アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відтиснення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДТИСНЕННЯの発音

відтиснення  [vidtysnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДТИСНЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відтиснення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідтисненняの定義

シャッフル、私、p。 意味のための行動とその結果。 プレスする відтиснення, я, с. Дія та її результат за знач. відти́снути.


ウクライナ語辞典で«відтиснення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДТИСНЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДТИСНЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

відтикатися
відтин
відтинання
відтинати
відтинатися
відтинок
відтирання
відтирати
відтиратися
відтиск
відтискання
відтискати
відтискуваний
відтискування
відтискувати
відтискуватися
відтиснений
відтиснути
відтиснутий
відтиснутися

ВІДТИСНЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення
забур’янення

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідтисненняの類義語と反意語

同義語

«відтиснення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДТИСНЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відтисненняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідтисненняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відтиснення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

密封
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sellamientos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sealings
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sealings
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إغلاقات
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

оттиск
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sealings
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সিল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

joints
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sealings
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Dichtungen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

シーリング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

인봉
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sealings
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

niêm phong:
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

sealings
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sealings
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sealings
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

guarnizioni
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uszczelki
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відтиснення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

garnituri
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σφραγίσματα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sealings
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tätningar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tetninger
5百万人のスピーカー

відтисненняの使用傾向

傾向

用語«ВІДТИСНЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відтиснення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відтисненняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДТИСНЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідтисненняの使いかたを見つけましょう。відтисненняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Каталог пергаментних документів Центрального державного ...
.ІозерЬиз Зіоіиппзкі ТаЬиІагит сііуіііит] Цеороііепзіит] ге§епз» (XIX). В кінці тексту, посередині аркуша відтиснена паперова печатка Львівської міської табулі (опис див. док. No 141). «Соїіаііопауепті О. Теосіого\уісг тр. еі І. Зигашзкі тр.
О. А Купчинський, ‎Е. І Ружицький, 1972
2
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 338
М'якість і еластичність свинцю допомагали відтиснути рисунок матриці на пластинку металу, з якого виготовлялася річ. З числа знайдених у майстерні матриць 3 служили для виготовлення лоточків до колтів, 8 — для виготовлення ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
3
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 338
М'якість і еластичність свинцю допомагали відтиснути рисунок матриці на пластинку металу, з якого виготовлялася річ. З числа знайдених у майстерні матриць 3 служили для виготовлення лоточків до колтів, 8 — для виготовлення ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1975
4
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 47
... місіями eine separate Währungsreform сепаратна грошова реформа sicheren internationalen Rückhalt geben забезпечити міцну міжнародну підтримку die Zurückdrängung відтиснення das Missvertrauenvotum вотум недовіри 2.
Євгененко Д. А. та ін., 2008
5
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 141
Відтиснене від впливових посад, від держав і надань — від усього того, що в тодішнім житті давало силу й засоби, — воно ниділо й винародовлювалось. Єдина дорога до почестей, впливів і засобів лежала через виречення від ...
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994
6
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 211
Православні здебільшого були вповні відтиснені від міської управи, їм навіть у цехи був утруднений приступ, — то значить, утруднена дорога до технічного образовання, до промислу, так само до торгівлі. Се все — не кажучи про ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
7
Opys rukopysiv T.H.Shevchenka - Сторінка 91
Зліва вгорі аркушів відтиснений фабричний штемпель: в овальній рамці фігурна рамка, посередині якої напис: «Раруеі». Над фігурною рамкою корона. По овалу напис: •«СIІПКОАУО Мапиїасіиге сіез Ргегез Оизаіспеії». Пагінація ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎M. S. Hrudnyts'ka, 1961
8
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 717
Найглибші шари психіки містять у собі вже не особисті «відтиснені переживання* в формі комплексів персонального несвідомого, але (за Юнґом) успадковані тривкі сліди позапер- сональних і надперсональних збірних, часто ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
9
Близький Схід: міжнародна безпека, регіональні відносини ...
Лідер республіканської більшості в Сенаті Т. Лотт заявив, що нова доктрина «має бути відтисненням, а не стримуванням» . Це означало певну радикалізацію доктрини «стримування», її пряме налаштування на фізичне знищення ...
Національний інститут проблем міжнародної безпеки (Украіне), 2008
10
Istorii︠a︡ vydavnychoï spravy - Сторінка 284
На твердій синій оправі, оформленій позолоченим орнаментом з православним хрестом у верхній центральній частині, такою ж позолотою відтиснені слова: "БІБЛІЯ або КНИГИ СВЯТОГО ПИСЬМА. На українську мову переклав ...
M. S. Tymoshyk, 2003

用語«ВІДТИСНЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідтисненняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Російську поліцію озброять щитами зі смертельними для людини …
Такий щит може використовуватися для відтиснення натовпу під час незаконних масових акцій. Типовий приклад — футбольні фанати. У них вважається ... «Новини від ТСН, 7月 15»
2
Курди звинуватили уряд Туреччини в підтримці ІДІЛ
Однак, впевнені курди і ряд західних експертів, керівництво країни не вживає активних дій для відтиснення ІДІЛ від кордону з Туреччиною. Так, в жовтні ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
3
Львів'яни вимагали від Садового скасувати обмеження прав …
... коли не будуть показані реальні доходи від реально пасажиропотоку, а не залишки після "відтиснення" готоівки, що не обліковується, і що замовники ... «Вголос, 3月 15»
4
В Алчевськ стягуються залишки розбитої бригади «Призрак …
Авдіївка. Однак домогтися відчутного відтиснення українських військ терористам не вдається. Протягом останніх діб зафіксовано перекидання ... «Преса України, 1月 15»
5
Випуск ТСН.Тиждень за 4 травня 2014 року
У Слов'янську та Краматорську вже нейтралізовано більше ніж 30 бойовиків. Про плани захисту мирного населення і відтиснення сепаратистів у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 14»
6
Випуск ТСН.16:45 за 4 березня 2014 року
Відтиснення українцями російських загарбників, кадрові зміни від Аксьонова, оригінальна присяга Україні флагмана "Гетьмана Сагайдачного", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Відтиснення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidtysnennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう