アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ранкова зоря"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРАНКОВА ЗОРЯの発音

ранкова зоря  [rankova zorya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРАНКОВА ЗОРЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ранкова зоря»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのранкова зоряの定義

朝の星が見える 夕方の星 ранкова зоря див. вечі́рня зоря́.


ウクライナ語辞典で«ранкова зоря»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАНКОВА ЗОРЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РАНКОВА ЗОРЯのように始まるウクライナ語の単語

раненький
раненько
ранесенький
ранесенько
ранет
ранетовий
ранець
ранжир
ранити
ранка
ранковий
ранком
ранкувати
ранній
ранний
ранник
ранниковий
ранньо
рання
рано

РАНКОВА ЗОРЯのように終わるウクライナ語の単語

аря
багря
байстря
бастря
безвітря
бенеберя
бенеря
беґеря
биря
бистря
бондаря
буря
варя
вегеря
вечеря
веґеря
вістря
гавря
ганчірря
гиря

ウクライナ語の同義語辞典にあるранкова зоряの類義語と反意語

同義語

«ранкова зоря»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАНКОВА ЗОРЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ранкова зоряを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのранкова зоряの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ранкова зоря»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

黎明
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

amanecer
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dawn
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भोर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فجر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

утренняя заря
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

amanhecer
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভোর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aube
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

subuh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Morgendämmerung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

夜明け
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

새벽
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

esuke
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rạng đông
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விடியல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पहाट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şafak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

alba
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

świt
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ранкова зоря
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zori de zi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αυγή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbreek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gryning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dawn
5百万人のスピーカー

ранкова зоряの使用傾向

傾向

用語«РАНКОВА ЗОРЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ранкова зоря»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ранкова зоряに関するニュースでの使用例

例え

«РАНКОВА ЗОРЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からранкова зоряの使いかたを見つけましょう。ранкова зоряに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... на світанку; на світанні; не світ, не тьма; ні світ, ні зоря; перед ранком; перед світом; під ранок; після третіх півнів; разом із сонцем; разом з півнями; разом з пташками; ранкової пори; тільки одспівали треті півні; у світанковий час; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 198
Ім'я утворено усіченосуфіксальним способом від Зореслав або, що більш імовірно, безпосередньо від жін. іменіЗоря, співвідносного з апелятивом зоря 'ранкова зоря, світанок'. У м. Луцьк ім'я Зорян поширилося у 80-ті роки ХХ ст.
Павло Чучка, 2011
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 47
Ранкова Зоря виводить на небо його білих коней, а Вечірня приймає поїзд Сонця на заході. У слов'янських казках збереглися згадки про чудесну самопрядку, яка пряде чисте золото, про золоті і срібні нитки, які спускаються з неба.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Dave [delv} n т {зменш, від David} Дейв, Давидко. David Гdelvпdl n т Дейвід, Давид. dawn [do:n] n світанок, ранкова зоря at — на світанку, before — до світанку/до зорі; to get up/to rise at/with the — вставати вдосвіта. day [del] n день, ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 539
Уранці, коли сонце ледь показувалося на небосхилі, зверталася увага на те, як воно сходить: швидко чи поволі, яскраве сонце чи бліде, який колір і довжина його променів, якого кольору набули хмари і небо під час ранкової зорі, ...
R. M. Fedoriv, 1996
6
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
ольк зоря-зоря- нйця, зор1-зорянйщ; играть зарю см. играть; торжественная з. муз. урочиста зоря; утренняя з. муз. ранкова зоря зарядка спорт., театр. зарядка; з. оформления театр. зарядка оформления; утренняя з.
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
7
Смерть Атея
[днялося. Непорочно сяяла ранкова зоря-зоряниця. хрипко каркав чорний ворон, Мабуть, нетерпляче очіэки він, Старий, поМре, каркав, а тим часом на руйно<іфії світало, сходило сонце нового життя, того життя, :олись, як і тепер, ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Quo vadis
І вона, спалахнувши як троянда або як ранкова зоря, відповіла: — Звичай велить інше... — Я знаю. Заносить їх услід за нареченою пронуба1, але ти зроби це для мене. Я заберу їх на свою віллу в Анції, й вони нагадуватимуть мені ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
100 чарівних казок:
Русалонька нахилилася й поцілувала його в прекрасне чоло, глянулана небо, де займалася ранкова зоря, потім подивилася на гострий ніж ізнову спрямувала поглядна принца, який уві сні промовив ім'я своєї нареченої, —ініж ...
Фрезер А., 2014
10
Айвенго (укр.)
Лише коли ранкова зоря зійшла над лісом, вершники змогли переконатися, щовони їдуть правильно. На світанку загін рушив клусом, постійно підбадьорюючи коней острогами, іне минуло й години, як віддалік завидніли похмурі ...
Скотт В., 2014

用語«РАНКОВА ЗОРЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からранкова зоряという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хмельницький відзначає 584 річницю з дня створення
14:00 Мистецький проект “Нашого міста ранкова зоря” народного колективу мажореток “Альфа” та народного художнього колективу України ансамблю ... «Собственные корреспонденты, 9月 15»
2
"Який Сава, така й слава". Яку роль ім'я відіграє в житті людини
Для зручності, людство відмовилося від унікальності перших імен («Гостре Око», «Ранкова Зоря»). Не полінуйтеся почитати довідник . З нього Ви ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 6月 14»
3
Народні прикмети про погоду: Старий Новий рік, Маланки, Василя
Неодмінно заморозить, якщо: дим з димаря в'ється стовпом; ранкова зоря дуже яскрава; зірки в нічному небі надмірно поблискують і виразно ... «ОГО, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ранкова зоря [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rankova-zorya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう