Згадаймо ...
Miroslav Vladimirovič Popović, 1989
10
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 83
Як поруч звичайних книг Св. Письма були й їх тексти з викладом, так звані толкові, напр. толкові Євангеліє, Апостол, Пророцькі книги, так окрім звичайного тексту Псалтирі були у нас швидко поширені тексти "Голкової Псалтирі.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970

用語«ПРОРОЦЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпророцькийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Інтерв'ю протоієрея Василя Ігната з поетом Василем Кузаном
Бути поетом – це особливий Божий дар, в деякій мірі – дар пророцький. Хто він, поет нашої доби, наш сучасник? Яка його роль у сучасному світі, в епоху ... «Закарпаття online, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Пророцький [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prorotskyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう