アプリをダウンロードする
educalingo
приміром

"приміром"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИМІРОМの発音

[prymirom]


ウクライナ語でПРИМІРОМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのприміромの定義

例えば、psl。、p.m. 例えば同じです。 - あなたの息子たちはちょっと退屈です - あなたは世界にいないことができず、恋に落ちるでしょう - 良いものは私のようになります! (Vovchok、I、1955,277); - そして、商人が何パーセントを与えるのでしょうか? - パリアディウス神父に尋ねられた(N.-Lev。、III、1956、381)。 私は今覚えています。 - 何? - はい...すべて... - 例えば? 例えば、あなたの白鳥の伝説(Gonchar、III、1959、196)。


ПРИМІРОМと韻を踏むウクライナ語の単語

автодром · аеродром · бром · велодром · відгром · даром · задаром · кандибобером · космодром · мотодром · недаром · незабаром · ніхром · огром · окром · опіром · отвором · паліндром · паром · іподром

ПРИМІРОМのように始まるウクライナ語の単語

примівка · примівник · примінитися · примінятися · примір · примірити · приміритися · примірка · примірник · примірочна · примірювальний · примірювання · примірювати · примірюватися · приміряння · приміряти · примірятися · примісити · приміст · примістити

ПРИМІРОМのように終わるウクライナ語の単語

авансом · планеродром · погром · продром · пром · ракетодром · розгром · ром · синдром · скором · сором · стовбуром · стром · танкодром · туром · упором · ферохром · хром · цизром · циклодром

ウクライナ語の同義語辞典にあるприміромの類義語と反意語

同義語

«приміром»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИМІРОМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приміромを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприміромの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приміром»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

例子
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ejemplo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

example
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उदाहरण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مثال
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

например
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

exemplo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উদাহরণ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

exemple
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

contoh
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Beispiel
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

contone
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thí dụ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உதாரணமாக
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उदाहरणार्थ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

örnek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

esempio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przykład
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

приміром
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

exemplu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παράδειγμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

byvoorbeeld
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

exempel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

eksempel
5百万人のスピーカー

приміромの使用傾向

傾向

用語«ПРИМІРОМ»の使用傾向

приміромの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приміром»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、приміромに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМІРОМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприміромの使いかたを見つけましょう。приміромに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
Христіянин: Возьмім собі примір з сього, що перед собою видимо, воно придасть ся нам на будуче. Ся жінка ухилилась від одної кари, бо не загинула в обіймах горіючої Содоми, та друга кара постигла єї; она стала ся соленим ...
John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910
2
На запах м’яса:
Образно! От,приміром, на Лупин хутір захочеться, а потічок розіллється, міст знесе — іщо? Жопа! — Краще вже міст новий побудувати, аніж коня мордувати. Коню... йомутеж непереливки болото місити, — проварнякав Горох.
Люко Дашвар, 2013
3
Кайдашева сім'я
Авжеж навскоси, щоб, бач, було не так круто: так, приміром, од того чагаря та до мого тину, - сказав Кайдаш, ще й пальцем махнув навскоси. - Або хоч і так, приміром, навскоси од твого тину, де стоїть стара груша, та до чагарника, ...
Іван Нечуй-Левицький, 2013
4
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Натомість, приміром, польською мовою цей термін не піддається калькуванню, а вживається поняття przedszkole (дошкільний осередок). Аналогічно перекладаються терміни: Geschäftsbank – комерційний банк, Betriebsrat ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
5
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Отже, в пригоді нам можуть стати будьякі три прийнятні координати, хоч, треба пам'ятати, вони завжди мають обмежене застосування. Ніхто, приміром, не визначатиме положення Місяця віддалями в милях на північ і на захід від ...
Стівен Гокінг, 2015
6
Битi є. Макар. Книга 1:
Таквін женесторонній! Що сталося?! Ічому йогоніхтоне визволяє?! Новаковський, приміром! Нані... Згадав про Нані —думки сторчма. Тільки тепер і допетрав: чотири дні, поки його небуло у Києві, Нанінедзвонила. Дідько! Із фабрики.
Люко Дашвар, 2013
7
Quo vadis
... приміром, Калікрат, правитель бриттів, узятий у полон за правління Клавдія, забезпечений ним же, вільно мешкав у місті. Але помста за особисті кривди видавалася Вініцію, як і всім, слушною й цілком виправданою. Нехтування її ...
Генрик Сенкевич, 2014
8
Снулль вампіра Реджінальда
У вас усі готелі сертифікуються? - звів брову Кручек. - Певна річ! Готелі, крамниці, пральні... Це основа життя й процвітання Брокенгарца. Приміром, готель для військових - півтора еталона. А в нас - три і сім, представницький клас!
Генри Олди, 2013
9
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 311
Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. Супрун-Яременко Н. О. Приклад No 290: Довжина теми фуги може бути різною: від одного такту (дуже рідко) до чотиритактової «норми», а в сучасній музиці — і значно більшою (приміром ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
10
Кайдашева сім’я - Сторінка 188
Нема, бач, мені діла. Ніби я сиджу згорнувши руки, — обізвався чоловік, — а воно було б дуже добре розкопать возвіз, та ще там трошки навскоси. — Авжеж, навскоси, щоб, бач, було не так круто: так, приміром, од того чагаря та до ...
Нечуй-Левицький І., 2013

用語«ПРИМІРОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприміромという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Донецький підприємець продовжив свою справу в Києві
При Радянському Союзі було великою проблемою знайти, приміром, гарну мотузку для скелелазіння або той же міцний рюкзак чи залізяки для ... «Голос України, 9月 15»
2
На агроярмарку "Буковинська осінь – 2015" найдешевшими були …
Такі ярмарки – реальна нагода зустрітися з колегами, обмінятися досвідом, - каже Петро Колісник, фермер зі Сторожинеччини. – Приміром, ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
3
Коли руйнується вітамін С
Приміром, у молодій картоплі його значно більше, ніж у картоплинах, які полежали 2—3 місяці. Вітамін С руйнується під час приготування овочевих пюре ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
4
Два плюс три: сценарій арбітрів
Утім, аналізувати цей матч варто не лише експертам та кураторові суддівського комітету ФФУ, а й, приміром, езотерикам. У центральному матчі туру, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
5
США і ядерний арсенал у Німеччині. Своя – не своя бомба
Уся програма – таємна. Однак інформація час від часу «спливає» – приміром, таке сталося два роки тому щодо звіту відомства з ядерної безпеки США ... «Радіо Свобода, 9月 15»
6
Україна та світ: хто і що постить в Instagram
Приміром, подивитися свіжі фото із Президентом можна на особистій сторінці Петра Порошенка. Щоправда, світлин, зроблених ним власноруч, там ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
7
Як вигравати майже в кожній грі?
Так, приміром, у 2005 році японська компанія виробник електроніки запропонувала двом аукціонним будинкам – Крістіз і Сотбі – позмагатися за шанс ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
8
Франкфуртський автосалон піднімає завісу
... А4 - зірка середнього класу - з'явився на публіці пізніше. У це авто виробники з Інгольштадта вклали все найсучасніше. Приміром, цифровий кокпіт. «Deutsche Welle, 9月 15»
9
УКРОП висуватиме кандидатів до місцевих рад та в мери міст по …
У Києві, приміром, шанованого боксера, але «слабенького» мера Віталія Кличка намагатиметься замінити собою голова політради партії Геннадій ... «ZAXID.net, 9月 15»
10
Криваве "золото" вересня 1939-го. Радянізація Західної України
Припинили своє існування всі політичні партії, а разом з ними і інші інституції, навіть неполітичного характеру, — приміром "Просвіта", Наукове ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Приміром [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prymirom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA