アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прирослий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИРОСЛИЙの発音

прирослий  [pryroslyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИРОСЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«прирослий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприрослийの定義

ネイティブ、およびe。Diyapr。 行為 分 hを得る。 ここにあるすべてのもの[岩の中に]何らかの湿気の多い、自然な、動かないもの。 苔を含む生の灰色の石膏(Khotka、II、1966、45); すべての道を登って、私は谷の向こうに[Dovbush]が見えていて、お互いに成長している裸の2人のbezkyshy kitcherです(Gzhytsky、Opryshka、1962、66)。 それから、人々はずっと前から地面から覚えていて、他の人には成長しませんでした。これは乾草の匂いと乾草のにおいです(Yu Yanov、Mir、1956,112)。 прирослий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до прирости́. Все тут [у скелях] якесь вогке, приросле, нерухливе.. ; сире сіре каміння поросло мохом (Хотк., II, 1966, 45); Піднімаючись усе вище, побачив [Довбуш] по той бік долини дві голі безлісі кичери, прирослі одна до одної (Гжицький, Опришки, 1962, 66); Довго потім згадували люди, одірвані од грунту й не прирослі ще до іншого, — оцей вибалок і запах сухого полину, і димок од бур’яну (Ю. Янов., Мир, 1956, 112).


ウクライナ語辞典で«прирослий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИРОСЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


рослий
roslyy̆

ПРИРОСЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

природознавець
природознавство
природознавчий
природолюб
природолюбець
природонька
прирожденний
прирозумілий
прирозуміти
приросити
приростання
приростати
прирости
приростити
приросток
прирошений
прирощений
прирощення
прирощування
прирощувати

ПРИРОСЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

вигаслий
вислий
воскреслий
вуглекислий
відвислий
завислий
загаслий
загуслий
закислий
захряслий
звислий
кислий
лимоннокислий
молочнокислий
саморослий
сильнорослий
слаборослий
тугорослий
урослий
швидкорослий

ウクライナ語の同義語辞典にあるприрослийの類義語と反意語

同義語

«прирослий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИРОСЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прирослийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприрослийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прирослий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

arraigado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rooted
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ें
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

راسخ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приросший
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

enraizado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মূলী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

enraciné
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berakar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verwurzelt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

根付きました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

뿌리 박은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bosok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phấn khởi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேரூன்றி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मुळे असलेला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

köklü
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

radicato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ukorzeniony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

прирослий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

înrădăcinat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ριζωμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewortel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rotade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rotfestet
5百万人のスピーカー

прирослийの使用傾向

傾向

用語«ПРИРОСЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прирослий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、прирослийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИРОСЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприрослийの使いかたを見つけましょう。прирослийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kreĭdovi serpulidy i︠e︡vropeĭsʹkoï chastyny SRSR. - Сторінка 42
!мов!рао, згодом виявиться, що р.еяк\ представники роду НврЬег1в мали прирослий початок трубки. У такому випадку ви- никне необх!дн!сть звузити обсяг роду або зм!нити д!агноз. На значн! труднощ! натраплявмо також при подШ ...
Severyn Ivanovych Pasternak, 1973
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 11
ПРИРОСЛИЙ, а, е. Д1епр. акт. мин. ч. до приростй. Все тут [у скелях] якесь вогке, приросле, нерухливе..; сире еХре камЫня поросло мохом (Хотк., II, 1966, 45); Шднгмаючись усе вище, побачив [Довбуш] по той б1к долини двХ голх, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...
А.Чехов. Чайка. как приросли к земле/полу. Не двигаются, не идут, неподвижны (у человека в состоянии страха, волнения и \.п.). ° Анатолий огляделся и понял, что такого никогда не видел, и беспощадность этого вала была ...
Людмила Алексеевна Лебедева, 2003
4
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 98
Мухоморові — Атапііасеае. — Пластинки прирослі. Плодові тіла переважно без загального покривала, іноді з частковим покривалом. Спори безбарвні або рожеві, гладенькі або бородавчасті Трихоломові — ТгісНоІотаіасеае. 6.
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972
5
Полное собрание сочинений: Труды по минералогии, ...
Хрустали горные сросшиеся, которые приросли к камню ржавому железному и кончиками своими соединились, цветом похожи на топаз. 83. Хрустали, между собой сросшиеся, кубичной фигуры, цветом на топаз похожи, ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1954
6
Сказка о Семене-малом юноше, скором гонце
Вот Быкович наступать Снова начал на злодея — Искорехонько у змея Не хватило шести глав; Змей, немедля их подняв, Тем ни мало не смутился, Шеей толстой наклонился — И те главы приросли, Словно их и не снесли!
Анатолий Брянчанинов, 1885
7
Деревья и кустарники СССР - Том 6 - Сторінка 26
... трубкой, мясистые лопасти коронки приросли к трубке венчика 2 Арауйя — Агаира Вгоъ — Вн колесОВИДный (трубка венчика короткая), лопасти коронки приросли к тычиночной трубке 3 3 Коронка с колпаковидными лопастями, ...
С.Я. Соколов, 2013
8
Заколдованный замок: Полное собрание сочинений - том 19
Глубоко сидевшие в орбитах глаза, пылавшие, как два горящих угля, точно приросли к пораженной ужасом молодой женщине. — Зачем ты звонила, несчастная? Беранже не приходит больше искать эликсира вечной жизни, ...
Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014
9
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Не повреждены ли большіе кровоносные сосуды, не приросли ли легкія къ подреберной плевѣ; нѣтъ ли слѣдовъ воспаленія, нагноенія, затвердѣнія, антонова огня, ушиба, разорванія и въ какомъ именно мѣстѣ; нѣтъ ли изліянія ...
Руссия, 1842

用語«ПРИРОСЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприрослийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Напівбожевільного художника Никифора арештували як …
Никифор-Епіфаній не розмовляв до 16 років, бо мав вроджену ваду – прирослий до піднебіння язик, недочував. У школі при греко-католицькій церкві ... «Gazeta.ua, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Прирослий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryroslyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう