アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"роздрібнюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗДРІБНЮВАТИСЯの発音

роздрібнюватися  [rozdribnyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗДРІБНЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«роздрібнюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのроздрібнюватисяの定義

分割、yuyusya、yueshsya、nedok。、REDZRITZNYTSYA、nyusya、nashjas、doc.1。 クラッシュ、小さな断片、粒子に崩壊。 まず、食べ物は口の口腔に分裂し、唾液の影響を経験するべきである(Shkh Hygiene、1954、93).2。 熊 分割して分割します。 //切断、スプレー(凝固したものについては強化).3。 めったにベアリング。 トリビアに注意を払う。 ほんの少し パス 分裂する роздрібнюватися, ююся, юєшся, недок., РОЗДРІБНИ́ТИСЯ, ню́ся, ни́шся, док.

1. Розбиватися, розкришуватися на дрібні шматочки, частинки. Насамперед їжа повинна роздрібнитися у порожнині рота зубами і зазнати дії слини (Шк. гігієна, 1954, 93).

2. перен. Розділятися на частини, розчленовуватися; // Роз’єднуватися, розпорошуватися (про що-небудь згуртоване, зміцнене).

3. перен., рідко. Приділяти увагу дрібницям.

4. тільки недок. Пас. до роздрі́бнювати.


ウクライナ語辞典で«роздрібнюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗДРІБНЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

РОЗДРІБНЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

роздріб
роздрібність
роздрібненість
роздрібнений
роздрібнення
роздрібний
роздрібнити
роздрібнитися
роздрібнювальний
роздрібнюваність
роздрібнюваний
роздрібнювання
роздрібнювати
роздрібнювач
роздрібнювачка
роздріматися
роздражнений
роздражнення
роздражнено
роздражнити

РОЗДРІБНЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるроздрібнюватисяの類義語と反意語

同義語

«роздрібнюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗДРІБНЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роздрібнюватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроздрібнюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роздрібнюватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

崩溃
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desmoronarse
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

crumble
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़े टुकड़े करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تنهار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

роздрибнюватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desintegrar-se
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টুকরা টুকরা করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

émietter
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

runtuh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bröckeln
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

崩れます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무너질
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

crumble
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bóp vụn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கரைக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्प्लिट करा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ufalamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sgretolarsi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kruszyć się
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

роздрібнюватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nărui
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θρυμματίζω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkrummel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

falla sönder
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

smuldre
5百万人のスピーカー

роздрібнюватисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗДРІБНЮВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«роздрібнюватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、роздрібнюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗДРІБНЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроздрібнюватисяの使いかたを見つけましょう。роздрібнюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(Нгиди, гет, иМіе, скІіеЬ, дгоідіе, ггпо) подрібнювати -юю -ює; (піеіо па ргаск) роздрібнювати, дробити -блю -бить, дрібнити -ю -йть 2. (чу'гоЬи, рогетку, рбди) роздрібнювати тогЛгйі%яІ -а -щй док. розбити в дрізки (на дрізки, на гамуз, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Magyar--Ukrán: közös múlt és jelen - Сторінка 58
Поки умови спадкоємства залишалися незмінними, країна продовжувала роздрібнюватися на невеликі князівства. Тільки галицький та волиньський князі зберегли централізовану владу, але боярам вдалося у значній мірі ...
Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
3
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 175
... географії, звичаїв поодиноких районів їхньої батьківщини, але і започаткувати історію народження та розвою заморської України. Не роздрібнюватися на маленькі групки, що ще чого доброго буде одна на одну дивитися згори, ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971
4
Гетьман Мазепа та його доба - Сторінка 213
... що не може поручитися за вірність відрядженого полку. повстанського руху. Відтак монолітний доти фронт донського козацтва почав роздрібнюватися. 213 Повалення Булавіна. ...
Борис Крупницький, ‎Олексій Карпович Струкевич, 2008
5
Lʹvivshchyna: istoryko-kulʹturni ta krai︠e︡znavchi narysy
„табулярна" власність, сюди входили також церковні і державні землі. Натомість малі земельні ділянки продовжували роздрібнюватися. „Син з батьком не хоче сидіти на однім ґрунті, — писав Кость Левицький, — донька з матір'ю; ...
Volodymyr Aleksandrovych, ‎I͡U. O. Biri͡ulʹov, 1998
6
Mandrivky Vasyli︠a︡ Barsʹkoho: Dokumentalʹna povistʹ
... військово-феодальна арабська держава почала роздрібнюватися. Протягом VІІІ — Х століть утворилося три халіфати, які мали своїми центрами: Багдад в Іраку, Каїр в Єгипті та Кордову в Іспанії. На цей же час утихомирилися ...
Ivan Rodachenko, 1967
7
Твори в семи томах - Сторінка 82
Таких Данилів мусимо послати на допомогу Червоній Армії. Треба зміцнювати наші центри, а не роздрібнюватися. Цими балачками про розгром української свідомої інтелігенції ми отут будемо тільки затримувати загальний хід ...
Іван Ле, 1968
8
Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 320
Величезні володіння П. Потоцького на початку XIX ст. перейшли до інших власників, почали роздрібнюватися. Значна частина мешканців Махнівки переселилася до Бердичева, який у цей час почав зростати. Однак протягом ...
Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), ‎A. F. Oliĭnyk, 1972
9
Hetʹman Mazepa ta ĭoho doba - Сторінка 133
Відтак монолітний доти фронт донського козацтва почав роздрібнюватися. Страта отамана Максимова й чотирьох відданих старшин відгородила від Булавіна заможне й осіле козацтво нижнього та верхнього Дону, яке потерпало ...
Borys Krupnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
10
Tvory: Mala proza, povisti - Сторінка 212
Треба говорити про успіхи, але не забувати й про недоліки. Треба принципово критикувати, але щоб ця критика допомагала. Треба широко висвітлювати життя області, але не роздрібнюватися. Помилятися редакторові не можна.
Halyna Hordasevych, ‎Bohdan Hordasevych, 2006

参照
« EDUCALINGO. Роздрібнюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozdribnyuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう