アプリをダウンロードする
educalingo
проварювати

"проварювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОВАРЮВАТИの発音

[provaryuvaty]


ウクライナ語でПРОВАРЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпроварюватиの定義

料理、えー、yuiesh、nedok。、警告、私は料理、料理、ドック、perh.1。 準備が整いました。 Siovookは彼自身が教えなければならなかった大きなモザイクのために、いかさまをいかに調理するのかを見ました。Variv、drunk、rubbing(Zagreb。、Divo、1968、666).2。 しばらくの間、何かをかき混ぜる。 日中に押しつぶされた木材や木材のプレスカバーが工業用オイルで沸騰する(Science ..、12,1965,29)。 - ドロー - でも少し酢! すべての子羊を釜に入れ、その中のいくつかを水に上げて、Kozak Mamayを叫んだ(Ilch。、Kovatsk。、Kind、..、1958、411)。


ПРОВАРЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

ПРОВАРЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

провальцювати · провалювати · провалюватися · проваляти · провалятися · провансалець · провансалка · провансаль · провансальський · провансальці · прованський · провапнований · провапнувати · провар · проварений · проварити · проваритися · провартувати · проварювання · проварюватися

ПРОВАРЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпроварюватиの類義語と反意語

同義語

«проварювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОВАРЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проварюватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпроварюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«проварювати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hervir
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

boil
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دمل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

проваривать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fervura
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফোঁড়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bouillir
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mendidih
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kochen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

沸騰
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

종기
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

godhok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhọt
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொதி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उकळणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çıban
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bollire
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

gotować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

проварювати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fierbere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βράζουμε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kookpunt
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

böld
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

byll
5百万人のスピーカー

проварюватиの使用傾向

傾向

用語«ПРОВАРЮВАТИ»の使用傾向

проварюватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проварювати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、проварюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВАРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпроварюватиの使いかたを見つけましょう。проварюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 130
Худю- ща плоскогруда сестра., перемотуе старь проварет бинти (Стельмах, II, 1962, 252). ПРОВАРЙТИ див. проварювати. ПРОВАРИТИСЯ див. провбрюватися. ПРОВАРТУВАТИ, ую, уеш, док. Вартувати (у 1 1 2 знач.) якийсь час.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
... to keep watch over, to stand guard over (for a certain time). проварювати, проварити to boil thoroughly. проварюватися, проваритися to be boiled thoroughly. проведення leading (through); conducting; passing; (здійснення) carrying out, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 583
проварюватися, -юеться проведений проведення, -я провёзений провёзення, -я провезти, -зу, -зёш, -зе- мо, -зетё; мин. -В1з, -везла провентильований провентилювати, -юю, -Ю€Ш проверещати, -щу. -щйш, -щимо, -щитё проверти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 228
Потім буде проварювати й плести для колгоспу кошелі й кошики на яблука, полуниці та всяку городину. І робитиме всю зиму, весну й літо на оцій принесеній восени лозі. А поміж цим плестиме ще й кошики на півтора й два відра ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
5
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 221
Якщо беруть зелені або бурі помідори, то їх перед закладанням у банки треба проварити у киплячій воді 1 —2 хвилини. Рожеві й червоні помідори проварювати не рекомендується. Набір прянощів, зелені, а також технологія ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
6
Dykorostuchi dubylʹni roslyny Ukraïny - Сторінка 41
після проварювання), вихід дубильних речовин становив 9,2%. Виходячи з цього, О. О. Соприко вважає, що кора верби тритичинкової осінньо-зимових заготівель після спеціальної обробки може бути доброякісною сировиною для ...
Andriĭ Ivanovych Barbarych, 1961
7
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 1 - Сторінка 39
Виспавшись досхочу, взялися проварювати вошей. Добре, що хоч якісь казани знайшлися для цього. Дехто пробував переконати себе, потішити інших, що справи не надто погані, усе закінчиться щасливо. Бо й офіцерів недарма ...
Bohdan Kohut, 1995
8
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 83
будз, — неварка, зрідка (на Рахівщині) неварок, від- варок, наверка. Назва походить від не варити, не варена (щоб одержати вурду, неварку проварюють). Урда (вурда) — «сир, що одержується після проварювання неварки».
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965
9
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 123
Металеві конструкції кабін необхідно ізолювати від кам'яних стін і підлоги шляхом установки фланців на підкладках з ізолюючого матеріалу товщиною не менше 40–50 мм (підкладки з дерева заздалегідь проварюють у парафіні і ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
10
Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 23
Металеві конструкції кабін необхідно ізолювати від кам'яних стін і підлоги шляхом установки фланців на підкладках з ізолюючого матеріалу товщиною не менше 40–50 мм (підкладки з дерева заздалегідь проварюють у 23.
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009

用語«ПРОВАРЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроварюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Комахи-кровососи на природі: як уберегтися волинянам
... походження на стихійних ринках, а в процесі приготування страв чітко дотримуватись технології – ретельно просмажувати (чи проварювати) м'ясо до ... «Волинські Новини, 3月 15»
2
Кухня вихідного дня. Десерти: як у крамниці чи ресторані, але …
Ставимо на вогонь і починаємо проварювати до утворення карамельної маси. Коли маса почне густіти — вимикаємо плиту. По часу це приблизно 20 ... «Вікна online, 1月 13»
3
Рапан їдять із часником
Запаху й присмаку не буде, можна відразу проварювати чи смажити. Не збирайте дрібних рапан — вони надто жорсткі. Після шторму всередині буде ... «Gazeta.ua, 7月 12»
4
Вишневе варення варять із горіхами
Достатньо півгодини. Хоча раз пробувала проварювати по чотири рази з переривом по 15 минут. Так робили наші бабушки. Та різниці майже немає. «Gazeta.ua, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Проварювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/provaryuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA