アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прикусывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИКУСЫВАТЬの発音

прикусывать  [prikusyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИКУСЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прикусывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприкусыватьの定義

かみ、あなた、あなた; 不完全な外観1.咬合を参照してください。 2.片にニブル。 砂糖をかむ。 ПРИКУСЫВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. прикусить. 2. Откусывать по кусочкам. Прикусывать сахар.

ロシア語辞典で«прикусывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИКУСЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИКУСЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

прикрыт
прикрытие
прикрыть
прикрыться
прикрякивать
прикрякнуть
прикуп
прикупать
прикупаться
прикупить
прикупка
прикуривание
прикуривать
прикуриваться
прикурить
прикурка
прикус
прикусить
прикуска
прикусываться

ПРИКУСЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるприкусыватьの類義語と反意語

同義語

«прикусывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИКУСЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прикусыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприкусыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прикусывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

morder
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bite
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

काटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عضة
280百万人のスピーカー

ロシア語

прикусывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

morder
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দান্ত দিয়া ফুটা করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mordre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggigit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beißen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

かみます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

깨물다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cokotan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cắn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடிக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हानी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ısırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

morso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gryźć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прикушувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mușca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δάγκωμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

byt
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bita
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bite
5百万人のスピーカー

прикусыватьの使用傾向

傾向

用語«ПРИКУСЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прикусывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прикусыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИКУСЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприкусыватьの使いかたを見つけましょう。прикусыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 421
Прикупокъ м . или прикуплины ж . мн . прикупка , что прнкуплено . ПРикУСывАть , прикусать зубы , пріѣсть , притупить . II Прикусывать , прикусить чего къ чему , откусывая попемногу , заѣдать . Пить чай прикусывая , или вприкуску .
Даль В. И., 2013
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПРИКУСЫВАТЬ, аю, аешь, юЕЧши1.: 1. UE- 1)шш. ПРИКУСИТЬ рш1р, 2. что (fuul/g.), 4ab¡, ^íi/ni/ п.«*/! Пил чай. да булку прикусывал pb¡g ¡uJmJ ip ni рпц1/рЬ l/dniJi ПРИКУСЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЕчшт.: 4ruii(. прикусывать p"Jp¡ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
3
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 313
... прикатить 5 5 прикупить 3 3 прикидывать 2 1 1 прикусить 4 4 прикидываться 14 11 2 1 прикусывать 2 2 прикинуть 3 2 1 прикусывать язык 1 1 прикинуться 1 6 1 4 1 1 прилавок 12 12 приклад 4 3 1 прилагательное 2 прикладывать 18 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
4
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Прикусывать язык (язычок), набирать в рот воды. Употр. при подлеж. со знач. лица. Внезапно умолкнуть, не имея возможности или не желая сказать что-л.; воздержаться от высказывания. Закусить губу — внезапно замолчать.
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
5
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
'Серьезно заняться каким л. делом, чтобы довести что-л., кого л. до требуемого состояния' Употр. для обознач. участия в каком-л. физическом созидательном труде или в чьемл. воспитании, развитии и 368 Прикусить.
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
6
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Дайте мне п. || несов. прикуривать, аю. ПРИКУСИТЬ, ушу, усишь; ушенный; сов., что.Слегка укусить, сжать зубами. П. губу. П. язык (также перен.: замолчать сразу, внезапно). || несов. прикусывать, аю. Прилавок 592 ПРИЛАВОК, вка ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
7
Деревенская магия
Этот заговорот паховой ипупочной грыжи удетей делают следующим образом: утром (натощак) мать должна как бы прикусить краешек грыжи и прошептать: Грыжа, грыжа, Я тебя грызу. У тебя всего один зуб, А у меня все семь, ...
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
8
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 894
... С-695 ПРИКОЛЕ на приколе, П-607 ПРИКРЫВАТЬ прикрывать лавочку, Л-3 ПРИКРЫТЬ прикрыть лавочку, Л-3 ПРИКУРИТЬ давать/дать прикурить, Д-6 ПРИКУСИТЬ прикусить язык 〈язычок〉, Я-25 ПРИКУСЫВАТЬ прикусывать ...
Sophia Lubensky, 2014
9
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 958
... С-593 ПРИКОЛЕ на приколе, П-527 ПРИКРЫВАТЬ прикрывать лавочку, Л-З ПРИКРЫТЬ прикрыть Лавочку‚ Л-З ПРИКУРИТЬ давать/ дать прикурИть, д-б ПРИКУСИТЬ прикусить язык (язычок), Я-22 ПРИКУСЫВАТЬ прикусывать ...
Софья Лубенская, 2013
10
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... перекусать → перекусывать I перекусить → перекусывать II покусать покусывать прикусывать прикусить → прикуск(а) → вприкуску прокусать прокусить → прокусывать → прокусываться раскусить → раскусывать → раскусываться ...
Александр Тихонов, 2014

用語«ПРИКУСЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприкусыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как научить ребенка выговаривать «Р»
... будет пытаться дотянуться кончиком языка по очереди сначала до носика, потом до подбородка, а между этим аккуратно прикусывать кончик языка. «UaUA.info, 9月 15»
2
Слова не вытянешь: о чем не говорят мужчины
29 Августа. Иногда любому мужчине кажется, что лучше жевать, свистеть, прикусывать язык и даже лечить зубы — все что угодно, лишь бы не говорить. «Glamour, 8月 15»
3
Suzuki Vitara: Нарядный рикша
... отсутствием кренов на асфальте подвеска пусть и не допускает пробоев, но жестко воспринимает удары колес, заставляя прикусывать язык. «Ведомости, 8月 15»
4
Пермский психолог ответил на вопрос читательницы: "почему …
Нужно будет научиться прикусывать язык. Вот, например, пошёл папа с ребёнком гулять. Недоглядел, ребёнок стукнулся лбом, набил шишки. «Новостной сайт Перми и Пермского края, 8月 15»
5
30 важных уроков, которым нас учат любовные романы
Поэтому прекратите в сложных ситуациях прикусывать язык и отвечать «Я в порядке» или «Всё нормально». 4. Героини бывают всех форм и размеров ... «ReadRate, 12月 14»
6
Мало букв
То есть прикусывать язык. Поэтому я скажу лишь, что. в короткий список «Русского Букера-2014» вошли шесть весьма интересных книг, каждая из ... «Газета.Ru, 12月 14»
7
Как мед поможет зарядиться энергией
Перед сном выпить чай вприкуску с 1 столовой ложкой меда. В данном случае, мед нужно прикусывать помаленьку, и долго "гонять" его во рту. При этом ... «СЕГОДНЯ, 11月 14»
8
Первые зубки: чего ожидать родителям?
... наоборот, могут требовать грудь намного чаще обычного, причем кормление становится болезненным, так как ребенок начинает прикусывать сосок. «GAZETA.KZ, 8月 14»
9
День победы или День скорби?
... мая — повод вспомнить свою историю (околовоенные страницы которой сих пор темны, а непротиворечивые гипотезы заставляют прикусывать язык ... «Snob.ru, 5月 14»
10
Обмани меня, если сможешь
Кто-то рекомендует прикусывать язык, читать про себя стихи, повторять таблицу умножения. Но все это щадящие методы. Куда кардинальнее такой ... «Рабочий Путь, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Прикусывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prikusyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう