«РОЗГОНИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розгонитиの使いかたを見つけましょう。
розгонитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 915
... published; r-^ня n = розголос. розголошати (-аю, -аеш) = розголошувати (-ую, -уеш) /t7: (розголосйти Р). розгомож'тися (-нюся, -нйшся)Р vi to begin to talk; to run (get) into a long talk. розгонистий (-та, -те)* impetuous, розгонити (-ню, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 645
РОЗГАНЯТИ, яю, яеш I РОЗГОНИТИ, ню, ниш, недок., Р031ГНАТИ, розжену, розженёш, док., перех. 1. Примушувати роз1йтися, розбйгтися, розлетггися в р13Ш боки. Сам вибогав [ШхтЁр] оз-за кущов з рушницею, розгонив розбояк ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Za amalʹhamoi͡u dzerkala - Сторінка 39
Алеї зникли із-під ніг, І де розгонити свій біг, І де розгонити свій біг Туди, у весну? Назустріч всі - літають теж. Наздоженеш, наздоженеш... Хоча б себе наздоженеш - І мов воскреснеш. Борюсь... Борюсь...Навіщо? З ким? Не знаю.
4
Камiнний хрест - Сторінка 203
Розповгла я йому, що так i так, i вин завив мене всередину до криминалу. Стягнули з мене протокул, як я си називаю, як вин си називае, видки... Жандарм пробував розгонити, але з бабами то так лег¬ко не йде. — Там видгла сина ...
Правою рукою взяв держално батгжка, що тгльки називався батгжком, а насправдГ скидався на лук з довгою, не натягнутою тятивою, обкрутив його так, щоб утворилася петля, i почав ним розгонити, мов дзигу, палицю з кам'яним ...
На одинадцяту годину прибув загін кінної поліції і негайно почав розгонити юрбу, бо коло церкви раз у раз створювалося стовпище. Незабаром з,явились перші з запрошених, ті, хто хотів зайняти зручне місце, щоб усе бачити.
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
От і давай Максим свою нудьгу розгонити: став горілку, як воду, дудлити... Москалі підхвалювали його за те, що «чисто» п'є; іноді й у шинок водили, бо в самого Максима не було й шеляга за душею... Ті гроші, що мати передала, ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 807
... spill the story. розголошувач а leaky vessel. розгонистий pert, dashing; ~ почерк scrawling handwriting. розгонити див. розганяти. розгоратися, розгорітися див. розгорятися. розгорнений 1. дієпр. див. розгортати; 2. прикм. unfolded; ...
9
Dosvitni zahravy - Сторінка 199
Скоро розгонять цю говорильню? — Справді, говорильня... — відповів я в тон йому. — Може, й розгонять. Я не цікавлюсь цим. — Не цікавитесь? А кому ж тоді цікавитись? Думаєте вчителювати, то зобов'язані знати політику.
Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967
10
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Бог його Святий знає... тіки... Всякі були люди на дорогах. - Ви хочете сказати, що дехто наживався на цьому? - Було й таке, було таке. З клуночками пропадали ж ці люди, десь гинули, о. А у Києві ж казали, що й розгонили дуже.
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
用語«РОЗГОНИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розгонитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Білорусь: плата за соціалізм
Однак їй все одно довелося розгонити демонстрації. Відтак, вона втратила і гроші, і національний престиж. Покрити дефіцити бюджету влада, на думку ... «Економічна правда, 5月 11»
