"прикушувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРИКУШУВАТИの発音

[prykushuvaty]

ウクライナ語でПРИКУШУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのприкушуватиの定義

スティック、私の運、蜂蜜、少し。、ようこそ、成功、DO​​C。、PERH.1。 あなたの歯の中に何かがある。 各振る[マシン]痛い、足に負傷答えた脳の急性の痛みを押すと（会長、ポプラ...、1965、402）。うめき声しないすべてのShumakov prykushuvavリップ。 弟にPryhornuvshysya、すでにそれかむpuchechku（Vovchok、I、1955、305）smyrnesenkoました。 Radyvon prykusyv灰色の口ひげは何かを言いたかったが、その後、a）は圧縮された歯を噛まないように、大きな戦いコール（クチェル、ハード愛、1960、395）.◊歯を打ちました。 - あなたは、恋人、何を話していると思いますか？ - 1つの縁が彼の歯Sozosenko（Stelmakh、II、1962年、341年）を噛んでいる; b）黙っている。 怒りを吐いたが、彼の歯を噛んでいた（Fr.、I、1955、271）。 つぶやく（舌、舌）：a）歯の間の舌。 - 遅い鳥。 それは本当に見えませんか？ - そして、彼の恥を思い出して、ほとんど舌をかむ（Stelmakh、I、1962、448）。 彼が落ちると、彼は彼の舌をかむ。 医者は言う（Bagmut、Schasl、day ..、1951、152）。 b）クラッタ ヘレンは、常に緊急Mihasを対応することができ、そして、彼は頻繁に舌を噛まないように持っていた（。Donch、VI、1957、139）; これは、すでにそばウールとprykusyla舌（AN-レフ。、III、1956、55）0.2のnahovoryla 7袋をdohadalas。 何かを食べて何か食べる。 私は黒いパンと白い小片を買った。 そう食べる：黒prykushuvaly部白を味わうために、（MIKを、..物語1956年、145）。 キスしたミラブバシの砂糖とゆっくりと、ごちそうのように、積み重なったコクシを磨いたように（Lee、Mezhgirya、1953、223）。

ПРИКУШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のприкушуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприкушуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прикушувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 咬
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: morder
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: bite
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: काटना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عضة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: прикусывать
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: morder
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: দান্ত দিয়া ফুটা করা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: mordre
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: menggigit
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: beißen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: かみます
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 깨물다
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: cokotan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cắn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கடிக்க
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: हानी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ısırmak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: morso
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: gryźć
• ウクライナ語: прикушувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: mușca
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: δάγκωμα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: byt
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: bita
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: bite

«ПРИКУШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприкушуватиの使いかたを見つけましょう。прикушуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Will you give me a light? прикусити дієсл. див. прикушувати дієсл. прикушувати, прикусити дієсл. bite у Я -в язика. І ve bitten my tongue. прилипати, прилип|нути дієсл. stick у Тарілка —ла до столу. Тhe plate has stuck to the table.

Перебийніс В. І., 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 737

... дозвольте ~ити will you oblige me with a light?, will you give me a light?, let me have a light, please. прикус мед. та ін. bite; верхній ~ upper row of teeth; нижній ~ lower row of teeth. прикусити див. прикушувати. прикуска вет. crib-biting.

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 130

(о і до (око (іакгугаї) гризти прикушувати що;-- 5І песНіу гризти нігті: -- хі регу кусати губи аі. прикушувати губу; тиспу пгуги мухи кусаються 3. ехрг. коко (ігарії) гризти, мучити -чу -чить; Ьах. терзати -аю -ас кого; 5Уедотіе Ьо пгугіе ...

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 571

прикусити, -ушу, -усиш прикути, -ую, -уеш, -уемо, -уетё; мин -ув, -ула прикутий прикушений прикушувати, -ую, -уеш прилавковий прилавок, -вка прйлад, -у приладдя, я приладжений приладження, -я приладжування, -я приладжувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Таємниця зміїної голови: - Сторінка 167

А Варка Рудик, минаючи шпигуна, так гостро захотіла показати йому язика, що довелося їй того язика прикушувати мало не до крові. Лиш подумала: вдало цей Данько все придумав, класно вирахував. Добре, хоч на очі Богдан у ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 148

2. Вкусися за язик, як тебе свербить. У ФСУМ прикусити / прикушувати язика (язик) - утриматися від запальних, гарячкових висловлювань, пересудів і таке ін., замовкнути [4, т.2, 695]. Проте поради, представлені у других частинах, ...

В. І Гончаров, 2003

Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 170

У росіян Пермської губернії теж вважалось, що прикушувати «лом» у руках чи ногах повинен «послі- диш» і робив він це тричі, злегка покусуючи хворе місце 171. У Вологодській губернії таку ж кількість разів «прикушували» нарив ...

Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 139

Див. ПРИКУШУВАТИ ЯЗИКА. ПРОБА («проба) ПЕРА. Перша ранш твори письменника. — Проба пера'. ПРОБИВАТИ (пробйти) СОБ1 ДОРОГУ (шлях). Добиватися УСШх1В у бажанШ справь — Пробивать (пробить)' себё дорогу ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 874

8сЬпее Ье- Лескеп; ЬегаисЬегп; (патрбску до патрбски) апгйпйеп; «ся п гаисЬег1§ \^егс!еп прикусйти (/« -ушу, -усиш) р/: прикушувати прйкуска (-ки) / 1тЫВ т; Уог- вре1яе ; Вго1Ье1а§ .т прикутати (/< -аю, -аеш) а/р/ 1. гийескеп, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 135

Командир батальйону слухав, мінячись на лиці, прикушуючи нижню губу. А Перегонцев ніби шмагав його словами. — Не для того я дозволив вести вам батальйон у бій, — репетував, — щоб ви відлежувались на траві! Негайно ...

Petro Hurinenko, 1977

用語«ПРИКУШУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприкушуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ВІЛ/СНІД: час розбирати барикади

Але попри це, якщо у вас гінгівіт або пародонтоз, ви маєте звичку прикушувати язик – ризик інфікуватися зростає. Зауважу: не чистіть зуби за дві години ... «Сім'я і дім, 8月 14»