"рецидив"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРЕЦИДИВの発音

рецидив  [retsydyv]

ウクライナ語でРЕЦИДИВはどんな意味ですか？

再発

Рецидив

再発または再発の可能性があります：▪再発 - 何かを繰り返す。 ▪再発 - 明らかな完全回復後の病気の再発。 ▪刑法の再発 - 複数の意図的犯罪。 ▪ "Relapse" - Eminem album ....

Рециди́в або Relapse може значити: ▪ Рецидив — повторне проявлення чого-небудь. ▪ Рецидив  — повторення хвороби після уявного повного одужання. ▪ Рецидив в кримінальному праві — неодноразове скоєння умисного злочину. ▪ «Relapse» — альбом Eminem....

ウクライナ語辞典でのрецидивの定義

再発、y、ch.1。 ハニー 回復または回復の直後の典型的な形態の疾患の戻りまたは再発。 それぞれの新しい攻撃に心の変化（科学。2、1960、44）を増幅しているため攻撃（再発）疾患[リウマチ]を、以下の特に危険な子。 [精神科医：]あなたはこの[病気]彼女は長くはなかったことを言いましたか？ [I.五輪：]だから、月とすぐに消え可決しました。 [精神科医]そして、もはや再発はありませんでしたか？ （L. Ukr。、II、1951、65）.2。 何かを繰り返す その後koryla [愛Prohorivna]幸いにも（ル、Intermountain、1953、399）を推測では夢の中で信仰の古い遺物のこれらの再発のためにアップ。 それは（Donch。、VI、1957、588）...再発ウクライナのブルジョア民族主義に対する私たちのソ連国民の間に現れた、合法的で理解しやすいと波外乱である0.3。 審判 繰り返し（または繰り返し）犯罪。 刑事再犯が文の後に彼らの最初の罪で有罪判決を受けた人々の大半は、犯罪行為に戻らないため、任意の広範囲に私たちの国ではなく、正直な作業の生活である（COM。工学。、9、1966、23）。

рецидив, у, ч.

РЕЦИДИВの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрецидивを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрецидивの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рецидив»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 复发
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: recaída
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: relapse
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पलटा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: انتكاس
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: рецидив
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: recaída
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পালটান
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: rechute
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: berulang
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Rückfall
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 再発
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 재발
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kambuh
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tái phạm
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மீட்சியை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: दुराचरण
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: nüks
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ricaduta
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: nawrót
• ウクライナ語: рецидив
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: recidiva
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: υποτροπή
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: terugval
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: återfall
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: tilbakefall

«РЕЦИДИВ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрецидивの使いかたを見つけましょう。рецидивに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Рецидив

Василий Головачев. Продолжение д легендарных ` «Ьраконьеровп! Василий Головачев Рецидив Окрестности хутора Синдор 3 июля, полдень С. Front Cover.

Василий Головачев, 2015

Актуальные проблемы уголовного права. Учебник для магистрантов

Рецидив преступлений — один издревнейших институтовуголовного права. Термин«рецидив» (отлат.—recidivus) воценке какого-либо события означает егоповторение, возвращение. Врусском языкеслово «рецидив» означает ...

Отв. ред. Подройкина И.А., 2015

Проблема рецидива в советском уголовном праве - Сторінка 2

ОГЛАВЛЕНИЕ Введение д Глава первая ПОНЯТИЕ УГОЛОВНОГО РЕЦИДИВА 8 Глава вторая ВИДЫ РЕЦИДИВА 36 § 1. Простой и сложный рецидив 37 § 2. Общий и специальный рецидив 49 § 3. Рецидив тяжких и менее тяжких ...

Т. М. Кафаров, 1972

Постпенитенциарный рецидив: Монография

Монография посвящена анализу постпенитенциарного рецидива преступлений как криминологического явления. Для специалистов, ...

Валентина Валерьевна Городнянская, 2012

КИЧЛАГ

РЕЦИДИВ. Растает в тумане миф, Дымный хвост кометы, Неизбежный пришел рецидив, Развешаны всюду приметы. Рецидив – продолжение ходки, Зек в тюремном фасоне, Размышлениябыли коротки, Есть ностальгияпо зоне.

Иван Гусаров, 2014

Уголовное право России. Часть Общая. 3-е издание

Понятие и признаки рецидива преступлений 1. Рецидив— разновидность множественности преступлений Рецидивомпризнается совершение умышленного преступлениялицом, имеющим судимость за ранее совершенное ...

Кругликов Л.Л., 2014

Вопросы общей теории рецидива в советском уголовном праве:

мя было внесено много изменений и дополнений, в том числе и в части регламентации ответственности за рецидив преступлений. Практика применения законодательства свидетельствует о необходимости более углубленного ...

К. А Панько, 1988

Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ... - Том 1

Статья 18. Рецидив преступлений (в ред. Федерального закона от 8 декабря 2003 г. No162-ФЗ) 1.Рецидивом преступлений признается совершение умышленного преступления лицом, имеющим судимость за ранее совершенное ...

Под ред. Бриллиантова А.В., 2015

Криминология

Понятие и криминологическая характеристика рецидивной и профессиональной преступности В криминологическом смысле понятие рецидив означает повторность совершения преступления, а понятие профессионал – лицо, ...

Коллектив авторов, ‎В. Малков, 2015

Экспресс-ответы на вопросы по общей части УК РФ

Что понимается под рецидивом преступлений, и как рецидив влияет на назначение наказания? Ответ: Статья 18УК предусматривает три вида рецидива: простой, опасный и особо опасный. Простым рецидивом преступлений ...

Аурика Луковкина, 2015

用語«РЕЦИДИВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрецидивという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

У Хамеса Родригеса рецидив травмы бедра

Главный тренер сливочных Рафаэль Бенитес рассказал, что у Родригеса рецидив старой травмы бедра. Повреждение хавбек получил на тренировке. «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, 10月 15»

У Файзулина произошёл рецидив травмы колена

Сборная России в октябре проведёт решающие матчи отборочного цикла чемпионата Европы-2016 с Молдавией (9 октября, Кишинёв, 21:45 мск) и ... «Чемпионат.com, 9月 15»

У Файзулина произошел рецидив травмы колена

Полузащитник «Зенита» Виктор Файзулин пропустит матчи сборной России против Молдовы и Черногории в рамках отборочного турнира Евро-2016 ... «Советский спорт, 9月 15»

Сергей Ребров: «К сожалению, у Теодорчика рецидив старой …

Сергей Ребров: «К сожалению, у Теодорчика рецидив старой травмы, а у Сидорчука, к счастью, ничего страшного». Юрий САЙ, «ФАКТЫ». 25.09.2015. «Fakty.ua, 9月 15»

У Діани Шпакович стався рецидив

Однак у дитини стався рецидив. Цього року дівчинка пішла у перший клас, однак зі свята Першого дзвоника повернулася зі сльозами. Дуже боліла спина ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9月 15»

У Джека Уилшира рецидив травмы

Полузащитник лондонского «Арсенала» Джек Уилшир получил рецидив старой травмы, и о сроках его восстановления пока говорить рано, заявил ... «Спорт.ua, 9月 15»

14:28 / 08.09.2015 У Александра Буйнова подозревают рецидив …

14:28 / 08.09.2015 У Александра Буйнова подозревают рецидив онкологического заболевания. Репортеры выяснили, что популярный исполнитель ... «Дни.Ру, 9月 15»

У Селезнева - рецидив травмы после столкновения с Тимощуком

Евгений Селезнев прошел углубленное медицинское обследование после того, как столкнулся на тренировке сборной Украины с Анатолием ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»

Є.Селезньов отримав рецидив травми і пропустив тренування …

Є.Селезньов покинув передматчеве тренування збірної України, отримавши рецидив травми меніска. Це робить його участь у відбірному матчі ... «УНН, 9月 15»

Анализ крови предсказывает рецидив рака молочной железы …

Но, относительно недавно американские учёные сделали своеобразный прорыв в этой сфере и в процессе исследования доказали, что рецидив рака ... «Новости туризма Турции, 8月 15»