アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ранковий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРАНКОВИЙの発音

ранковий  [rankovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРАНКОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ранковий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのранковийの定義

朝、そしてe。prikm。 朝に1だけ恵まれた静かな朝の輝き点灯洞窟(NS-レフ、III、1956、293)を点灯し始めました。 朝の夜明けは、ペトロヴァが草原まで遠くにあることを発見した(Ryab、Zolotohyatyachnik、1948,137)。 私のガールフレンドが学校に通って、私は午前中に行く - それは楽しいです。私たちにすべてを笑わせてください! (Moors。、Broad Road、1950、65)。 //朝、パワーで何が起こるか。 朝 世界の始まり。祖父が目を覚まし、引き伸ばして立った。 朝の涼しさは彼の後ろの霜の中で走った(Peaceful、I、1954、174)。 朝露(。。ジュール、NHケア1960、81)の滴を輝い黒葉の小枝あちこちに。 //割り当て 朝の使用のために(衣服について)。 メイドスタイルと目的に、さまざまな色のドレスやスーツの山をもたらした - 贅沢朝から優雅なガウンに...アマゾンのダークブルー英語布(1964年トランク、砂漠...、430)と; //午前中に何が起こるかなど。 集合農場の会長の周りの通常の往復はついに終わった(Zhur。、Habit。Cares、1960、102)。 陽気な朝で、面白い、何があっ、ノイズの女の子、笑い、ベビーベッドと衰弱し、nevyspanu styahalyそれをジョークや朝のfizzaryadkuとともに、なるためにそれらを強制的に(。コーズ..書簡、1967、231); //午前中に動作する。 暖かい8月の夜の後、重いバックパックの下に曲がって、私は最初の朝バスウジゴロドに急いで - レイチェル(。Tomch ..ホテル、1960、5); //サービスされ、使用されているなど 朝に 朝のお茶によってテーブルの上に新鮮なフラグメントのプレートを入れている、蜂蜜ガスケット(Gonchar Tronka、1963、197)を注ぎます。 ранковий, а, е. Прикм. до ра́нок 1. Тільки що почало на світ благословиться, тихий ранковий блиск освітив печеру (Н.-Лев., III, 1956, 293); Ранкова зоря застала Петрова далеко в степу (Ряб., Золототисячник, 1948, 137); З подружками до школи Іду в ранковий час,Як весело навколо Сміється все до нас! (Мур., Широка дорога, 1950, 65); // Який буває ранком, власт. ранкові. Почало світати.. Дід прокинувсь, потягся і встав. Ранкова прохолода пробігла у його поза спиною морозом (Мирний, І, 1954, 174); На безлистих чорних гілочках де-не-де виблискували краплі ранкової роси (Жур., Звич. турботи, 1960, 81); // Признач. для використання ранком (про одяг). Покоївка принесла цілу гору суконь та костюмів різного кольору, фасону та призначеннявід розкішних ранкових пеньюарів.. до елегантної амазонки з темно-синього англійського сукна (Тулуб, В степу.., 1964, 430); // Який відбувається, здійснюється ранком і т. ін. Кінчався звичайний ранковий обхід голови колгоспу (Жур., Звич. турботи, 1960, 102); Ранком бадьорі, веселі, незважаючи ні на що, дівчата з галасом, сміхом, жартами стягали її невиспану, змарнілу з розкладушки і примушували разом з ними стати на ранкову фіззарядку (Коз., Листи.., 1967, 231); // Який діє, курсує ранком. Після теплої серпневої ночі, зігнувшись під важким рюкзаком, я поспішав на перший ранковий автобус УжгородРахів (Томч., Готель.., 1960, 5); // Який подають, уживають і т. ін. ранком. До ранкового чаю мати ставить на стіл тарілку з уламком свіжого, налитого медом щільника (Гончар, Тронка, 1963, 197).


ウクライナ語辞典で«ранковий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАНКОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

РАНКОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

раненько
ранесенький
ранесенько
ранет
ранетовий
ранець
ранжир
ранити
ранка
ранкова зоря
ранком
ранкувати
ранній
ранний
ранник
ранниковий
ранньо
рання
рано
рано-вранці

РАНКОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

ウクライナ語の同義語辞典にあるранковийの類義語と反意語

同義語

«ранковий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАНКОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ранковийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのранковийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ранковий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

上午
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mañana
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

morning
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुबह
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صباح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

утренний
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

manhã
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সকাল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

matin
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pagi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Morgen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

아침
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

morning
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

buổi sáng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

காலை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सकाळी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sabah
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mattina
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rano
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ранковий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dimineață
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πρωί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oggend
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

morgon
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

morgen
5百万人のスピーカー

ранковийの使用傾向

傾向

用語«РАНКОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ранковий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ранковийに関するニュースでの使用例

例え

«РАНКОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からранковийの使いかたを見つけましょう。ранковийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
У дні відпочинку ранкову фізичну зарядку не проводять. 2. Підйом, ранковий огляд і перевірка 157. Вранці, за 10 хвилин до сигналу "Підйом", черговий роти піднімає заступників командирів взводів, а у встановлений час (за ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 425
... ранковий; аn — delivery уранішня доставка (пошти); аn — edition ранковий випуск газети; аn — train ранковий поїзд; 3. завчасний; своєчасний; - diagnosis своєчасний діагноз, 4. близький, очікуваний у найближчому майбутньому; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 18
На ранкових оглядах перевіряють наявність особового складу, зовнішній вигляд і дотримання правил особистої гігієни. Черговий роти занотовує до книги запису хворих ксвослужvовців, які бажають звернутися за медичною ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 39
Пор. ще: ВЕЧІРНІЙ || РАНКОВИЙ, СВІТАНОК II СМЕР- КАННЯ. 53. ВЕЧІРНІЙ || РАНКОВИЙ Який відноситься до частини доби, відбувається, здійснюється увечері, вечоровий. Який відноситься до частини доби, відбувається, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
5
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 175
Коли пощастить, на ранковий поїзд квиток візьмеш... Там народу мал-мала-менше... Спасибі, – протискується до виходу Ірина. – Підходячи до попередніх кас, вона, занурена у свої нерадісні переживання, буквально стикається із ...
Любов Сирота, 2011
6
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
РОЗДІЛ. 21. Ранок розпочався тихим «дзеньдзелень»... Не встигла ще узяти в руки телефон, а серце вже сповнилося теплою хвилею – він, ляленько... Його ранковий поцілунок... Навіть через тисячі кілометрів, через гори і ріки, ...
Леся Романчук, 2015

用語«РАНКОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からранковийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ранковий позитив: пародія на Фреймут, або Як Ольга Муть …
З телеведучої Ольги Фреймут все частіше кепкують у мережі. Ось і цього разу її програма стала темою пародії, яку зняли для одного з модних київських ... «Галицький кореспонтент, 10月 15»
2
Ранковий випуск програми «События» на «Україні» вестиме …
З понеділка, 21 вересня, новим ведучим ранкового випуску інформаційної програми «События» на каналі «Україна» став Віталій Школьний. Про це ... «Telecriticism, 9月 15»
3
Добрий ранок Донецьк. В соцмережах повідомили про ранковий
... - З 5:45 до 6:00 Гвардейка з гаубиць обстрілювала Путиловку,від залпу до прильоту 10-11 секунд – пишуть місцеві жителі. Офіційного підтвердження ... «UkrMedia, 7月 15»
4
Одеський бар, де пролунав ранковий вибух, виявився гей-клубом …
Одесити, які живуть поблизу бару "Libertin" на вулиці Рішельєвській, де зранку пролунав вибух, повідомили, що у закладі постійно збиралися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
5
Ранковий показ на ОМКФ-2015 розпочався з привітання Олега …
13 липня ранковий прес-показ на 6-му Одеському міжнародному кінофестивалі (ОМКФ) розпочався з привітання з днем народження українського ... «Telecriticism, 7月 15»
6
Боєць "Донбасу" з Києва помер від ран через ранковий обстріл …
Цю інформацію "5 каналу" підтвердив прес-офіцер штабу АТО "сектору М" Дмитро Горбунов. Ще двоє українських воїнів шпиталізовано із пораненнями ... «5 канал, 4月 15»
7
У Кримському українські військові відбили ранковий наступ …
Військовослужбовці збройних сил України відбили атаку бойовиків самопроголошеної «Луганської народної республіки» в районі населеного пункту ... «Еxpress.ua, 4月 15»
8
У мережі відслідкували ранковий рейс літака Путіна
У мережі за допомогою інтернет сервісу, що відстежує авіарейси, відслідкували маршрут прямування президентського борту глави РФ Володимира ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 3月 15»
9
Ранковий обстріл автостанції та заводу у Донецьку …
Обстріл бойовиками «ДНР» зупинки громадського транспорту на території автостанції «Центр» у Донецьку та прохідних Донецького металургійного ... «OstanniPodii.com, 2月 15»
10
Соцмережі обурено відреагували на ранковий теракт у Донецьку …
Очевидці повідомляють, що в теракті винні бойовики, які стріляли із спального району Мотодрома. Тутешні жителі бачили спалахи. «Новини від ТСН, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ранковий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rankovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう