アプリをダウンロードする
educalingo
реваншувати

"реваншувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРЕВАНШУВАТИの発音

[revanshuvaty]


ウクライナ語でРЕВАНШУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのреваншуватиの定義

復讐、私の運、uesh、ノッチ。 ドック 復讐を取りなさい。 - 仕事には、Demyany Zotovych、あなたは、 "真実"を探して、復讐することはできません! (Lee、In the Sheaf、1960、135)。


РЕВАНШУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

РЕВАНШУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

рева · ревакцинація · ревакцинований · ревакцинувати · реванш · реваншевий · реваншизм · реваншист · реваншистський · реваншний · реваш · реввійськрада · ревеневий · ревень · реверанс · реверберація · реверенда · реверс · реверсія · реверсер

РЕВАНШУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるреваншуватиの類義語と反意語

同義語

«реваншувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РЕВАНШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語реваншуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのреваншуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«реваншувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

复仇
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

venganza
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

revenge
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बदला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انتقام
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

реванш
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vingança
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিশোধ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vengeance
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membalas dendam
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rache
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

復讐
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

복수
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbales
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trả thù
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பழிவாங்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बदला
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

intikam
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vendetta
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zemsta
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

реваншувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

răzbunare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκδίκηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wraak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hämnd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hevn
5百万人のスピーカー

реваншуватиの使用傾向

傾向

用語«РЕВАНШУВАТИ»の使用傾向

реваншуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«реваншувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、реваншуватиに関するニュースでの使用例

例え

«РЕВАНШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からреваншуватиの使いかたを見つけましょう。реваншуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Holos doby - Книга 2 - Сторінка 378
Якби Ви надіслали мені свої замовлення, я міг Вам реваншувати- ся, я б замовив Вам більше, а так прошу хоча б таке, найнеобхідніше, чого тут і за великі гроші не дістанеш: недавно виданий 2-томник Євтушенка; все, що буде ...
Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, ‎Надія Світлична, 2008
2
250 rokiv Poltavsʹkoï bytvy, 1709-1959: zbirnyk stateĭ - Сторінка 95
тич- но перервати ту безшдставну традищю (громадської дискреди- тацп. — В. Ш.) та реваншувати його пам'ять». За шдписамн Скоропалського 1 вщомого чорносотенця митрополита галицького і київського Антошя, який ...
V. A. Di͡adychenko, 1959
3
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
Лівобережний Гетьманат другої половини ШI-ШII ст. Активну участь у спробах царя реваншувати ся були змушені взяти й українські війська Лівобережжя і Слобожанщини. Реформування урядом Петра І державного устрою Росії з ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009
4
Aura slova ĭ borni, 1984-1991: sʹoma knyha akrosemilohiï ...
Вививаємо. ЧЕРВОНІ. тривунн. Ми знали, що в понеділок, ЗО липня, у день річниці майже сто тисячної панахиди на Микулинецькому цвинтарі в Тернополі, ветерани війни, праці та компартії вирішили реваншувати перемоги ...
H. M. Petruk-Popyk, 2002
5
Твори в семи томах - Сторінка 130
А там і польське панство згадало давні виразки, як було бите українським народом під проводом Богдана — зараз хоче реваншувати. Стільки років чекали нагоди... А що мають робити середні селяни? З Шарапою теж не йшли.
Іван Ле, 1968
6
Viter zustrichnyĭ: spohady - Сторінка 31
На нашій парторганізації хотіли реваншувати за провали в слухацьких парторганізаціях. Розрахунок був простий: проти начальника (будь-якого, а катедри зокрема) назбируються нарікання. Висловити ж 31 ВІТЕР ЗУСТРІЧНИЙ.
Petr Grigorʹevich Grigorenko, 2008
7
Hrani krystala - Сторінка 6
... пропаганді чимраз важче стає заперечувати очевидні для всіх успіхи й досягнення нашого суспільства в соціально-економічному розвитку, і вона сподівається реваншувати, «відігратися» в тоншій сфері — сфері культури.
Ivan Dzi︠u︡ba, 1976
8
Tvorchistʹ Bohdana Lepkogo v konteksti I͡Evropeĭsʹkoi ...
На нашу думку, кожен вчитель, що творчо підходить до справи викладання української літератури, на уроках за творчістю Т.Шевченка має можливість, має право і, зрештою, певний обов'язок реваншувати цю 374.
M. P. Thacuk, ‎N. M. Poplavsʹka, 1998
9
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 216
... годувати нею дітей, а не так, як дотепер, одних свиней. Навчу їх провітрювати хату і годувати дитину по годинах... — Але насамперед змусиш їм купити годинники. — Свиня! — Не сходім на особисте, Чиж, бо змушу реваншувати ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
10
З погляду вічності: Роман - Сторінка 22
Та чи й був насправді той поцілунок? Може, його й не було, але я розумів, що він міг бути уже хоча б тому, що Єнька завжди мене випереджав. У всьому. То чому б не мав випередити й у поцілунку? Згодом я спробував реваншувати.
Павло Архипович Загребельний, 1970

用語«РЕВАНШУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からреваншуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Політсили не розуміють суті місцевої демократії – Слобожан
Деякі політичні сили, які намагаються реваншувати, не хочуть підтримувати це із двох причин. По-перше, на цьому дуже легко розіграти електоральну ... «Радіо Свобода, 10月 15»
2
Олег Тягнибок балотуватиметься до Львівської обласної ради …
Олег Тягнибок намагається реваншувати, повернувшись до великої політики через вибори на Бродівщині. Лідер «Свободи» Олег Тягнибок разом зі ... «Щоденний Львів, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Реваншувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/revanshuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA