アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розголошення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗГОЛОШЕННЯの発音

розголошення  [roz·holoshennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗГОЛОШЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розголошення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозголошенняの定義

ディスクロージャー、I、p。 意味のための行動 開示する ある日、開示のない人々自身が、サイクル全体のリズムを感じ、過剰量の製品を提供しようとした(Bash、On。Road、1967、146)。 розголошення, я, с. Дія за знач. розголоси́ти. Якось люди самі, без розголошення, відчувши ритмічність усього циклу, прагнули дати надпланові тонни [продукції] (Баш, На.. дорозі, 1967, 146).


ウクライナ語辞典で«розголошення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗГОЛОШЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗГОЛОШЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

розгойдувати
розгойдуватися
розголоблювати
розголос
розголосити
розголоситися
розголосник
розголосниця
розголошати
розголошений
розголошування
розголошувати
розголошуватися
розголошувач
розголошувачка
розгомонітися
розгонистість
розгонистий
розгонисто
розгонити

РОЗГОЛОШЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозголошенняの類義語と反意語

同義語

«розголошення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗГОЛОШЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розголошенняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозголошенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розголошення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

防泄密
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

divulgación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

divulgation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

एलान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إفشاء للسر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разглашения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

divulgação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

divulgation
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

divulgation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pembocoran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

divulgation
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

漏洩
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

누설 성
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

divulgation
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự tiết lộ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

divulgation
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

divulgation
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

açığa vurma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

divulgazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyjawienie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розголошення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

divulgare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wye verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

röjande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

divulgation
5百万人のスピーカー

розголошенняの使用傾向

傾向

用語«РОЗГОЛОШЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розголошення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розголошенняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗГОЛОШЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозголошенняの使いかたを見つけましょう。розголошенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Розголошення комерційної таємниці Розголошенням комерційної таємниці є ознайомлення іншої особи без згоди особи, уповноваженої на те, з відомостями, що відповідно до чинного законодавства України становлять ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
2
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 11
ТАЄМНА ІНФОРМАЦІЯ - інформація, що містить відомості, які становлять держ. та іншу передбачену законом таємницю, розголошення якої завдає шкоди особі, сусп-ву і д-ві. Є різновидом інформації з обмеженим доступом.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
3
Osnovy upravlinni︠a︡ v orhanakh vnutrishnikh sprav ... - Сторінка 240
21), а також за розголошення відомостей про заходи безпеки (ст. 22). Ст. 21 передбачає, що неприйняття рішень, несвоєчасне прийняття або прийняття недостатньо обгрунтованих рішень, невжиття відповідних заходів безпеки ...
Oleksandr Markovych Bandurka, 1996
4
Intellectual property law of the European Union and the ...
на СНІД1; порушення таємниці листування2; незаконне розголошення лікарської таємниці3 та ін. Трудове законодавство передбачає можливість розірвання трудового договору з працівником у разі розголошення відповідної ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
5
Chetverta kolona: svoboda ta zalez︠h︡nistʹ mas-media v Ukraïni
Журналіст повинен знати, що, згідно з цим Законом, "...не підлягають передачі і розголошенню результати оперативно-роз- шукової діяльності, які, відповідно до законодавства України, становлять державну, військову і службову ...
V'i︠a︡cheslav Pikhovshek, ‎Oleksandr Chekmyshev, ‎V. Hanz︠h︡a, 1997
6
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... бажав би ставити під загрозу розголошення персоналу або взагалі розголошенню серед засуджених (особливо що стосується ВІЛ-статусу, при наявності якого, можливість лікування лікарем не з колонії може стати вирішальною ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
7
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
... побоювань довірити йому інформацію щодо стану здоров'я, яку він не бажав би ставити під загрозу розголошення немедичному персоналу або, ще гірше, розголошенню серед засуджених (особливо що стосується ВІЛ-статусу, ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
8
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
... 3) за необхідності запобігти розголошенню відомостей проособисте та сімейне життячиобставин, якіпринижують гідністьособи; 4) якщо здійснення провадження увідкритому судовому засіданні може призвести до розголошення ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
9
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... може без побоювань висловлювати йому інформацію щодо стану здоров'я, яку він не бажав би ставити під загрозу розголошення персоналу або взагалі розголошенню серед засуджених (особливо що стосується ВІЛ-статусу, ...
Човган Вадим, 2014
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 652
Розголошення, обнародування чого-небудь. Про бойню на Тверсъмй дозволено було, очевидно, писати в петербурзьких газетах. Але еже на дру- гий день цензура злякалась розголосу (Лешн, 11, 1970, 298); — Вибачайте, що я ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

用語«РОЗГОЛОШЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозголошенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Міліціонерів, які ледь не до смерті закатували 18-річного …
Після розголошення інциденту п'ятьох співробітників карного розшуку звільнили. Але вирок – три роки умовно за статтею "Перевищення повноважень" ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
2
Туалет спотикання: чому в Рівному чиновники захищають …
У відповідь отримали категоричну письмову відмову від заступника голови РДА Сергія Подоліна. Мовляв, розголошення цієї інформації може нанести ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 8月 15»
3
Яценюк хоче зробити народ України рабами
Українців зможуть звільняти за розголошення службової або комерційної таємниці (наприклад, розповів про свою зарплату), а для вагітних скасують ... «СокальINFO, 7月 15»
4
Заступника командира Чернівецького прикордонного загону …
... євро за приховування зібраних проти нього компрометуючих матеріалів, розголошення яких могло потягнути за собою дисциплінарну відповідальність ... «5 канал, 7月 15»
5
В «Азові» запідозрили МВС у «зливі» секретних даних …
«Співробітниками Служби безпеки України постійно здійснюється робота щодо виявлення осіб, які причетні до розголошення відомостей, що ... «Радіо Свобода, 5月 15»
6
У Львові навчають як не порушувати права ВІЛ-інфікованих
Непоодинокими є випадки розголошення ВІЛ-позитивного статусу пацієнта іншим працівникам медичного закладу, що є грубим порушенням принципів ... «Львівська Газета, 5月 15»
7
Похоронний бізнес: 5 схем наживи на людському горі і як на них …
Одна з найпоширеніших проблем у сфері ритуальних послуг – розголошення конфіденційної інформації про факт смерті. "У листопаді минулого року ... «UkrMedia, 5月 15»
8
У Генштабі назвали дату чергової хвилі демобілізації
... бойових завдань підрозділами, які залучені до проведення АТО, є інформацією, розголошення якої негативно впливає на безпеку особового складу". «Дзеркало Тижня, 5月 15»
9
У Росії через "розголошення держтаємниці" заарештували …
У Росії заарештували колишнього наукового співробітника федерального ядерного центру Володимира Голубєва, якого звинувачують у розголошенні ... «Новини від ТСН, 4月 15»
10
Лутковська вимагає пояснень від СБУ стосовно розголошення
Як повідомляє прес-служба омбудсмена України, в запиті Валерії Лутковської йдеться про те, що її секретаріат виявив факт розголошення персональних ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розголошення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozholoshennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう