アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пиряти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПИРЯТИの発音

пиряти  [pyryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПИРЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пиряти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпирятиの定義

yay、yayes、nedok。、p。1。 交差点 付録なし。 着て、重いものを引っ張りなさい。 父と息子は沈黙の袋を飲んだ(Tsyupa、Thunderstorms、1961、148)。 結局のところ、Bursteinは、手を携えて、かかしを送り、部屋の重いミシンを飲んでいるかのような窮屈な表情で椅子に座りました(House。、Idol、1961、131).2。 終わりではなく、誰によって。 高速で実行します。 虐殺 犬のために[Solokha]を実行し、誰もが泣く:Lishka! リシュカ! 犬はここにいて、彼女は彼女のために踊っています(Mirny、I、1954、68)。 пиряти, я́ю, я́єш, недок., розм.

1. перех. і без додатка. Носити, тягати важкі речі. Батько і син пиряли мішки мовчки (Цюпа, Грози.., 1961, 148); Врешті Бурштейн помахом руки відіслав биндюжника геть, сів на стілець з таким змореним виглядом, наче він сам пиряв по кімнаті важку швейну машинку (Дім., Ідол, 1961, 131).

2. неперех., за ким. Швидко бігати; гасати. Бігає [Солоха] за собакою та все кричить: Лишка! Лишка! Собака й сюди й туди, — а вона пиряє за нею (Мирний, І, 1954, 68).


ウクライナ語辞典で«пиряти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПИРЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語


вищиряти
vyshchyryaty
ощиряти
oshchyryaty
усмиряти
array(usmyryaty)
ширяти
array(shyryaty)

ПИРЯТИのように始まるウクライナ語の単語

пирожниця
пирск
пирскання
пирскати
пирскатися
пирскач
пирснути
пирський
пирувальник
пирування
пирувати
пирх
пирхання
пирхати
пирхнути
пирхонути
пирхота
пирщ
пирятинська верства
пирятинський

ПИРЯТИのように終わるウクライナ語の単語

ввіряти
вгоряти
вечеряти
вечоряти
вивіряти
виговоряти
вигоряти
видворяти
викуряти
витворяти
витуряти
вишкіряти
встряти
відгоряти
відміряти
довечеряти
довіряти
догаряти
догоряти
докоряти

ウクライナ語の同義語辞典にあるпирятиの類義語と反意語

同義語

«пиряти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПИРЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пирятиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпирятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пиряти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

推力
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

empuje
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

thrust
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जोर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الدفع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пиряты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

impulso
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খোঁচা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

teras
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schub
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

推力
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

추력
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tikaman
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đẩy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உந்துதல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मुसंडी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

itme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spinta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pchnięcie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пиряти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

împingere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ώθηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dragkraft
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

thrust
5百万人のスピーカー

пирятиの使用傾向

傾向

用語«ПИРЯТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пиряти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пирятиに関するニュースでの使用例

例え

«ПИРЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпирятиの使いかたを見つけましょう。пирятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ъздить, сильно гоня лошадь. Побачив же вЫ (мертн'як) мою коняку, як сгв на нег, — еже вгн нею пиряв-пиряв, пиряв-пиряв, аж як став, так вона г репнула. Мнж. 131. Писак, ка, м. 1)=Дисака. Мудрий писак г пером так не може списати.
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
моровйй. Карбункулъ. Вх. Лем. 448. Пиряти, ряю, еш, гл. ездить, сильно гоня лошадь. Побачив же нт (мертв'як) мою коняку, як сгв на нег, — еже вЫ нею пиряв-пиряв, пиряв-пиряв, аж як став, так вона г репнула. Мнж. 131. Писак, ка, м.
Борис Хринченко, 1959
3
Разгром буржуазно-националистической Директории на Украине
Повстанцы успешно действовали в Лохвицком, Лубенском. Пиряти-нском, Перепела-веком, Золотоношском‚ Мирто'родском и дрзггих уездах Полтавской губернии. Совместными усилиями украинских советских войск и местных ...
А.В. Лихолат, 1949
4
Славянские топонимические древности Новгородской земли
Пирогоща (см.). Вместе с тем существует много древнерусских производных от культурно значимого слова пиръ: пирянин 'участник пира', пирник 'устроитель пира', пиряти, пировати 'пировать', пирный 'относящийся к пиру', ...
Валерий Васильев, 2014
5
Очерки социальной истории Украины в XVII - XVIII вв
Въ другомъ «листѣ» адресованиомъ тому же Свѣчкѣ 29 августа 1716 г. по поводу его спора съ пиряти скими мельниками, гетманъ писалъ: «видалисмо мелникамъ пирятинскимъ унѣвер" салъ, позволяючи, з помощию старшиии ...
В.А. Мякотин, 2013
6
Kilowatts and Crisis: Hydroelectric Power and Social ... - Сторінка 94
Piryati The examples from these villages illustrate the negative impact on Kuna agricultural activities of the loss of fertile basin land. The Embera and colonists, on the other hand, were not as severely affected by the loss of fertile basin land ...
Alaka Wali, 1989
7
Pershyi Vseukrainskyi Pravoslavnyi Tserkovnyi Sobor, Uapts ...
69 Пиряти, м. на Полтавщині 430, 431 Пирятинський пов. на Полтавщині 431 Південна Росія 79 Піски, с. Козелецького пов. на Чернігівщині 434 Плішивець, с. Гадяцького пов. на Полтавщині 444, 450, 455 Повстин, с. Канівського пов.
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, 1999
8
З мого життя - Сторінка 99
І збудували будинок на грунті, що я подарував був Земству, хоч куди8 на шляху саме при в'їзді у Кручу від Пиряти- на; з лиця, від шляху, поставив я залізну оградку, вчитель Миколай Прович Яцинський розвів садок та город на ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
9
Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 204
Мені оповідав згадуваний вже мною філософ В. Лесевич, теж пиряти- нець, що батько цього Катеринича зводив свою жінку, дуже гарну пані, з царем Олександром II, коли той приїздив у Пиря- тинський повіт на смотр війська; ...
I︠E︡vhen Chykalenko, ‎M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 2003
10
Ukraïnsʹkyĭ t͡serkovno-vyzvolʹnyĭ rukh i utvorenni͡a ... - Сторінка 26
За повідомленнями демократичної преси, це питання порушували волосні та сільські сходи Ковалівської волости Пиряти нського повіту4, села Тарасковіївки Полтавського повіту5, села Кибинці Лубенського повіту Полтавської ...
Ukraïnsʹka pravoslavna t͡serkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 1997

参照
« EDUCALINGO. Пиряти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pyryaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう