ウクライナ語でРОЗДРАЖНЕННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«роздражнення»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのроздражненняの定義
刺激、私、と。 意味のための行動と条件。 怒っている [精神科医：]それは、有害な影響、神経の刺激、失望に大いに注意することです（L. Ukr。、II、1951、65）。 あなたから - 彼は[紳士]を怒り[怒り]と呼んだ。 - もう一度障害物！ （Fri、II、1950,28）。 роздражнення, я, с. Дія і стан за знач. роздражни́ти. [Психіатр:] Найбільше стерегтися шкідливих впливів, нервових роздражнень, прикростей (Л. Укр., II, 1951, 65); От тобі й на! — крикнув він [жандарм] у роздражненню [у роздражненні]. — Знов перешкода! (Фр., II, 1950, 28).
ウクライナ語辞典で«роздражнення»の
元の定義を見るをクリックします。
«РОЗДРАЖНЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
роздражненняの使いかたを見つけましょう。
роздражненняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 183
До крайнього збентеження причинилась, очевидно, й жінка П[одолинсько]го, сильно роздражнена в тім часі против Драгоманова, почала, видко пиляти чоловіка, що якби не зв'язувався був з Драгоманівською компанією, нічого б не ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 669
2. у знач. прикм. Те саме, що роздратований 2. Бона якась роздражнена, в очах неспокьй (Л. Укр., III, 1952, 609); Замовкла [Маруся], бо примьтила роздражнений тон в розмов1 матерь (Н.-Лев., VI, 1966, 21). РОЗДРАЖНЕННЯ, я, с.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Його противник, Серпокрил, стояв оддалгк i зиркав на нього, без злоби i роздражнення, але дуже випитливо; видно, намагався розгадати, що в старого на душИ. На грозу Серпокрил нИяк не зважав: до такого видовища вИн був ...
Герман дуже турбувався тою зміною, в котрій він бачив ознаку якоЇсь тяжкоЇ недуги, але лікарі впевнили його, що се ознаки надмірного роздражнення і ослаблення нервів і що треба тільки супокою, а все буде добре. І Рифка певно ...
5
Zamitky i materii͡a︡ly do istoriï ukraïns'koi ... - Сторінка 130
Довкола летюч! 1мпров1зован1 В1ча найже на Ц1Л1М простор! В1Д Народнього Дому до Микола!вського Парку. Всюди — роз- иови про украшськг спрази, — горячи, одушевлен!, але ба ! — Часто переходить у роздражнений крик, ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 623
-1Ж роздоювання, я роздоювати, -юю, -юеш роздражнений роздражнення. -я роздражнйти, -ажню, -ажниш роздражнювати, -юю, -юеш роздратований роздратованкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ роздратовання, -я роздратбвування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Larysa Petrivna Kosach-Kvitka (Lesi︠a︡ Ukraïnka): ... - Сторінка 332
Щоб приборкати їх, вона намагалась всіма способами роздражнити їх, вивести з терпеливості, гадаючи, що селяни не втримаються і завчасу повстануть проти своїх гнобителів. А тоді можна буде причепитись до того, похапати і ...
Oleksa Bilani︠u︡k, Tamara Skrypka, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2004
8
Do sʹvita: novelï i narysy - Сторінка 15
Була до нрайиости роздражнена. Подавала ся о стипендію, иадіяла ся з певностію, що одержить її, а тут - не дістала! Спершу просто не вірила. Вона¬ „Паѕ (}1йс1<ѕ1<іп(1“, не осягнула того, що бажала! Коли пересьвідчила ся в ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1905
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
32:16 Чужими богами Його роздражнили, Його розгнівили своїми гидотами. 32:17 Вони демонам жертви складали, не Богу, складали богам, що не відали їх, новим, що недавно прийшли, не лякалися їх батьки ваші! 32:18 Забуваєш ...
10
Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 166
Коли Свитригайло, роздражнений тим, убив того намютника й „засТв" Витебськ, Витовт, з припору- чення Ягайла, силою здобув Витебськ, а самого Свитригайла, як опо- вЦае сучасний шмецький хрон'шт, в кайданах выслав до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
